筆記的意義不僅可以在讀過后幫助理解郭卫、加深辱揭、鞏固書本的內(nèi)容松逊,還可以分享給同樣有志于寶寶英語啟蒙的爸爸媽媽共同學(xué)習(xí)交流。
Part1 觀念篇
1. ?? 奠定英語實(shí)力的三個(gè)關(guān)鍵
目睹孩子的英語學(xué)習(xí)進(jìn)程树姨,再對照自己過去截然不同的學(xué)習(xí)歷程,讓我相信:重復(fù)句 + 圖文合一 + 有規(guī)律播放有聲CD桥状,能讓英語學(xué)習(xí)自然帽揪、輕松、充滿樂趣辅斟、而且成果斐然转晰。
掌握MM法則,孩子天生就是語言家士飒。只要掌握“材料”(Meterials)與“方法”(Methods),學(xué)習(xí)可以事半功倍查邢。
關(guān)鍵一:重復(fù)句,讓孩子從陌生→ 熟悉 → 完全掌握酵幕。
*孩子再接觸新事物時(shí)扰藕,總是希望有機(jī)會(huì)不斷重復(fù),好讓他們能逐漸熟悉陌生內(nèi)容芳撒,直到完全掌握并感到安心邓深。
*在規(guī)則的問句中他嫡,優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品也會(huì)穿插有彈性變化的應(yīng)答,讓故事不致因一再重復(fù)而乏味無趣庐完。
*同樣的內(nèi)容钢属,通常必須聽七次以上,才會(huì)產(chǎn)生聲音記憶门躯。持續(xù)不斷地聽淆党,是為了建立聲音記憶,達(dá)到直接聯(lián)想的目的讶凉,無論句子結(jié)構(gòu)簡單還是復(fù)雜染乌,只要有不斷重復(fù)的語言輸入,學(xué)習(xí)者就能慢慢將其內(nèi)化懂讯,就可以在意識(shí)中形成“記憶”荷憋,最后無意識(shí)地脫口而出。
*大部分父母都輕忽了“幼兒一開始是通過耳朵來學(xué)習(xí)的”這一事實(shí)褐望。孩子的語言表達(dá)是否流暢勒庄,在于成長階段是否大量獲得了發(fā)音清晰且內(nèi)涵豐富的語言輸入。因此我深信通過耳朵接受“知識(shí)真瘫里、故事善实蔽、文字美”的英語刺激,才是培養(yǎng)孩子扎實(shí)能力的基礎(chǔ)谨读。
*專業(yè)錄制的CD不但聲音表現(xiàn)力豐富局装,節(jié)奏掌握得宜,而且情緒營造恰當(dāng)劳殖,能夠完整傳達(dá)語言的精致內(nèi)涵铐尚。
關(guān)鍵二:圖文合一,插畫當(dāng)線索
*好的兒童繪本幾乎都有一個(gè)特色:圖文合一哆姻。孩子光看插畫宣增,就能“猜”故事
*插畫所能起到的“故事呈現(xiàn)”與“藝術(shù)欣賞”的雙重功效,是一般英文教科書的內(nèi)頁無法企及的填具。
*孩子通過不斷猜測所獲得的推理能力统舀,更是寶貴。我一直深信劳景,培養(yǎng)推理能力并不是科學(xué)探索或偵探故事的專利誉简。培養(yǎng)卓越的閱讀能力,同樣仰賴于合乎邏輯的語言推理能力盟广,也就是從上下文推測出合情合理的語意的能力闷串。
*初級英語學(xué)習(xí)中的“重復(fù)語句”“與文字合一的插畫”與“有聲書朗讀”其實(shí)就具備了培養(yǎng)語言推理能力的要素。
*師長的講解總是巨細(xì)靡遺筋量,于是孩子習(xí)慣依賴中文翻譯烹吵,相信標(biāo)準(zhǔn)答案碉熄,堅(jiān)持背完單詞與語法,才肯放心閱讀文章肋拔,如此完全剝奪了孩紙發(fā)展“猜測锈津、揣摩、推敲”能力的機(jī)會(huì)凉蜂,剝奪了孩子自己去注意琼梆、判斷和解釋的機(jī)會(huì),剝奪了孩子經(jīng)歷“我了解了窿吩!”“現(xiàn)在我懂了茎杂!”那種茅塞頓開的興奮的機(jī)會(huì)。
*優(yōu)質(zhì)又有趣的英文圖畫書引導(dǎo)孩子纫雁,用自己的耳朵煌往、自己的眼睛,從CD朗讀聲中聽到故事脈絡(luò)轧邪,從重復(fù)語句里抓取內(nèi)容重點(diǎn)刽脖,從文字合一的插畫里瞧出情節(jié)發(fā)展,最后連點(diǎn)成線闲勺,觸類旁通地了解整體故事的意思曾棕。這樣逐漸摸索扣猫、慢慢琢磨菜循、用心體會(huì)的習(xí)慣,久而久之會(huì)成為終身受用的語言推理能力申尤。
關(guān)鍵三:聆聽有聲書癌幕,納入規(guī)律家庭生活
*有聲書播放方式“循序漸進(jìn)、持續(xù)播放”昧穿。
*教養(yǎng)孩子要“把握原則”勺远,更要“保持彈性”。
*播放時(shí)機(jī)建議:
全職父母:三餐播放时鸵,每次最少30分鐘胶逢,假日可以增加播放次數(shù)。
上班父母:接孩子回家后時(shí)光饰潜、賽車時(shí)光初坠、早晨起床后,晚上睡覺前彭雾。
*播放原則:每本書的播放以一周為限碟刺,下周則換不同的有聲書,一段時(shí)間后曾聽過的內(nèi)容會(huì)重復(fù)再聽薯酝。
2. ?? 請問半沽,關(guān)于有聲書(入門篇)
導(dǎo)言:接受了長達(dá)六年的語言專業(yè)教育之后爽柒,我便在臺(tái)北市一所明星中學(xué)附近的補(bǔ)習(xí)班任教,老實(shí)說者填,對于如何幫助孩子提升英文成績浩村,我并非一無所知,但我更真切地希望占哟,孩子的英語學(xué)習(xí)之路基于主動(dòng)與樂趣之上穴亏,可以不必痛苦又乏味
*“四不一沒有”政策:不必先認(rèn)單詞、不必先學(xué)音標(biāo)重挑、不必先學(xué)語法嗓化、不必中文翻譯,沒有抽問考試谬哀。
(1)Q:請問刺覆,如何替孩子選英文有聲書?
? ? ? ?? A:好的參考圖書或指南可以省下很多時(shí)間和打消很多困惑史煎。
*孩子最初學(xué)到的東西谦屑,是影響未來學(xué)習(xí)的基石。
*選書指南:吉姆·特里斯(Jim Trelease)的《The Read-Aloud Handbook》篇梭、
瓦萊麗·劉易斯(Valerie lewis)和沃爾特·梅斯(Walter Mayes)的《Valerie & Walter's Best Books for Children: A Lively, Opinionated Guide 》氢橙、Joana Sullivan的《The Children's Literature Lover's Book of Lists》、Timothy Rasinski的《The Fluent Reader》恬偷,以及Janice Kristo & Rosemary Bamford所寫的《Non Fiction in Focus》等悍手。
*Dr. Seuss的作品:可從《Hop On Pop》、《The Foot Book》這兩本入門袍患,再來聽《Green Eggs & Ham》坦康、《One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish》、《Dr. Seuss's ABC》诡延。其中《Dr. Seuss's ABC》這本字母書滞欠,利落明快的語音刺激,不但可以聽到英語常用的發(fā)音組合肆良,更可以清楚到英語里的豐富聲音筛璧,希望孩子擁有靈敏英語聽力的父母,絕對不可錯(cuò)過惹恃。
(2)Q:可以讓孩子選擇他自己喜愛的有聲書嗎夭谤?
? ? ? ?? A:挑選書籍時(shí)的態(tài)度,應(yīng)該像為孩子的食物把關(guān)座舍,必須謹(jǐn)慎過濾沮翔。
*孩子的人生經(jīng)驗(yàn)不多,容易因?yàn)楠M隘的偏好,只選某種類型的書采蚀。
*選書時(shí)我會(huì)參考學(xué)者專家的意見疲牵,歸納出幾個(gè)需要考慮的項(xiàng)目。這包括了用詞造句榆鼠、語法結(jié)構(gòu)纲爸、故事內(nèi)容與插畫風(fēng)格。但其中最重要的妆够,在于這個(gè)故事能否“貼近孩子的心”识啦,自然而然吸引孩子的目光與興趣。
(3)Q:直接聽英文有聲書神妹,沒有中文翻譯颓哮,孩子怎么聽得懂?
? ? ? ?? A:繪本有聲書讓孩子獲得對“聲音”和“圖像”的體驗(yàn)鸵荠,讓他們學(xué)會(huì)抓重點(diǎn)冕茅、發(fā)揮聯(lián)想力,進(jìn)一步發(fā)展出“觸類旁通”的閱讀潛能蛹找。
*依賴中文翻譯姨伤,等于沒有辦法獨(dú)立閱讀,而缺乏自我猜測庸疾、推理的閱讀習(xí)慣乍楚,英文能力其實(shí)是非常薄弱且受限的。
(4)Q:能否選擇中英對照的故事書届慈?
? ? ? ?? A:請絕對不要選擇中英對照的書徒溪。
*剛開始接觸英文童書,因?yàn)椴徽J(rèn)識(shí)任何英文字拧篮,孩子會(huì)先看插畫词渤。插畫家精準(zhǔn)的描繪,不但是文字的最佳圖解串绩,加上細(xì)膩的動(dòng)作表情、寫實(shí)的人物場景芜壁,于是圖畫書自己說出故事來礁凡。
*CD朗讀中幾乎都有“翻頁提醒聲”,適時(shí)提點(diǎn)該翻頁了慧妄,孩子會(huì)自己知道哪一句出現(xiàn)在哪一頁顷牌。此外,專業(yè)人士錄制的有聲書塞淹,語調(diào)活潑窟蓝,語氣逼真,加上背景音效帶來的臨場感饱普,一回生二回熟运挫,反復(fù)多聽幾次状共,孩子自己會(huì)懂的。
*孩子逐漸摸索谁帕,用心體會(huì)峡继,久而久之,能夠“聽”出語言的真義匈挖,并“看”出插畫的內(nèi)涵碾牌,這樣的訓(xùn)練自然而然會(huì)內(nèi)化,成為終身受用的語言推理能力儡循。
(5)Q:小孩好奇心強(qiáng)舶吗,如果一直要問中文解釋,該怎么辦择膝?
? ? ? ?? A:一本好的“圖解字典”裤翩,正是讓孩子理解英文字詞的最佳工具。
*英文圖解字典:《Word By Word Basic Picture Dictionary》
(6)Q:聽有聲書的時(shí)候调榄,孩子不必一面看書踊赠、一面聆聽嗎?那孩子的閱讀能力怎么辦每庆?
? ? ? ? A:不必分神去注意文字筐带,反而更能專注聆聽暇仲,把精神集中在聲音訊息窿冯,對聲音的細(xì)膩感受,更能幫助了解故事大意贷痪。
*啟動(dòng)開口說話的關(guān)鍵腮出,是“聽到語言的真實(shí)聲音”帖鸦,而不是辨別文字符號(hào)。
*在學(xué)習(xí)英語初期胚嘲,孩子的角色是“聽眾”作儿,父母的任務(wù)是“提供質(zhì)量并重的英語輸入”,讓孩子習(xí)慣英語的豐富聲音馋劈。
(7)Q:直接聽有聲書攻锰,真的不必先了解文法、認(rèn)識(shí)單子音標(biāo)妓雾,孩子就能聽得懂娶吞、念得出來?
? ? ? ? ? A:是的械姻《噬撸基本上是仿照母語的學(xué)習(xí)方式,“把英語當(dāng)母語來學(xué)”,強(qiáng)調(diào)“整體式學(xué)習(xí)”绣夺。
*母語學(xué)習(xí)是直接吏奸、自然的醞釀和積累的過程,并不需要多余的干預(yù)與解說乐导。
*母語的學(xué)習(xí)是完整的語意吸收過程苦丁,也不需要拆解字音和分析詞類。
*孩子聆聽大量條例清晰物臂、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓适峦匀粫?huì)受到影響,而說出同樣合情合理的句子棵磷。
*請不要?jiǎng)儕Z了孩子與生俱來的自我學(xué)習(xí)能力蛾狗。耳濡目染、觸類旁通仪媒,才是孩子自然而然學(xué)會(huì)英文的重要準(zhǔn)則沉桌。
*多音節(jié)的專有名詞是訓(xùn)練舌頭靈活運(yùn)轉(zhuǎn)、幫助咬字清楚的妙方算吩。
(8)Q:既然要把英語當(dāng)母語來學(xué)留凭,那一天至少三次、每次約30分鐘偎巢,這樣夠嗎蔼夜?
? ? ? ?? A:我認(rèn)為是足夠的。家長不必太在意是否24小時(shí)都被美語包圍的學(xué)習(xí)環(huán)境压昼,因?yàn)椤百|(zhì)”更是關(guān)鍵求冷。
(9)Q:我每天這么忙,回到家又累得半死窍霞,哪有時(shí)間每天挪出30分鐘聽故事匠题?
? ? ? ?? A:聽有聲書的好處,就是不需要家長跟在孩子旁邊陪讀但金,并不需要“挪”時(shí)間韭山、“搶”時(shí)間。
*把這些零碎的時(shí)間加起來傲绣,就能使一整天的故事聆聽時(shí)間累積到一小時(shí)以上掠哥。
*許多預(yù)期的阻礙,往往是自己憑空想象出來的秃诵;而對于自己重視的事情,我情愿心意堅(jiān)定地跨出第一步塞琼。
(10)Q: 如何讓孩子愿意坐下來菠净、專心安靜地聽故事呢?
? ? ? ? ?? A:就讓孩子依他最輕松舒服的姿勢吧!
*要不露痕跡地執(zhí)行毅往,讓英文故事慢慢滲透到家里牵咙。
*父母要有耐心,也請丟棄立竿見影的想法攀唯。
(11)Q: 只是聽英文有聲書洁桌,如何確定孩子已經(jīng)吸收、可以換下一本侯嘀?
? ? ? ? ?? A:孩子開始喃喃自語念另凌,或是跟著CD念、哼戒幔、唱時(shí)吠谢,表示孩子已經(jīng)吸收了。
*我所設(shè)計(jì)的“播放記錄單”是以每個(gè)月為大單元诗茎、以每周為小單元工坊,一周選播3-4本英文書,合計(jì)每個(gè)月播放12-16本書敢订,之后兩周再將上個(gè)月的有聲書重復(fù)播放一次王污,孩子可以有更多機(jī)會(huì)掌握新單字與陌生用詞,加深印象楚午。
*經(jīng)過第一個(gè)月的定時(shí)昭齐、定量聆聽吸收,當(dāng)來到第二輪的重復(fù)階段時(shí)醒叁,一般而言孩子是有能力誦讀的司浪,這時(shí)家長可嘗試引導(dǎo)孩子展現(xiàn)成果。
*無論孩子念得生澀或者流暢把沼,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)與否啊易,都要鼓勵(lì)他,不要糾正饮睬,不要苛求租谈。
*學(xué)習(xí)本來就是一個(gè)“嘗試與犯錯(cuò)”的過程,所以捆愁,請不要在意流利程度割去,不要立刻要求發(fā)音完美。
*事實(shí)上昼丑,我發(fā)現(xiàn)他們根本不會(huì)閱讀英文字呻逆,但他們憑著聲音記憶,加上故事插畫提醒菩帝,卻能夠把書本的內(nèi)容完整說出來咖城。
(12)Q:只要聽有聲書就好嗎茬腿?還有其他配套措施嗎?
? ? ? ? ?? A:讓孩子有更多機(jī)會(huì)接觸外文活動(dòng)宜雀,當(dāng)然是多多益善切平。
*聽英文故事、逛兒童書店辐董、上圖書館悴品、觀賞戲劇表演、獲取網(wǎng)絡(luò)上的免費(fèi)資源简烘,這些活動(dòng)讓孩子有機(jī)會(huì)在生活里接觸到英文苔严,讓英文不再只是紙上談兵。
*優(yōu)質(zhì)動(dòng)畫推薦:《The Lorax》和《Horton Hears a Who》
(13)Q:需不需要找外師夸研,讓孩子有實(shí)際演練英語的機(jī)會(huì)呢邦蜜?
? ? ? ? ?? A:先規(guī)律持續(xù)地聽有聲書,奠定基礎(chǔ)之后亥至,再考慮找外師悼沈。
*一切深厚實(shí)力的源頭,仍在于穩(wěn)健踏實(shí)的日積月累姐扮,每天三次絮供、一次三十分鐘,一天一天持續(xù)聆聽有聲書茶敏,才是所有豐碩成果的基石壤靶。
(14)Q:現(xiàn)在電子書很流行,用電子裝置播放有聲書不是更方便惊搏?還有必要買紙本童書嗎贮乳?
? ? ? ? ?? A:我屬意的經(jīng)典兒童繪本,并非每本都有制作電子有聲書恬惯。
*不同形式的書本與孩子互動(dòng)向拆,會(huì)造成迥然不同的結(jié)果
(15)Q:您的孩子仍然持續(xù)聽有聲書嗎?
? ? ? ? ?? A:當(dāng)然持續(xù)聽酪耳。好聽的故事浓恳,有誰會(huì)不愛呢?
3. ?? 請問碗暗,關(guān)于有聲書【進(jìn)階篇】
導(dǎo)讀:針對正在使用颈将,或曾經(jīng)使用有聲書的家長,面對播放過程中遇到的困難阻礙言疗,或是已學(xué)英文多年仍難以突破瓶頸的孩子晴圾,我依據(jù)語言學(xué)理論,以及親身實(shí)際陪伴與觀察經(jīng)驗(yàn)噪奄,提出自己的想法與建議疑务。
(16)Q:我曾使用過【An I Can Read】系列有聲書沾凄,但孩子不愛看梗醇,該怎么辦知允?
? ? ? ? ?? A:有可能使用的時(shí)機(jī)不恰當(dāng),可以暫時(shí)先收起來叙谨,等時(shí)機(jī)成熟了再拿出來温鸽。
*任何孩子的語言基礎(chǔ)是建立在童謠、韻文手负。童謠韻文不但輕涤垫、薄、短竟终、小蝠猬,而且“口耳相傳”的特質(zhì),入耳難忘统捶,又容易念誦榆芦,這才是為孩子語言打底的必備材料。
*閱讀的樂趣喘鸟,來自讀者與故事碰撞后產(chǎn)生的火花匆绣。孩子才是他們生命的驅(qū)動(dòng)者,父母和師長只是順?biāo)浦鄱选?/p>
(17)Q:有聲書的價(jià)格好像都不便宜什黑∑榇荆可以使用市面上附有CD的英文雜志,或是學(xué)校附有CD的教科書嗎愕把?
? ? ? ? ?? A:最好選擇優(yōu)秀的英文故事來培養(yǎng)孩子的閱讀習(xí)慣拣凹。
*我相信雅致的詞匯,豐富的語言結(jié)構(gòu)恨豁,才是孩子學(xué)習(xí)和模仿的對象嚣镜。
*好的英文有聲書,在不同階段反復(fù)閱讀圣絮,可以產(chǎn)生不同的效果祈惶。
*“培養(yǎng)聽力、辨識(shí)單字扮匠、獨(dú)立閱讀”是有聲書所能發(fā)揮的三階段功效捧请,而且這樣的成果是孩子在循序漸進(jìn)聆聽后,自然而然取得的棒搜。
*百讀不厭的好書疹蛉,能吸引孩子重復(fù)欣賞,多次翻閱力麸,讓孩子練習(xí)自主閱讀可款,這是有聲書在第三階段所作出的貢獻(xiàn)育韩。
*英文雜志推薦:美國出版的《Time For Kids》、《Ranger Rick》闺鲸。
(18)Q:語言學(xué)習(xí)有關(guān)鍵期嗎筋讨?您的孩子五歲開始聽有聲書,但我的孩子早已經(jīng)超過五歲了摸恍,怎么辦悉罕?
? ? ? ? ?? A:重點(diǎn)不在于幾歲開始,重點(diǎn)在于讓孩子重回簡單的環(huán)境立镶,心思回歸樸素單純壁袄。
*根據(jù)人類遺傳基因研究,孩童各項(xiàng)學(xué)習(xí)發(fā)展有一定的時(shí)間或時(shí)期媚媒,某些學(xué)習(xí)必須在某特定時(shí)期進(jìn)行嗜逻,否則將無法學(xué)習(xí)或者學(xué)習(xí)較費(fèi)力且緩慢。語言發(fā)展方面缭召,孩子學(xué)習(xí)第一或第二語言的最佳時(shí)機(jī)時(shí)從出生到十三歲以前栈顷,但此假說常被質(zhì)疑。
*我們生活在理論泛濫恼琼、信息爆炸的時(shí)代妨蛹、層出不窮的科學(xué)假說、瞬息萬變的研究成果晴竞,常常使得民眾一頭霧水蛙卤、抓不住頭緒。這時(shí)候噩死,我會(huì)關(guān)掉電腦颤难,閉上眼睛,靜下心來告訴自己:不要盲從連自己都沒好好確認(rèn)過的理論已维,也不要讓一時(shí)風(fēng)潮行嗤、人云亦云左右自己的目標(biāo)。有理想垛耳、有夢栅屏、有堅(jiān)持,就要努力爭取堂鲜,認(rèn)真實(shí)踐它栈雳。
*為孩子建立勇于突破的人生信條是刻不容緩的。媽媽可以帶頭不讓懷疑與束縛阻礙了自己的探索缔莲,不讓教條與口號(hào)限制了自己對體驗(yàn)的追求與好奇哥纫,
*希望孩子有完整、完善的學(xué)習(xí)品質(zhì)痴奏,重點(diǎn)不在于幾歲開始蛀骇,重點(diǎn)在于讓孩子重回簡單的環(huán)境厌秒,心思回歸樸素單純。
(19)Q:孩子學(xué)了好幾年英文擅憔,卻不愿意開口鸵闪,怎么辦?
? ? ? ? ?? A:找些有趣的英文故事吧雕欺!跟孩子一起玩書岛马!
*孩子不愿開口說英文的原因有三。
①屠列、傳統(tǒng)的英語教學(xué),總是納入記音標(biāo)伞矩、背單字笛洛、文法規(guī)則,不斷的考試與訂正乃坤,養(yǎng)成孩子“怕犯錯(cuò)”的心態(tài)苛让。
②、“中文翻譯的干擾”也是重要原因湿诊。
③狱杰、孩子接收的英語輸入不夠多、不夠有趣厅须,自然就無話可說仿畸。
(20)Q:為什么推薦書單里面都沒有標(biāo)示適讀年齡?
? ? ? ? ?? A:僅將生理年齡當(dāng)成書籍選擇指標(biāo)朗和,是有待商榷的错沽,這也是我沒有標(biāo)示適讀年齡的主因。
*既然英文年齡是零歲眶拉,那就按部就班千埃、循序漸進(jìn),從最基本開始忆植,把自己當(dāng)成嗷嗷待哺的英文嬰兒放可,把英文當(dāng)母語來學(xué)。
(21)Q:開始播放有聲書大約半年了朝刊,孩子還是被動(dòng)地學(xué)習(xí)耀里,很少主動(dòng)拿起繪本隨著有聲CD跟念,該怎么辦坞古?
? ? ? ? ?? A:我經(jīng)常提醒自己备韧,要有執(zhí)行的毅力,更要具備等待的智慧痪枫。
*舉例《Leo? the Late Bloomer》织堂。四季更迭叠艳、物換星移,一路的默默等待易阳,總算讓有心的父親和慈愛的母親附较,看到孩子的轉(zhuǎn)變。
Part 2 行動(dòng)篇
1. ?? 歡迎光臨鵝媽媽的世界
歷久彌新的鵝媽媽:《My Very Fisrt Mother Goose》
*鵝媽媽歷久彌新的原因:
(1)童謠的語言結(jié)構(gòu)比較工整潦俺、規(guī)律拒课,吻合幼兒渴望安定的心理需求;
(2)童謠的篇幅大都輕事示、薄早像、段、小肖爵,表達(dá)的內(nèi)容傾向簡單直接卢鹦,于是在聆聽幾次后,不知不覺也能跟著大聲念劝堪,很容易帶給孩子滿足感和成就感冀自;
(3)鵝媽媽童謠繽紛、多元的主題秒啦,容易與孩子的日常經(jīng)驗(yàn)連結(jié)熬粗,尤其是溫暖簡單的內(nèi)容有孩子喜歡的情趣,是它流傳久遠(yuǎn)的另一主因余境。
*不斷出現(xiàn)的押韻包含了音節(jié)驻呐、韻腳和尾音的重復(fù),是吸引孩子的關(guān)鍵葛超。這些重復(fù)混合而成一種有秩序感的節(jié)奏暴氏,吻合人類愛好秩序、統(tǒng)一绣张、協(xié)調(diào)答渔、和諧、平衡的心理侥涵。
#不論是視覺還是聽覺刺激沼撕,協(xié)調(diào)、和諧芜飘、平衡的素材總是給人一種安定务豺、祥和的自在舒適感。
#信誼出版社曾以《My Very Fisrt Mother Goose》為藍(lán)本嗦明,精選53首童謠編成《鵝媽媽經(jīng)典童謠》一書笼沥,并精心錄制一張有聲CD供幼兒聆賞。這本《鵝媽媽經(jīng)典童謠》是中英雙語的童謠書中最值得收藏的,配套CD精致度媲美國外專業(yè)錄音的有聲書奔浅。這張有聲CD音質(zhì)馆纳、音色都非常完美,每一首童謠都有情境配樂而且朗讀三次汹桦,其中第二次是俏皮的童音朗讀鲁驶,忠實(shí)表現(xiàn)出童謠的天真無邪。兩首童謠之間穿插一段固定的音樂做分隔舞骆,53首童謠層次分明钥弯、發(fā)音清晰可辨。
*插畫繪制者Rosemary Wells女士督禽,用色鮮艷脆霎、線條柔和細(xì)膩,筆下的動(dòng)物角色個(gè)個(gè)穿著童裝可愛又逗趣赂蠢,很容易深得孩子喜愛绪穆。一邊翻看生動(dòng)活潑的插畫,一邊聆聽有聲CD自然流露的朗讀聲虱岂,孩子在輕松的氣氛下耳濡目染,自在地欣賞英語世界中珍貴的語言讀物菠红。
*孩子最初的英語經(jīng)驗(yàn)第岖,不在于懂不懂和會(huì)不會(huì)。孩子熱情的生活體驗(yàn)才是他們關(guān)注的焦點(diǎn)试溯,而童謠勾勒出了兒童活潑喧鬧蔑滓、歡樂嬉戲的生活。
*由信誼出版社出版的《鵝媽媽童謠》有聲CD遇绞,全長約46分鐘键袱。我自己剛開始播放時(shí),并非一次播放整張CD摹闽,而是依照本書的編輯方式:《Chapter One: Jack and Jill》蹄咖、《Chapter Two: As I Was Going to St Ives》、《Chapter Three: The Moon Sees Me》分三次放給孩子聽付鹿。每一個(gè)段落大約15分鐘澜汤,每次不到20首的童謠很容易讓孩子集中注意力,聆聽效果更好舵匾。
*第一遍俊抵,孩子用自己的耳朵側(cè)耳傾聽;第二遍坐梯,他們用自己的嘴巴反復(fù)跟讀徽诲。緊密連接“傾聽”和“跟讀”這兩個(gè)步驟的,便是那聯(lián)系起耳朵與嘴巴的和諧聲音。
*不論學(xué)習(xí)任何語言谎替,在開口說話的初期偷溺,“童謠”都是最適合用來發(fā)展“聽覺”與“口語優(yōu)勢”的材料。
*“字形/字音”對應(yīng)慣例的最佳典范院喜,就是富含“word family”的童謠和韻文亡蓉,而讓注意力由語音轉(zhuǎn)移到文字的最佳途徑,就是循序漸進(jìn)地聆聽押韻故事喷舀。
*“豎起耳朵”之后砍濒,就會(huì)睜大眼睛。聽硫麻、停爸邢、看,這是人類對于奇妙聲音的自然反應(yīng)拿愧。
*定時(shí)杠河、定量聆聽童謠和韻文,通過word family認(rèn)識(shí)字母組合及熟悉拼讀規(guī)則浇辜,這才是大量積累詞匯的科學(xué)方法券敌。
*美國孩子在小學(xué)二年級之前,熟悉的word family至少有64個(gè)柳洋,而這64個(gè)word family所涵蓋的單詞待诅,占了英文基礎(chǔ)3000詞的絕大部分。
現(xiàn)代鵝媽媽:創(chuàng)意十足熊镣、內(nèi)容奔放的Dr. Seuss
* Dr.Seuss:本命Theodor
Seuss Geisel卑雁,是位多才多藝的創(chuàng)作者,曾獲奧斯卡金像獎(jiǎng)紀(jì)錄片獎(jiǎng)绪囱,并且因?qū)逃淖吭截暙I(xiàn)测蹲,獲得普立策特別獎(jiǎng)。畢生創(chuàng)作超過40本兒童文學(xué)作品鬼吵,作品里獨(dú)特的童心扣甲、幽默與想象力,總是能輕易俘獲孩子的心并且廣受喜愛而柑。他的作品用詞淺顯文捶,情節(jié)親切、簡單媒咳,卻又帶著出人意料的詼諧感粹排,是世界各國兒童初學(xué)英文時(shí)必讀的經(jīng)典圖書。
*夸張又卡通化的插畫人物涩澡,滿不在乎的語調(diào)顽耳,加上超現(xiàn)實(shí)的內(nèi)容,使整體故事取得了荒誕的效果,使Dr. Seuss的作品備受孩子喜愛射富。表面上無所事事的主角膝迎,以夸張的動(dòng)作、滑稽的神情與逗趣的姿態(tài)盡情表演胰耗,不知不覺中拉近孩子與英文的距離限次。
#Dr. Seuss對兒童閱讀所產(chǎn)生的偉大貢獻(xiàn),除了持續(xù)使用押韻來提升孩子的聽覺敏銳度之外柴灯,他也擅用啟發(fā)性的故事來呈現(xiàn)單詞的內(nèi)涵卖漫,借此加深孩子對單詞的深刻認(rèn)知。
*Dr. Seuss適合初學(xué)階段的好書有:《Hop on Pop》《One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish》《The Foot Book》《Fox in Socks》《Green Eggs & Ham》《Dr. Seuss' ABC》
*Dr. Seuss不再拘泥于慣常的用語規(guī)范赠群,而是跳出文字的實(shí)用框架羊始,采用奔放的筆法,以崇高實(shí)驗(yàn)的精神查描,對兒童文學(xué)做出了諸多重要而且深遠(yuǎn)的貢獻(xiàn)突委。
#Dr. Seuss的作品有聲CD紀(jì)念專輯:《Green Eggs And Ham & Other Servings Of Dr. Seuss》《The Cat In The Hat And Other Dr. Seuss Favorites》
2. ?? 跟著重復(fù)句,大聲朗讀吧
可預(yù)測的重復(fù)性故事冬三,是幫助孩子積累美好閱讀經(jīng)驗(yàn)的敲門磚匀油。簡單固定的結(jié)構(gòu),讓孩子能很快掌握故事脈絡(luò):透過CD的專業(yè)聲音演員勾笆,大聲朗讀由重復(fù)句與重疊句所組成的生動(dòng)故事钧唐,自然而然養(yǎng)成“口耳相連”的“念故事”習(xí)慣。
*重復(fù)句 + 重疊句匠襟,誘發(fā)朗讀熱情
*重復(fù)性故事的最大特色是:重復(fù)主要事件,加上巧妙設(shè)計(jì)的變化该园,將整個(gè)故事流暢地說出來酸舍。
*舉例《Hattie And The Fox》《Henny Penny》《We're Going On A Bear Hunt》
3. ?? 韻文與歌謠,建立快樂記憶
韻律化的內(nèi)容能吸引孩子大聲朗讀里初。美妙的旋律讓害怕說英語的孩子啃勉,也能不自覺哼哼唱唱,它們是孩子進(jìn)入英語世界最容易双妨、最有趣的起點(diǎn)淮阐。
*父母陪伴孩子閱讀,除了享受親子共讀的溫馨幸福外刁品,領(lǐng)略兒童文學(xué)的繽紛多彩泣特,一直是我念念不忘的優(yōu)點(diǎn)。
*舉例《Each? Peach Plum》, 《Sheep in a Jeep》挑随,《Sheep in a Shop》状您,《Is Your Mama a Llama?》,《Chicken Soup With Rice》
*利用歌謠,不僅可培養(yǎng)孩子自然連音的習(xí)慣膏孟,避免剛開始逐字念英文的生澀斷音眯分;另一方面,與說話相較柒桑,臉部肌肉在歡唱時(shí)有最多連續(xù)弊决、快速的變化。因此多唱英文歌魁淳,孩子就可能盡快習(xí)慣使用臉部的“英語肌肉”飘诗,并說出地道又流利的英文。
*啟蒙兒歌先改,一定要認(rèn)識(shí)Child's Play和Barefoot這兩家出版社疚察。
*入門Child's Play系列:《Wheels On The Bus》《Five Little Men In A Flying Saucer》《Ten Fat Sausages》《Down By The Station》《Here We Go Round The Mulberry Bush》《I Am the Music Man》《Five Little Ducks》《Down In The Jungle》《Dry Bones》
*進(jìn)階Barefoot系列:《We All Go Traveling By》《Walking Through The Jungle》《The Journey Home From Grandpa》《Animal Boogie》《A Dragon On The Doorstep》《Port Side Pirates!》《Creepy Crawly Calypso》
*舉例《The Itsy Bitsy Spider》《Row Row Row Your Boat》《Over In The Meadow》
4. ?? 讓26個(gè)字母鮮活起來
孩子開始對ABC字母產(chǎn)生好奇與興趣,除了A是Apple, B是Banana仇奶,C貌嫡、D是Cat&Dog之外,就變不出什么新花樣该溯?在這里岛抄,你可發(fā)現(xiàn)兒童繪本作家如何開啟26個(gè)字母的無邊想象,更深入剖析一本經(jīng)典好書狈茉,是如何巧妙搭配起字母與語音的橋梁……
*舉例《Ape In A Cape: An Alphabet Of Odd Animals》《Kipper's A to Z》《Dr. Seuss's ABC》《Eating The Alphabet》《Curious George Learns Alphabet》
5. ?? 三位繪本大師夫椭,點(diǎn)燃孩子的閱讀熱情
世界聞名的兒童圖畫書大師艾瑞·卡爾
第一階段:重復(fù)性高的基礎(chǔ)故事
第二階段:認(rèn)識(shí)昆蟲的趣味故事
第三階段:寓意深遠(yuǎn)的感性故事
第四階段:傳遞知識(shí)的進(jìn)階故事
*剛接觸英語的入門書籍:《Brown bear, Brown bear, What do you see?》 《Does a kangaroo have a mother, too?》,《Do you want to be my Friend?》, 《Today is Monday》, 《The Very Hungry Caterpillar》, 《Polar Bear, Polar Bear, what do you Hear?》,
*認(rèn)識(shí)昆蟲的趣味故事書籍:《The very quiet cricket》, 《The very lonely firefly》.
*寓意深遠(yuǎn)的感性故事書籍:《The Mixed-up chameleon》和《Papa, please get the moon for me》。
制造歡樂的兒童圖畫大師奧德麗·伍德?書單:《King bidgood’s in the bathtub》,? 《The napping house》, 《the princess and the dragon》,?《silly sally》, 《The little mouse》,《The red ripe strawberry》, 《The big hungry bear》氯庆,《Quick as a cricket》
循環(huán)故事原創(chuàng)大師勞拉·努梅羅夫?書單:《If you take a mouse to the movies》, 《If you take a mouse to the school》, 《If you give a mouse a cookie》, 《If you give a mouse a muffin》,《If you give a pig a pancake》,《If you give a cat a cupcake》
6. ?? 最貼近孩子的經(jīng)典主題與故事主角
*母愛書單:《Owl babies》, 《Love you forever》, 《Guess how much I love you》, 《The runaway bunny》
*晚安書單:《Goodnight moon》, 《Ten, Nine, Eight 》,《Where does the brown bear go?》, 《Can’t you sleep, little bear?》, 《Tell me something happy before I go to sleep》
*孩子的英語好朋友:Maisy, Kipper, Madeline和Miss Nelson
*書單:《Maisy Goes Gamping 》, 《Maisy’s Christmas Eve 》, 《Kipper’s A to Z: An Alphabet Adventure》, 《The Blue Balloon》, 《Madeline》, 《Madeline’s Christmas》, 《Madeline’s Rescue》
7. ?? 進(jìn)入浩瀚的科學(xué)
國外有許多專為孩子設(shè)計(jì)蹭秋,吸引孩子踏入科學(xué)大門的知識(shí)類繪本〉棠欤“能對事物進(jìn)行解釋仁讨、定義、提出實(shí)例”的說明類文體童書实昨,為孩子的基礎(chǔ)知識(shí)扎根洞豁。
*Hello Reader! Science的<I AM>系列被視為探索大自然奧秘的最佳啟蒙書,包括《I'm a Seed》, 《I Am an Apple》, 《I Am a Leaf》, 《I Am a Rock》, 《I'm a Caterpillar》, 《I Am Water》, 《I Am Fire》, 《I Am Snow》, 《I Am a Star》, 《I Am Planet Earth》等十本荒给。另外丈挟,Scholastic出版社還有太陽系主題《The Solar System》, 其中包含《The Solar System》 《The Sun》, 《Earth》, 《The Moon》, 《Comets》, 《Shooting Stars》六本。
* Byron Barton的《I Want to Be An Astronaut》和《Airport》
* 學(xué)齡前的孩子很愛說話志电,甚至?xí)白约焊约赫f話”曙咽。游戲的時(shí)候,他會(huì)“大聲地想”溪北,大聲說明他現(xiàn)在正在做桐绒、或是將要做的事情夺脾,透過語言來補(bǔ)充他的行動(dòng)。
* Ruth Heller的《Chicken Aren't the Only Ones》茉继,《Animals Born Alive and Well》
福利時(shí)間:
我給大家大家搜羅到了廖彩杏咧叭、吳敏蘭、汪培珽烁竭、安妮鮮花菲茬、蓋兆泉等幾位“大咖”的書籍及講座音頻,有需要的親可以在公眾號(hào):DM07131130 后臺(tái)回復(fù)關(guān)鍵詞“啟蒙理論”派撕,免費(fèi)獲取資源婉弹。或者添加 V :lim_ladybug 獲取資源终吼。