（更新第二盒）給你來自漫畫的愛——《爆漫王》東立愛藏版與安少版簡單對比

大小組合在死筆之后再次聯(lián)手合作的漫畫作品，而且走了一條與上次截然不同的少年熱血故事遇绞，帶著對于不是邪道漫畫的一點(diǎn)點(diǎn)遺憾看完爆漫暇韧，雖然主線劇情過于套路护桦，但是卻不影響這部作品的趣味巧号，因?yàn)檫@部的樂趣完全是在于里面出現(xiàn)的各色作者和各種劇中劇的構(gòu)思族奢，在于對于jump系工作方式的揭秘和吐槽，在于挖掘角色和事件的原型丹鸿，在于喚起每一位紙片愛好者的共鳴與愛越走。這部大陸版由安少引進(jìn)后口碑不錯(cuò)，京東活動攢了一套收藏靠欢，因?yàn)楦鞣矫孀龅么_實(shí)還不錯(cuò)就也沒有收港臺版的想法廊敌，當(dāng)東立愛藏的出版消息傳來的時(shí)候，我還堅(jiān)持守著安少就可以了门怪，但中商的活動實(shí)在誘人骡澈，又看到FB上的博主的評測展示這套東立誠意十足，于是就啪啪打臉了掷空，買秧廉！拿到書正好五一假期，就簡單對比一下吧拣帽！

這次愛藏版版權(quán)依舊來自于文庫版疼电，沒有彩圖，東立改版后依舊設(shè)計(jì)了書盒减拭，6本一盒蔽豺，一盒一出，第一個(gè)盒子是經(jīng)典的藍(lán)色,第二個(gè)是熱情的紅色拧粪。

這一面不一樣

這一面是一樣的修陡，單可以拼一起

盒子上做了精致的UV

封面沒有新繪圖，但背景做了重新設(shè)計(jì)可霎，紙張用了東立愛藏專用白硬紙魄鸦，密度比較高，自然厚度上不比蓬松的再生紙癣朗，但并不會透頁拾因，且?guī)资甓疾稽S。壞處就是不好翻閱旷余，而且爆漫由于臺詞密集绢记，接近書縫的地方尤其難看，但這是通病了正卧。

安少的開本是和日版一樣的177高蠢熄，感官上不比183的東立32K小太多，只是32K比較胖炉旷，文庫的48K其實(shí)拉大成32k比例是很匹配的签孔。然后結(jié)果就是安少（單行）在上下的裁邊贏了叉讥，愛藏（文庫）在左右的裁邊贏了。

書脊看起來有點(diǎn)空饥追，比起單行本略單調(diào)图仓。

但值得贊賞的是本次東立在外封上非常用心，完全還原了日版的質(zhì)感和設(shè)計(jì)判耕，UV有很多種不同的花紋，在光線下細(xì)細(xì)觀察非常驚喜翘骂，有網(wǎng)點(diǎn)狀的壁熄，有條紋的，還用磨砂質(zhì)感把中文的“爆漫王”做在了英文“BAKUMAN”的上面碳竟，既不會過于搶眼草丧，又有了中文翻譯（日版疊上去的文字是平假名）。

和安少前十本放一起看看

正面對比

背面對比莹桅，手抖了

封面UV設(shè)計(jì)

封面都是舊圖昌执，但順序不一樣。在單行本圖的基礎(chǔ)上扣掉了背景诈泼，填充了鮮明的色彩并加上原稿作為背景懂拾。日版的新版一般設(shè)計(jì)上都會比單行來得簡潔大方，沒有重繪有點(diǎn)遺憾（但現(xiàn)在小畑的畫風(fēng)重繪的話不知道會變成什么樣了）铐达，不過這個(gè)背景的配色很舒服岖赋，明媚搶眼，也符合爆滿的熱血青春感瓮孙，我挺喜歡的唐断。安少放一起對比的話幾乎被吊打，東立無論顏色和清晰度方面都高一個(gè)量級杭抠，不過安少內(nèi)頁還是可以的脸甘。

最后一本一度以為是新圖，后來發(fā)現(xiàn)是改動了兩人的距離~

愛藏版四周的裝飾是還原了印刷稿裁剪前的樣子偏灿，左邊放作者名的地方丹诀，四個(gè)顏色是彩印的“四色”，即“四色印刷”的“四色”翁垂，印刷的時(shí)候是很多個(gè)相同的頁面拼版后印在一張全開紙上的忿墅，除了本身的畫面外，四周有很多印刷需要的輔助標(biāo)記沮峡，比如四色版和十字線疚脐，幫助印刷人員判斷套色是否有遺漏或差錯(cuò)，以及作為裁剪的參考線邢疙，這個(gè)跟打印是不同的棍弄。而單行本的設(shè)計(jì)思路是做成“原稿”望薄，所以單行本外封的邊框是漫畫原稿紙的樣式，兩者是不同的呼畸，各有趣味痕支。

也因?yàn)檫@一理念的不同，兩個(gè)版本在扉頁設(shè)計(jì)上也不同蛮原，單行本是jump編輯部的原稿確認(rèn)袋卧须，而愛藏是印刷確認(rèn)袋。設(shè)計(jì)師真的非常有心了儒陨。

內(nèi)頁印刷的話花嘶，安少我覺得跟臺版單行比沒有差太多，但愛藏的圖源蹦漠、印刷和紙張是不能比的椭员，肯定會略差一點(diǎn)〉言埃看到別人的書報(bào)說這次愛藏的印刷淡隘击，我完全沒看出來，我覺得保持了東立愛藏的一貫水平研铆，并沒有哪里不好埋同，怪只怪東立愛藏這慘白紙看起來可能比單行刺眼。收藏有愛藏棵红，翻看用安少莺禁。并且對比中可以感受到翻譯的差異，雖然主旨沒變窄赋，但安少比較文學(xué)性（當(dāng)然這一點(diǎn)是安少翻譯的厲害之處哟冬，但作為一部少漫作品會不會有點(diǎn)文縐縐了，可以再討論）忆绰，也比較貼近大陸的文化背景浩峡，總的來說看起來會更加通順，不過大陸的嵌字真的丑错敢。