手抄孟子D137

【微公益】【663】【每日經(jīng)典,伴您早起】【20170216孟子137】

【原文】

  萬章問曰:“敢問友缆巧〔汲郑”

   孟子曰:“不挾長,不挾貴陕悬,不挾兄弟而友题暖。友也者,友其德也捉超,不可以有挾也胧卤。孟獻子,百乘之家也拼岳,有友五人焉:樂正裘枝誊、牧仲,其三人惜纸,則予忘之矣叶撒。獻子之與此五人者友也,無獻子之家者也耐版。此五人者祠够,亦有獻子之家,則不與之友矣粪牲。非惟百乘之家為然也哪审。雖小國之君亦有之。費惠公曰:‘吾于子思虑瀑,則師之矣湿滓;吾于顏般滴须,則友之矣;王順叽奥、長息則事我者也扔水。’非惟小國之君為然也朝氓,雖大國之君亦有之魔市。晉平公之于亥唐也,入云則入赵哲,坐云則坐待德,食云則食。雖疏食菜羹枫夺,未嘗不飽将宪,蓋不敢不飽也。然終于此而已矣橡庞。弗與共天位也较坛,弗與治天職也,弗與食天祿也扒最,士之尊賢者也丑勤,非王公之尊賢也。舜尚見帝吧趣,帝館甥于貳室法竞,亦饗舜,迭為賓主强挫,是天子而友匹夫也岔霸。用下敬上,謂之貴貴纠拔;用上敬下秉剑,謂之尊賢。貴貴稠诲、尊賢侦鹏,其義一也⊥涡穑”

圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App

【譯文】

? ? ? ? 萬章問道:“請問交朋友的原則略水。”

   孟子答道:“不倚仗自己年紀大劝萤,不倚仗自己地位高渊涝,不倚仗自己兄弟的富貴。交朋友,因為朋友的品行而去交他跨释,因此心目中不能存在任何有所倚仗的觀念胸私。孟獻子是位具有一百輛車馬的大夫,他有五位朋友鳖谈,樂正裘岁疼、牧仲,其余三位我忘記了缆娃。獻子同這五位相交捷绒,自己心目中并不存有自己是大夫的觀念。這五位贯要,如果也存在著獻子是大夫的觀念暖侨,也就不會同他交友了。不僅具有一百輛車馬的大夫是如此的崇渗,縱使小國的君主也有朋友字逗。費惠公說,'我對于子思显押,則以為老師扳肛;對于顏般傻挂,則以為朋友乘碑;至于王順和長息,那不過是替我工作的人罷了金拒。'不僅小國的君主是如此兽肤,縱使大國的君主也有朋友。晉平公的對于亥唐绪抛,亥唐叫他進去资铡,便 進去,叫他坐幢码,便坐笤休;叫他吃飯,便吃飯症副〉暄牛縱使糙米飯小菜湯,不曾不飽贞铣,因為不敢不飽闹啦。然而晉平公也只是做到這一點罷了,不同他一起共有官位辕坝,不同他一起治理政事窍奋,不同他一起享受俸祿,這只是一般士人尊敬賢者的態(tài)度,不是王公尊敬賢者所應有的態(tài)度琳袄。舜謁見堯江场,堯請他這位女婿住在另一處官邸中,也請他吃飯窖逗,互為客人和主人扛稽,這是以天子的高位同老百姓交友的范例。以職位卑下的人尊敬高貴的人滑负,叫做尊重貴人在张;以高貴的人尊敬職位卑下的人,叫做尊敬賢者矮慕。尊重貴人和尊敬賢者帮匾,道理是相同的〕睁”

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末瘟斜,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子痪寻,更是在濱河造成了極大的恐慌螺句,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,029評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件橡类,死亡現(xiàn)場離奇詭異蛇尚,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機顾画,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,395評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門取劫,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人研侣,你說我怎么就攤上這事谱邪。” “怎么了庶诡?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,570評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵惦银,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我末誓,道長扯俱,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,535評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任基显,我火速辦了婚禮蘸吓,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘撩幽。我一直安慰自己库继,他們只是感情好箩艺,可當我...
    茶點故事閱讀 65,650評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著宪萄,像睡著了一般艺谆。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上拜英,一...
    開封第一講書人閱讀 49,850評論 1 290
  • 那天静汤,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼居凶。 笑死虫给,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的侠碧。 我是一名探鬼主播抹估,決...
    沈念sama閱讀 39,006評論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼弄兜!你這毒婦竟也來了药蜻?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,747評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤替饿,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎语泽,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體视卢,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,207評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡踱卵,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,536評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了腾夯。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片颊埃。...
    茶點故事閱讀 38,683評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡蔬充,死狀恐怖蝶俱,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情饥漫,我是刑警寧澤榨呆,帶...
    沈念sama閱讀 34,342評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站庸队,受9級特大地震影響积蜻,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜彻消,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,964評論 3 315
  • 文/蒙蒙 一竿拆、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧宾尚,春花似錦丙笋、人聲如沸谢澈。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,772評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽锥忿。三九已至,卻和暖如春怠肋,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間敬鬓,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,004評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工笙各, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留钉答,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,401評論 2 360
  • 正文 我出身青樓杈抢,卻偏偏與公主長得像希痴,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子春感,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,566評論 2 349

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 生前太小 死后又太老 而在這將被遺忘的時候 剛好 剛好 在珍貴的人世間 歲月舉起的火把 燦爛的花火 燃盡一生的血肉...
    海子三月歸閱讀 1,095評論 43 55
  • 經(jīng)常會在大半夜胡思亂想砌创,所以就想寫點東西開證明自己活過。第一天鲫懒,有點晚了嫩实,先睡吧
    漫歸閱讀 158評論 0 0
  • 起床的時候已經(jīng)十一點多了,不能再這樣了窥岩。 跟LJ聊了聊寫作甲献。我已經(jīng)很久沒有寫東西了,除了要交作業(yè)的時候拼湊一些論文...
    Leezf閱讀 103評論 0 1
  • 作者 高潮 列寧是個偉人,但列寧也是禿頭朦乏。從相關的史料來看球及,弗拉基米爾·伊里奇·烏里揚諾夫同志作為上上個世紀的70...
    e39d44fc525f閱讀 2,888評論 1 1