我想润樱,人到生命的某一時(shí)刻渣触,他認(rèn)識(shí)的人當(dāng)中死去的會(huì)多過活著的。
這時(shí)壹若,你會(huì)拒絕接受其他面孔和其他表情嗅钻,
你遇見的每張新面孔都會(huì)印著舊模子的痕跡,是你為他們各自佩戴了相應(yīng)的面具店展。
——伊塔羅·卡爾維諾《看不見的城市》
記憶既不是短暫易散的云霧养篓,也不是干爽的透明,
而是燒焦的生靈在城市表面結(jié)成的痂赂蕴,
是浸透了不再流動(dòng)的生命液體的海綿柳弄,
是過去、現(xiàn)在與未來混合而成的果醬概说,
把運(yùn)動(dòng)中的存在給鈣化封存起來:這才是你在旅行終點(diǎn)的發(fā)現(xiàn)语御。
——伊塔洛·卡爾維諾《看不見的城市》
別的地方是一塊反面的鏡子。
旅行者能夠看到他自己擁有的是何等的少席怪,
而他從未曾擁有和永遠(yuǎn)不會(huì)擁有的是何等的多应闯。
——伊塔羅·卡爾維諾《看不見的城市》
你的腳步追隨的不是雙眼所見的事物,
而是內(nèi)心的挂捻、已被掩埋的碉纺、被抹掉了的事物。
?像菲利德這樣的城市很多刻撒,它們能夠躲過所有凝視的目光骨田,
卻躲不過那些出其不意投來的目光。
——伊塔洛·卡爾維諾《看不見的城市》
他追尋的東西永遠(yuǎn)在前方声怔,而且态贤,即使是過去的事,
那過去也隨著他的旅程逐漸改變醋火,
因?yàn)槁萌说倪^去是隨著他所走的路徑而改變的:這不是指每過一天就增添一天的那種最近的過去悠汽,
是指更遙遠(yuǎn)的過去箱吕。每次抵達(dá)一個(gè)新城市,
旅人都會(huì)再度發(fā)現(xiàn)一段自己不知道的過去:你不復(fù)存在的故我或者你已經(jīng)失去主權(quán)的東西柿冲,
這變異的感覺埋伏在無主的異地守候你茬高。
——伊塔洛·卡爾維諾《看不見的城市》
生者的地獄是不會(huì)出現(xiàn)的;
如果真有假抄,那就是這里已經(jīng)有的怎栽,
是我們天天生活在其中的,是我們?cè)谝黄鸺Y(jié)而形成的宿饱。
免遭痛苦的辦法有兩種熏瞄,對(duì)于許多人,
第一種很容易接受:接受地獄谬以,成為它的一部分强饮,
直至感覺不到它的存在;第二種有風(fēng)險(xiǎn)蛉签,
要求持久的警惕和學(xué)習(xí):在地獄里尋找非地獄的人和物,
學(xué)會(huì)辨別他們沥寥,使他們存在下去碍舍,賦予他們空間。
——伊塔洛·卡爾維諾《看不見的城市》