http://music.163.com/#/song?id=22281622
先上歌古徒。
聽到這首歌的前奏是不是很耳熟?無論是泰國(guó)版的《即使知道要見面》中國(guó)版的《別在我離開之前離開》還是《Me and My Broken Heart》,甚至是《平凡之路》柱搜,你好像都能在前奏里找到你曾經(jīng)喜歡過的音樂块茁。或許好聽的前奏總會(huì)有那么一點(diǎn)相似吧辫狼。
偶然被網(wǎng)易云音樂推薦了這首歌初斑,還沒聽到歌手的聲音就忍不住點(diǎn)了喜歡。歌手的聲音更是讓我驚喜膨处,很特別的咬字配合緩緩傾訴的唱腔一下就擊中了我的心见秤。
我以為最動(dòng)人的悲傷不是聲嘶力竭,不是如泣如訴真椿,而是好像不帶感情地?cái)⑹觥?em>Will she come again鹃答,在別的歌曲里這句話一定是感情的爆發(fā)點(diǎn),然而這副歌的最后一句話只是輕描淡寫地帶過突硝,卻意外地?fù)碛写騽?dòng)人心的力量测摔。
在我以為這首歌只是懷念一段沒有結(jié)果的愛情的時(shí)候,突然看到音樂的評(píng)論下面說這首歌是為9 .11所作的解恰。2011.9.11原來正是一個(gè)周二锋八。這首歌的意義又顯得不同了起來。
我不想過度解讀歌詞护盈,相信每個(gè)人看完歌詞都會(huì)有自己所想象的故事挟纱,這個(gè)故事一定足夠動(dòng)人。
One year like any old other year最是普通的一年
In a week like any week最是普通的一周
Monday lying down周一姍姍來遲
Half Asleep半睡半醒之間
People doing what people do人們各司其職
Loving, working and getting through相愛腐宋,工作紊服,經(jīng)歷一切
No portraits on the walls墻上沒有涂鴉
Of Seventh Avenue在第七大道上
Then Tuesday came and went周二降臨然后離去
Like a helicopter overhead一如頭頂直升飛機(jī)
The Letter that she left她離別時(shí)留下的那封信件
Cold Addressed in Red被套進(jìn)紅色信封冷冷投遞
Tuesday Came and went周二降臨然后離去
One one September when又是一個(gè)九月
will she come again伊人何時(shí)歸來
The thing about memories舊事之記憶
They're sure and bound to fade雖歷歷在目檀轨,卻注定褪色
Except for the stolen souls除了那被盜走的靈魂
Left upon her blade依舊駐留在葉片之上
Is Monday coming back周一是否還會(huì)回來
That's what Mondays do那是它必經(jīng)的歸途
They Turn and Turn around他們?cè)剞D(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去
Afraid to see it through害怕看見它的流逝