莎翁(倫敦第二十七天)

圖片發(fā)自簡書App

? ? ? ? 莎士比亞紀(jì)念館残吩,走南岸的時(shí)候财忽,累了,想專程一趟泣侮,可一直沒機(jī)會即彪,走北岸的時(shí)候,也過早折回活尊,漏下了一個(gè)倫敦大火紀(jì)念碑隶校,今天剛好把兩個(gè)都補(bǔ)上。

? ? ? ? ? 我記不得什么時(shí)候讀的莎士比亞劇作蛹锰,好像那時(shí)并不是很喜歡深胳,感覺拖沓戎長略顯晦澀,聽話劇也是铜犬,也許是翻譯作品的緣故舞终,因?yàn)橛⒄Z作品的評價(jià)相當(dāng)高,本土語言越精彩翎苫,翻譯難度越大权埠。很多作品的了解是通過電影或簡介的榨了。畢竟他還是有很多經(jīng)典語錄是常常被加以引用的煎谍。

? ? ? ? 1590年到1600年是莎士比亞的創(chuàng)作的黃金時(shí)代。他的早期劇本主要是喜劇和歷史劇龙屉,在16世紀(jì)末期達(dá)到了深度和藝術(shù)性的高峰呐粘。接下來1601到1608年他主要?jiǎng)?chuàng)作悲劇满俗,莎士比亞崇尚高尚情操,常常描寫犧牲與復(fù)仇作岖,包括《奧賽羅》唆垃、《哈姆雷特》、《李爾王》和《麥克白》痘儡,被認(rèn)為屬于英語最佳范例辕万。在他人生最后階段,他開始創(chuàng)作悲喜劇沉删,又稱為傳奇劇渐尿。他對現(xiàn)實(shí)社會的描述,連馬克思也崇拜有加矾瑰。門票挺貴的砖茸,也要十七塊錢。

? ? ? ? 莎士比亞流傳下來的作品包括39部戲劇殴穴、154首十四行詩凉夯、兩首長敘事詩。這回還發(fā)現(xiàn)了上學(xué)時(shí)買的一本中詩英譯參考書采幌,里面有介紹十四行詩劲够,我一直覺得有趣的是中國古代有五言、七言詩休傍,每行限制字?jǐn)?shù)再沧,而西方人每行不限長短,卻把行數(shù)給限制了尊残,這好像更難些且韻律更難找些吧炒瘸?未做深入探討,置之高閣了寝衫。

莎翁塑像

? ? ? ? ?

? ? ? ? 倫敦大火紀(jì)念碑的碑柱為古羅馬風(fēng)格的多利安式顷扩。紀(jì)念碑為圓柱形帶凹槽,柱內(nèi)中空慰毅,有311級旋轉(zhuǎn)樓梯直通碑頂隘截,在那里可遠(yuǎn)眺倫敦金融城風(fēng)光。眺望臺的鐵欄桿汹胃,都是用當(dāng)年燒熔的鐵器重新鑄成的婶芭。登頂要費(fèi)用五塊錢,看看恐高着饥,就沒上去了犀农。

紀(jì)念柱正面

紀(jì)念柱入口(夜景)

? ? ? ? 倫敦大火(Great Fire of London) ,發(fā)生于1666年9月2日~5日宰掉,是英國倫敦歷史上最嚴(yán)重的一次火災(zāi)呵哨,燒掉了許多建筑物赁濒,包括圣保羅大教堂,但有趣的是也切斷了自1665年以來倫敦的鼠疫問題孟害。2016年是倫敦大火發(fā)生350周年拒炎。

千禧橋頭望圣保羅教堂穹頂

? ? ? ? ? 今天,收獲挺大的是還順路找到了一家clerk鞋專賣店挨务,既然網(wǎng)上都推薦击你,有合腳的就又買了一雙。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末谎柄,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市果漾,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌谷誓,老刑警劉巖绒障,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,718評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異捍歪,居然都是意外死亡户辱,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,683評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門糙臼,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來庐镐,“玉大人,你說我怎么就攤上這事变逃”啬妫” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,207評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵揽乱,是天一觀的道長名眉。 經(jīng)常有香客問我,道長凰棉,這世上最難降的妖魔是什么损拢? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,755評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮撒犀,結(jié)果婚禮上福压,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己或舞,他們只是感情好荆姆,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,862評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著映凳,像睡著了一般胆筒。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上魏宽,一...
    開封第一講書人閱讀 50,050評論 1 291
  • 那天腐泻,我揣著相機(jī)與錄音决乎,去河邊找鬼队询。 笑死派桩,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的蚌斩。 我是一名探鬼主播铆惑,決...
    沈念sama閱讀 39,136評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼送膳!你這毒婦竟也來了员魏?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,882評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤叠聋,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎撕阎,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體碌补,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,330評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡虏束,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,651評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了厦章。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片镇匀。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,789評論 1 341
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖袜啃,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出汗侵,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤群发,帶...
    沈念sama閱讀 34,477評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布晰韵,位于F島的核電站,受9級特大地震影響熟妓,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏宫屠。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,135評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一滑蚯、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望浪蹂。 院中可真熱鬧,春花似錦告材、人聲如沸坤次。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,864評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽缰猴。三九已至,卻和暖如春疤剑,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間滑绒,已是汗流浹背闷堡。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,099評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留疑故,地道東北人杠览。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,598評論 2 362
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像纵势,于是被迫代替她去往敵國和親踱阿。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,697評論 2 351

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 4.23世界讀書日市圖書館舉辦“你選書,我買單”活動(dòng)牛曹。這是前幾天佛点,我乘車路過市圖書館看到的橫幅,當(dāng)時(shí)覺得沒趕上活動(dòng)...
    若綿閱讀 702評論 0 16
  • 什么才是我記憶中的雪黎比?我想那一定是這樣一種感覺超营,踩在雪上,聽著它所發(fā)出那種久違的聲音焰手,是那么熟悉又陌生糟描。不經(jīng)意間,...
    誰說雪花沒有淚閱讀 235評論 1 1