作者 張桂琴篱竭,語(yǔ)文教育碩士力图,江蘇省紅樓夢(mèng)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),儀征紅學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)掺逼,儀征紅迷會(huì)會(huì)長(zhǎng)吃媒。
玫瑰花是可以食用的藥物,在《食物本草》中有正式的記載吕喘。民間常用玫瑰花加糖沖開(kāi)水服用晓折,既香甜可口,又能行氣活血兽泄;用玫瑰花泡酒服用漓概,舒筋活血,可以治關(guān)節(jié)疼痛病梢。用蒸餾的方法把玫瑰花制成玫瑰露胃珍,氣味芬芳梁肿,療效顯著∶僬茫《本草綱目拾遺》云:“玫瑰露氣香而味淡吩蔑,能和血平肝,養(yǎng)胃寬胸散郁填抬≈蚍遥”《金氏藥貼》也認(rèn)為:“專治肝氣、胃氣飒责,立效赘娄。”
《紅樓夢(mèng)》中描寫的精雅生活令人神往宏蛉,作為女性讀者遣臼,最難忘的可能就是其中所涉及的衣著美容了。書中眾多美女不但容貌靚麗拾并,內(nèi)心也很美麗揍堰,她們崇尚自然之美。林黛玉嗅义、薛寶釵屏歹、史湘云及賈府的小姐、丫環(huán)們都有擦香粉的習(xí)慣之碗。她們從百花中采集花瓣西采、花粉,如玫瑰花继控、桃花械馆、荷花等,制成香脂使用武通,讓自己的肌膚如白雪般晶瑩剔透霹崎。
在第九回中,賈寶玉約了秦鐘去家塾讀書冶忱,辭別林黛玉時(shí)尾菇,道:“好妹妹,等我下學(xué)再吃晚飯囚枪,和胭脂膏子也等我來(lái)再制派诬。”
和胭脂膏子链沼、腌制糖玫瑰花默赂、制作鮮花食品等,在《紅樓夢(mèng)》里是很平常的事情括勺。鮮花制品缆八,在《紅樓夢(mèng)》里出現(xiàn)了兩種非常金貴的清露:“木樨清露”和“玫瑰清露”曲掰。這兩種非常金貴的花露出現(xiàn)的誘因是:賈寶玉被他的父親“笞撻”了。
第三十三回“手中耽耽小動(dòng)唇舌? 不肖種種大承笞撻”奈辰,忠順親王府長(zhǎng)史官登門尋找琪官栏妖,金釧兒之死,兩下里一夾擊奖恰,又聽(tīng)了賈環(huán)之語(yǔ)吊趾,賈政痛打了賈寶玉。寶玉挨打回到怡紅院后瑟啃,襲人等人“拿那糖腌的玫瑰鹵子和了吃”论泛,以解他存在心里的“熱毒熱血”现恼。怎奈寶玉只吃了半碗撮执,“嫌吃絮了则吟,不香甜”。
到了第三十四回蜡峰,寶玉挨了父親的板子,母親王夫人心疼他受傷痛朗恳、暑氣之苦湿颅,送給他一瓶木樨清露、一瓶玫瑰清露粥诫。香露十分金貴油航,裝在三寸的玻璃小瓶中,兌水調(diào)開(kāi)怀浆,香妙異常谊囚。書中的描寫是:
王夫人道:“噯喲,你不該早來(lái)和我說(shuō)执赡。前兒有人送了兩瓶子香露來(lái)镰踏,原要給他點(diǎn)子的,我怕他胡糟踏了沙合,就沒(méi)給奠伪。既是他嫌那些玫瑰膏子絮煩,把這個(gè)拿兩瓶子去首懈。一碗水里只用挑一茶匙兒绊率,就香的了不得呢【柯模”
“木樨清露”和“玫瑰清露”滤否,包裝精美,非常金貴最仑,是“進(jìn)上”的顽聂,是進(jìn)給皇帝用的肥惭。裝在三寸大小的玻璃小瓶里,蓋子用的是螺絲銀蓋紊搪,寫香露名字用的是鵝黃箋蜜葱。王夫人所得的“進(jìn)上”的玫瑰露,并非作者虛構(gòu)耀石。據(jù)清代內(nèi)務(wù)府檔案牵囤,康熙三十六年四月二十九日,曹雪芹的祖父曹寅為江寧織造府官吏時(shí)進(jìn)貢了“兩種玫瑰露八罐”滞伟,不知其中是否有那種胭脂色的玫瑰露揭鳞?
玫瑰花性甘微苦,溫梆奈、無(wú)毒野崇。有理氣解郁、和血散淤的功效亩钟。主治肝胃氣痛乓梨、新久風(fēng)痹、吐血咯血清酥、腫毒等扶镀。《食物本草》謂其“主利肺脾焰轻、益肝膽臭觉,食之芳香甘美,令人神爽”辱志。既能活血散滯蝠筑,又能解毒消腫,因而能消除因內(nèi)泌功能紊亂而引起的面部暗瘡等癥揩懒。賈寶玉挨打后菱肖,襲人給他吃糖腌的玫瑰鹵子,王夫人給他玫瑰露旭从,都是很對(duì)癥的稳强。
生在王家、嫁到賈府和悦,女兒賈元春是皇帝的寵妃退疫,王夫人什么樣的世面沒(méi)見(jiàn)過(guò)?什么樣的好東西不曾有過(guò)鸽素?賈寶玉如果不是挨了父親的打褒繁,王夫人是舍不得給他玫瑰露的。由此可見(jiàn)馍忽,玫瑰清露是何等金貴了棒坏。如此珍貴之物燕差,富家公子哥兒——賈寶玉并不十分珍惜,很隨便地坝冕,他就同意小丫頭芳官轉(zhuǎn)贈(zèng)給柳五兒徒探,惹出了多少是非。
第六十回“茉莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引來(lái)茯苓霜”喂窟,回目中提到的“茉莉粉”测暗、“薔薇硝”、“玫瑰露”磨澡、“茯苓霜”碗啄,是四種養(yǎng)顏?zhàn)o(hù)膚的佳品,其他各章回里也有多種養(yǎng)顏?zhàn)o(hù)膚品出現(xiàn)稳摄,值得讀者深入探究稚字。
薔薇硝是一種對(duì)癥的藥用化妝品,成分可能由薔薇露和銀硝合成厦酬。從藥用角度看胆描,野生灌木薔薇的根枝葉花均可作藥,其性涼弃锐、甘袄友、苦澀殿托,可清熱利濕霹菊、祛風(fēng)、活血支竹、解毒旋廷。醫(yī)書記載薔薇枝可治禿發(fā),葉外敷可生肌收口礼搁;花則能清暑饶碘、和胃、止血馒吴,小量外用可治療口瘡及消渴扎运,還能潤(rùn)澤肌,去發(fā)膩脂饮戳。
《紅樓夢(mèng)》第五十九回寫道:“一日清曉豪治,寶釵春困已醒。于是喚起湘云等人來(lái)扯罐,一面梳洗负拟,湘云因說(shuō)兩腮作癢,恐又犯了杏斑癬歹河,因問(wèn)寶釵要些薔薇硝來(lái)掩浙』ㄒ鳎”杏癍癬又名桃花癬,亦稱春癬厨姚,春季好發(fā)于女性的雙頰和額部衅澈。發(fā)病的時(shí)候,患者多出現(xiàn)兩腮作癢干燥遣蚀,病斑呈圓形矾麻,所以又叫“杏斑癬”。由于發(fā)病時(shí)正值春天花開(kāi)之際芭梯,此病大多是由花粉過(guò)敏所致险耀。這里提到的“春癬”在現(xiàn)實(shí)中也多有發(fā)作,病因病機(jī)大多是內(nèi)熱上蘊(yùn)玖喘,兼以風(fēng)熱外感或花粉過(guò)敏所致甩牺,宜以清內(nèi)熱加外治為主。
乾隆十四年《御篡醫(yī)宗金鑒》里就有記載:“面上風(fēng)癬……時(shí)作痛癢累奈,發(fā)于春月贬派,又名吹花癬,即俗所謂桃花癬也澎媒。婦女多有之搞乏,此由肺胃風(fēng)熱,隨陽(yáng)氣上升而成戒努。宜服疏風(fēng)清熱飲请敦,外用汨風(fēng)玉容散,毎日洗之自效储玫∈躺福”這里說(shuō)的“硝”,是某些礦物鹽的總稱撒穷,一般具有消散匣椰、拔膿、祛腐的功效端礼,因而薔薇硝對(duì)春癬是有一定治療作用的禽笑。寶釵薔薇硝用完了,便命鶯兒去黛玉處取蛤奥。林黛玉是揚(yáng)州姑娘佳镜,她的茉莉粉、薔薇硝應(yīng)該是運(yùn)用揚(yáng)州香粉獨(dú)特的制作方法制作而成的喻括,很有可能是在揚(yáng)州時(shí)就已經(jīng)學(xué)會(huì)的邀杏。
“茉莉粉替去薔薇硝”,跟隨薛寶釵的蕊官得了薔薇硝,看到春燕母女望蜡,便委托她們捎一些給怡紅院的芳官唤崭。交接時(shí),偏又蒙寶玉相問(wèn)脖律,“芳官便忙遞與寶玉瞧谢肾,又說(shuō)是擦春癬的薔薇硝”。賈環(huán)見(jiàn)了小泉,就想著要一些送給彩云芦疏。芳官不愿把蕊官所贈(zèng)給別人,又沒(méi)有找到自己平常用的微姊,就包了一包茉莉粉給賈環(huán)酸茴。麝月認(rèn)為賈環(huán)不懂硝粉,卻不知彩云是認(rèn)得的兢交。賈環(huán)得知茉莉粉替了薔薇硝薪捍,只是笑了一笑:“這也是好的,硝粉一樣配喳,留著擦罷酪穿,自是比外頭買的高便好∏绻”(注:茉莉粉也是大觀園里的姑娘們自己搗騰出來(lái)的)這里被济,賈環(huán)乍顯他國(guó)公府男主的氣度。
有點(diǎn)倒三不著兩的趙姨娘卻不依了涧团,痛罵羞辱了賈環(huán)之后只磷,覺(jué)得賈母王夫人等不在家,自己為大少欺。被賈環(huán)的“你不怕三姐姐喳瓣,你敢去馋贤,我就伏你”戳了心肺赞别,又受了夏婆子的“鼓氣”,趙姨娘大鬧怡紅院了配乓,她和芳官仿滔、藕官等人打起了群架。
芳官和趙姨娘打架后犹芹,寶玉選擇了好言安撫崎页。芳官趁機(jī)向?qū)氂裼忠艘恍┟倒迓叮徒o廚房柳嫂子的女兒柳五兒腰埂。書中寫道:“芳官拿了一個(gè)五寸來(lái)高的小玻璃瓶來(lái)飒焦,迎亮照看,里面小半瓶胭脂一般的汁子,還道是寶玉吃的西洋葡萄酒牺荠∥涛。”
裝玫瑰露的玻璃瓶,在第三十四回高三寸休雌,到了第六十回已是五寸來(lái)高灶壶,難得是賈寶玉嫌棄原來(lái)的瓶子,換了更加好看的玻璃瓶杈曲?這種可能性很小驰凛。文中是這樣描寫芳官拿到玫瑰露時(shí)的情形的:
寶玉正在聽(tīng)見(jiàn)趙姨娘廝吵,心中自是不悅担扑,說(shuō)又不是恰响,不說(shuō)又不是,只得等吵完了涌献,打聽(tīng)著探春勸了他去后方從蘅蕪苑回來(lái)渔隶,勸了芳官一陣,方大家安妥洁奈。今見(jiàn)他回來(lái)间唉,又說(shuō)還要些玫瑰露與柳五兒吃去,寶玉忙道:“有的利术,我又不大吃呈野,你都給他去罷∮∪”說(shuō)著命襲人取了出來(lái)被冒,見(jiàn)瓶中亦不多,遂連瓶與了他轮蜕。
可蠡測(cè)昨悼,芳官也沒(méi)有必要再去找個(gè)玻璃瓶來(lái)裝玫瑰露,更何況跃洛,寶玉芳官們生活的年代率触,玻璃還是個(gè)稀罕物兒』憬撸康熙三十五年(1696年)的時(shí)候葱蝗,他請(qǐng)來(lái)德國(guó)傳教士兼技師紀(jì)理安作技術(shù)指導(dǎo),建立了清宮玻璃廠细燎。
張愛(ài)玲曾說(shuō):“人生三恨:一恨海棠無(wú)香,二恨鰣魚(yú)多刺,三恨紅樓夢(mèng)未完两曼。”裝玫瑰清露的玻璃瓶玻驻,從三寸長(zhǎng)到五寸悼凑;前八十回已經(jīng)病死的柳五兒,后四十回里又活了過(guò)來(lái)并且成為賈寶玉的丫環(huán),都是“紅樓夢(mèng)未完”之故户辫。
“玫瑰露引來(lái)茯苓霜”益老,柳五兒母女得了這些玫瑰露后,便將一部分轉(zhuǎn)送給了柳五兒得了熱病的表哥寸莫,五兒的舅媽將五兒舅舅看門時(shí)客人賞賜的茯苓霜回贈(zèng)給柳嫂子一些捺萌。玫瑰露是珍貴之物,不僅柳五兒母女得到了歡欣雀躍膘茎,柳家的倒了半盞送回娘家桃纯,“一見(jiàn)了這個(gè),他哥嫂侄男無(wú)不歡喜∨担現(xiàn)從井上取了涼水态坦,和吃了一碗,心中一暢棒拂,頭目清涼伞梯。”
戚本此處總評(píng)曰:“以硝出粉是正筆帚屉,以霜陪露是襯筆谜诫。前必用茉莉粉,才能構(gòu)起爭(zhēng)端攻旦,后不用茯苓霜喻旷,亦必?cái)÷恶R腳。須知有此一襯牢屋,文勢(shì)方不徑直且预,方不寂寞。寶光四映烙无,奇彩繽紛锋谐。”曹雪芹筆無(wú)閑筆截酷,第六十回里涮拗,粉硝風(fēng)波是伏筆,引出更大霜露風(fēng)波合搅。玫瑰露很金貴多搀,若無(wú)粉硝之爭(zhēng)歧蕉,芳官也不太可能輕易再向?qū)氂裼懸植浚罢f(shuō)還要些玫瑰露與柳五兒吃去”。
“玫瑰露引來(lái)茯苓霜”惯退,五兒是知恩圖報(bào)的人赌髓,拿了一些茯苓霜想回贈(zèng)給芳官,回來(lái)的時(shí)候卻碰到了查夜的人,林之孝家的和隨行的幾個(gè)婆子锁蠕。柳五兒因碰上幾個(gè)素日與她家不合的丫鬟夷野,三言兩語(yǔ)后,被懷疑成偷竊王夫人房里丟失的東西荣倾。在小丫頭蓮花兒的帶領(lǐng)下悯搔,林之孝家的從廚房抄得了一包茯苓霜,抄得了露瓶舌仍。五兒被軟禁妒貌,柳家的險(xiǎn)些被秦顯家的奪去職務(wù)。幸而平兒擔(dān)心傷著探春的體面铸豁,寶玉既擔(dān)心傷著五兒灌曙,又擔(dān)心連累了五兒的舅舅,說(shuō)玫瑰露和茯苓霜都是他送給五兒的节芥,王夫人屋里的露也是他和玉釧兒在刺、彩云開(kāi)玩笑拿走的,柳五兒母女方能脫身头镊。孰知五兒卻因受了此番驚嚇蚣驼,終致命歸黃泉,可惜可嘆相艇。
綜合《紅樓夢(mèng)》第三十四回和第六十回的描寫隙姿,玫瑰露具有清熱解毒、活血消腫的功效厂捞,吃了以后输玷,令人心情舒暢、頭目清涼靡馁。
運(yùn)用玫瑰露進(jìn)行食補(bǔ)欲鹏,曹雪芹不是首創(chuàng)。玫瑰醬臭墨,玫瑰酒赔嚎,還有各色的玫瑰茶點(diǎn),都是自古便盛行的美食胧弛。玫瑰花入菜尤误,賣相漂亮,氣味芳香结缚。玫瑰花蕾早在隋唐時(shí)期损晤,就倍受宮廷貴人的青睞。例如红竭,楊貴妃為了能保持住肌膚的柔嫩光澤尤勋,在她沐浴的華清池內(nèi)喘落,長(zhǎng)年浸泡著鮮嫩的玫瑰花蕾。玫瑰具有行氣活血的功效最冰,中醫(yī)建議女性經(jīng)常喝玫瑰花為主料的花草茶瘦棋。月經(jīng)不調(diào),生理期前后氣色不暢暖哨,喝點(diǎn)玫瑰都能有所改善《呐螅現(xiàn)在流行的很多藥妝,主要成分是玫瑰篇裁。
提起玫瑰露箕慧,人們?nèi)菀茁?lián)想到法國(guó)香水。其實(shí)茴恰,天然香精的提取技術(shù)颠焦,最早來(lái)自阿拉伯地區(qū)。晚唐段成式《酉陽(yáng)雜俎》已有關(guān)于精油的記載:“野悉蜜往枣,出拂林國(guó)伐庭,亦出波斯國(guó)……西域人常采其花壓以為油,甚香滑”分冈。南宋吳曾的《能改齋漫錄》和明代李時(shí)珍的《本草綱目》都稱“耶悉茗”(即“野悉蜜”)是素馨花圾另。想來(lái),這種素馨油只能作為香料雕沉,熏染衣物集乔、發(fā)膚,不能制成可口的飲食坡椒∪怕罚可以食用的花露,乃是蒸餾精油的副產(chǎn)品倔叼。
明末冒辟疆的《影梅庵憶語(yǔ)》汗唱,充滿柔情地回憶愛(ài)妾、“秦淮八艷”之一的董小宛親手炮制花露丈攒,“凡有色香花蕊哩罪,皆于初放時(shí)采漬之,經(jīng)年香味巡验、顏色不變际插,紅鮮如摘。而花汁融液露中显设,入口噴鼻框弛,奇香異艷,非復(fù)恒有”敷硅。服用時(shí)功咒,“五色浮動(dòng)白瓷中”愉阎,色澤和香氣讓人神清氣爽绞蹦,醉酒的人服之可以解酲,病人也可以消乏解悶力奋,可見(jiàn)此物的珍貴美好。寶玉溽暑挨打后幽七,所飲的玫瑰露類似董小宛的玫瑰露景殷,卻有別于西方的玫瑰蒸餾凝露。凝露的技術(shù)含量更高澡屡,數(shù)量更少猿挚,香氣更濃,自然也更金貴驶鹉。
蒸餾而成的花露绩蜻,香而無(wú)色,但《紅樓夢(mèng)》中描繪的玫瑰露卻是“胭脂一般的汁子”室埋,更接近如今法國(guó)和黎巴嫩盛產(chǎn)的玫瑰糖漿办绝,顏色嬌艷可愛(ài),見(jiàn)到的人還以為是寶玉喝的西洋葡萄酒姚淆。
《紅樓夢(mèng)》里孕蝉,寶玉挨了打,王夫人給他“玫瑰清露”服用腌逢,一方面因?yàn)槊倒逵谢钛墓δ芙祷矗硪环矫媸敲倒迥芟痧B(yǎng)膚。在炎炎夏日搏讶,喝玫瑰露祛暑佳鳖,遠(yuǎn)比賈寶玉心心念念著的酸梅湯強(qiáng),真可謂是一舉多得媒惕。
在《紅樓夢(mèng)》里腋颠,玫瑰的意象很完美。三姑娘探春的“渾名是‘玫瑰花’吓笙。玫瑰花又紅又香淑玫,無(wú)人不愛(ài)的,只是刺戳手面睛。也是一位神道絮蒿,可惜不是太太養(yǎng)的,‘老鴰窩里出鳳凰’叁鉴⊥晾裕”賈璉的小廝興兒這樣告訴尤二姐。玫瑰的寓意是美麗的幌墓,玫瑰露是采的這樣花釀制的但壮,更是精華之精華冀泻。有人認(rèn)為玫瑰露是酒,也有人認(rèn)為玫瑰露是熬出來(lái)的汁蜡饵。無(wú)論是玫瑰酒弹渔,還是玫瑰汁,都是古代珍貴的保養(yǎng)品溯祸。