很多時(shí)候我們需要“等一個(gè)結(jié)果”更卒。這是影片男女主角之間說(shuō)的最后一句話等孵。之后片子就開(kāi)始了五年后的生活,女主米婭實(shí)現(xiàn)了自己的夢(mèng)想有了丈夫和孩子逞壁,男主塞巴斯蒂單身流济,卻擁有了自己夢(mèng)想的爵士酒吧。米婭聽(tīng)著他們之間曾經(jīng)最熟悉的曲調(diào)腌闯,默默想著如果——如果我們一見(jiàn)面就fall in love绳瘟,我的獨(dú)角戲演出成功了,我的試鏡成功了姿骏,我們會(huì)有一個(gè)可愛(ài)的孩子糖声,我們會(huì)找一個(gè)babysitter,讓我們有時(shí)間出門約會(huì)……但是分瘦,如果是這樣蘸泻,那現(xiàn)在彈著鋼琴的人不會(huì)是你,你也不會(huì)實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想嘲玫。我不能因?yàn)槲业膲?mèng)想悦施,讓你放棄你的夢(mèng)想。
轉(zhuǎn)身離開(kāi)去团,再回頭抡诞,微微一笑穷蛹,我們彼此都了然,當(dāng)年的相守昼汗、想離已經(jīng)足夠讓我們明白彼此的心意肴熏!我不愿你為我犧牲,我不愿你做我背后的男人顷窒,你有你的夢(mèng)想蛙吏,我愛(ài)你,我希望你能實(shí)現(xiàn)鞋吉。
影片中男女主角的相遇比較老套——從宴會(huì)上逃脫的米婭被小塞的鋼琴聲吸引鸦做,然而初見(jiàn)并不是很好,第二次見(jiàn)面坯辩,兩個(gè)人才慢慢吸引馁龟。
于是,愛(ài)情的線索變得理所應(yīng)當(dāng)漆魔,然而事業(yè)的線索坷檩,依舊迷茫——米婭的演員夢(mèng)改抡、編劇夢(mèng)一路坎坷矢炼,小塞的爵士酒吧夢(mèng)久久難以實(shí)現(xiàn)。
曾經(jīng)的合作伙伴來(lái)找小塞阿纤,希望一起合作句灌。為了給米婭一份安穩(wěn),他選擇了合作——各種商演欠拾、各種巡演……收入增多胰锌,兩人間的問(wèn)題也在增多。最后藐窄,放棄也是一種好的選擇资昧。
或許,當(dāng)初荆忍,我們彼此吸引格带,是因?yàn)檠劬χ袨閴?mèng)想執(zhí)著的火花,如今刹枉,我們分開(kāi)叽唱,不是不愛(ài),是太愛(ài)微宝,愛(ài)到我愿意和你分開(kāi)棺亭,來(lái)成全你的夢(mèng)想。
影片“一言不合”就開(kāi)唱蟋软,跟當(dāng)年的《音樂(lè)之聲》那么相似侦铜!這可能也是譯者放棄直譯“La La Land”而改譯成《愛(ài)樂(lè)之聲》原因吧专甩!
每個(gè)人觀影都有不同的感受——夢(mèng)想與愛(ài)情钟鸵,我們?nèi)绾螆?jiān)持呢钉稍?有時(shí)不是不愛(ài)你,是太愛(ài)你棺耍!夢(mèng)想不是難實(shí)現(xiàn)贡未,是真的要堅(jiān)持!