F: Do you have any more information about the location of the missing aircraft?
你們有關(guān)于失蹤飛機(jī)位置的更多信息嗎?
M: No, we don’t. The only information we have is that it disappeared.
沒(méi)有,我們只知道它失蹤了灶似。
F: What about the last communication with the aircraft?
那飛機(jī)的最后一次通話呢筷黔?
M: The last communication was about 15 minutes before it disappeared.
最后一次通話在它消失前15分鐘埃撵。
F: Was there anything unusual in the communication?
溝通中有異常嗎?
M: No, there wasn't anything unusual. Nothing pointed to any kind of problem. Anyway, we are confident that we will find it. It’s a large aircraft, so it shouldn’t be difficult to find.
沒(méi)有,一切正常宜鸯,沒(méi)有任何異常。不管怎樣,我們有信心找到它钠怯。這是一架大飛機(jī),所以應(yīng)該不難找到曙聂。
F: How many countries are helping with the search?
有多少國(guó)家在協(xié)助搜尋晦炊?
M: Right now, we have search teams from 3 countries starting the search.
目前我們有3個(gè)國(guó)家的搜尋團(tuán)隊(duì)展開(kāi)了搜尋。
F: It’s a big area to search, so can you give us an estimate about how long it will take.
這是一個(gè)很大的搜尋區(qū)域宁脊,你能估計(jì)一下要花多長(zhǎng)時(shí)間嗎?
M: Yes, it’s a big area so it might take a long time.But we won’t give up. We will search until we find it.
是的断国,這是一個(gè)很大的區(qū)域,可能需要很長(zhǎng)時(shí)間榆苞,但我們不會(huì)放棄稳衬。我們會(huì)一直尋找,直到找到為止坐漏。
M1: Have they found the wreckage yet?
他們找到飛機(jī)殘骸了嗎?
M2: What are you talking about?
你在說(shuō)什么?
M1: You know, the airplane that disappeared last year.
去年失蹤的那架飛機(jī)薄疚。
M2: Oh, yes. Now I know what you're referring to. Yes, they found some pieces of it.
哦,現(xiàn)在我明白你的意思了赊琳。他們找到了一些碎片街夭。
M1: What about the black boxes?
那黑匣子呢?
M2: No, they still haven’t found the black boxes.
他們還沒(méi)有找到黑匣子躏筏。
M1: It’s hard to believe they still don’t know what happened.
很難相信他們?nèi)匀徊恢腊l(fā)生了什么事板丽。
M2: Perhaps they’ll never know, especially if they don’t find the black boxes.
也許他們永遠(yuǎn)不會(huì)知道,尤其是如果找不到黑匣子的話趁尼。
M1: Whatever happened to it, there is no good reason why a modern airline is allowed to disappear.
不管發(fā)生了什么埃碱,一架現(xiàn)代飛機(jī)沒(méi)有理由憑空消失。
M2: I agree with you.
我同意你的看法酥泞。