【正文】?jī)x封人請(qǐng)見(jiàn)仑濒,曰:“君子之至于斯也,吾未嘗不得見(jiàn)也偷遗《胀”從者見(jiàn)之。出曰:“二三子何患于喪乎氏豌?天下之無(wú)道也久矣喉酌,天將以夫子為木鐸”么”
【譯文】?jī)x地的長(zhǎng)官求見(jiàn)孔子泪电,他說(shuō):“但凡有君子到了我這里,我都是要見(jiàn)一見(jiàn)的纪铺∠嗨伲” 于是門(mén)人就安排他們見(jiàn)面了。此人見(jiàn)完孔子后霹陡,出來(lái)說(shuō)道:“諸位和蚪,沒(méi)必要困惑于眼前的困境啊烹棉!天下無(wú)道很久了攒霹,老天是要你們的老師成為號(hào)令天下的圣人啊浆洗!”
【討論】
媽:讀這段催束,有沒(méi)有一種為孔子開(kāi)心的感覺(jué)
貝:為什么呢?
媽:這段寫(xiě)的是孔子周游列國(guó)伏社,來(lái)到衛(wèi)國(guó)邊境一個(gè)叫“儀”的地方抠刺,封在這里的一個(gè)小官叫“儀封”塔淤!他聽(tīng)說(shuō)孔子來(lái)了,想見(jiàn)他速妖,但是呢高蜂,孔子很忙,他的學(xué)生想拒絕罕容,結(jié)果這個(gè)儀封就有點(diǎn)兒惱火备恤,他說(shuō)來(lái)到這里的大人物我都見(jiàn)過(guò),有誰(shuí)我不能見(jiàn)啊锦秒,這個(gè)地我說(shuō)了算露泊,不讓我見(jiàn),你們?cè)谶@里就有得苦受旅择!
貝:這不就是威脅利誘嗎惭笑?孔子為什么名氣這么大呢,那個(gè)時(shí)候有沒(méi)有微信生真,信息又不發(fā)達(dá)沉噩?莫愁前路無(wú)知己,天下無(wú)人不識(shí)君汇歹,這是怎么做到的呢屁擅?
媽:只能說(shuō)明口口相傳很厲害,而且口口相傳有個(gè)厲害處产弹,叫“夸張”!你慢慢就會(huì)懂
貝:那這個(gè)人見(jiàn)到孔子了沒(méi)
媽:必須見(jiàn)啊弯囊,這都威脅到家門(mén)口了
貝:那他們說(shuō)了什么呢痰哨?
媽:說(shuō)了什么不知道,但這也是這一篇的妙處所在匾嘱!
貝:妙在哪里
媽:你看斤斧,前后對(duì)比,前面這個(gè)人滿口威脅霎烙,但見(jiàn)孔子后撬讽,語(yǔ)言里都是仁慈還有賦能!
此人見(jiàn)完孔子后悬垃,出來(lái)說(shuō)道:“諸位游昼,沒(méi)必要困惑于眼前的困境啊尝蠕!天下無(wú)道很久了烘豌,老天是要你們的老師成為號(hào)令天下的圣人啊看彼!”
(這里“木鐸”就是古代上課的鈴鐺廊佩,敲響木鐸囚聚,表示要上文課,敲金鐸上“武課”1瓿)
他說(shuō)老天要孔子為他的口舌顽铸,教天下人以道”
貝:孔子的感召力真強(qiáng)
媽:那你覺(jué)得除了孔子的感召力強(qiáng)還有什么呢?
貝:還有這個(gè)人心里是有仁德的料皇,剛好和孔子一聊跋破,激發(fā)了內(nèi)心,所以他才有前后的對(duì)比瓶蝴!
媽:所以說(shuō)和對(duì)的聊天也不費(fèi)勁毒返,哈哈