Day 05|Hannah, I'm busy

chapter 5 book 197 audio 4:13:29

P1 ?Imitation

01 He had wanted to tell her about college, the lush green leaves against the deep red brick, how much fun it was going to be. How for the first time in his life's he'd stood up straight, how from that new angle the world had looked bigger, wider, brighter.

析 ?lush green leaves郁郁蔥蔥最盅,英國(guó)的一個(gè)化妝品牌lush,茂盛的~記憶~lush的洗發(fā)皂有茂盛毛發(fā)的作用批什。new angle

仿 He wanted to tell Lydia that the days in college make him understand things ?from a different angle and brighter.

02 So I have to ask your permission now, to speak in company?

析 company的常見意思有公司、陪伴尉咕,這是in company是當(dāng)眾、在公共嘗試的意思

仿 ?Ordinary employees are not allowed to speak on the company's behalf in any company.

03 ?At the lake, Nath and Hannah settle on the grass and stare out over the water in silence, hoping for the same enlightenment.

析 ?enlightenment領(lǐng)悟,同義understanding/ insight/ awareness

仿 ?Young adults pour into America from developing countries with hope for knowledge and enlightenment.

P2? Impression

Hannah的角色到底是什么呢项滑?

一個(gè)被全家人忽視的孩子费韭,一個(gè)總是想做些什么卻無(wú)能為力的孩子茧球,一個(gè)一直在道歉,一個(gè)嘗試修補(bǔ)家里的一切(從碎掉的杯子到瀕臨瓦解的關(guān)系)的孩子星持。

亦或者抢埋,她就是Lydia的幼年版本,只是Lydia幼年承受的家庭沖擊督暂,對(duì)于Hannah是放大版揪垄。

可她仍是一個(gè)了不起的孩子。

一個(gè)已經(jīng)明白了是非對(duì)錯(cuò)的孩子逻翁,一個(gè)有著超出同齡人冷靜的孩子饥努,一個(gè)能盡力對(duì)抗比她強(qiáng)勁太多的孩子。

He tries to wrench himself free, but Hannah's nails sink into his skin. He had not known a child could be strong

Hannah的存在是為了和其他角色做對(duì)比:看看大人多荒唐八回,連小孩子都能明白的事酷愧,Nathan不能,Lydia不能辽社,Marilyn不能伟墙,James也不能。

他們的心理年齡大概也就停在Hannah這個(gè)年紀(jì)了滴铅,可能還不如她戳葵。

P3 ?Review

1計(jì)劃用時(shí)2h,實(shí)際用時(shí)2h汉匙。很好奇大家整理筆記也要1h嗎拱烁?這個(gè)效率算正常水平嗎?

2 今天讀A letter from an unknown woman噩翠,那本書沒(méi)有聽錄音戏自,也沒(méi)有查單詞,但是意外發(fā)現(xiàn)閱讀速度比以前快了伤锚,大概是這幾天堅(jiān)持晨讀的關(guān)系擅笔,嗯,既然有效果那就堅(jiān)持吧。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末猛们,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市念脯,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌弯淘,老刑警劉巖绿店,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,607評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異庐橙,居然都是意外死亡假勿,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,239評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門态鳖,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)转培,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事郁惜”ぞ啵” “怎么了甲锡?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,960評(píng)論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵兆蕉,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我缤沦,道長(zhǎng)虎韵,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,750評(píng)論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任缸废,我火速辦了婚禮包蓝,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘企量。我一直安慰自己测萎,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,764評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布届巩。 她就那樣靜靜地躺著硅瞧,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪恕汇。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上腕唧,一...
    開封第一講書人閱讀 51,604評(píng)論 1 305
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音瘾英,去河邊找鬼枣接。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛缺谴,可吹牛的內(nèi)容都是我干的但惶。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,347評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼膀曾!你這毒婦竟也來(lái)了片拍?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,253評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤妓肢,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎捌省,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體碉钠,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,702評(píng)論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡纲缓,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,893評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了喊废。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片祝高。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,015評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖污筷,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出工闺,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤瓣蛀,帶...
    沈念sama閱讀 35,734評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布陆蟆,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響惋增,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏叠殷。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,352評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一诈皿、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望林束。 院中可真熱鬧,春花似錦稽亏、人聲如沸壶冒。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,934評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)胖腾。三九已至,卻和暖如春怎披,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間胸嘁,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,052評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工凉逛, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留性宏,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,216評(píng)論 3 371
  • 正文 我出身青樓状飞,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像毫胜,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親书斜。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,969評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容