戀愛中的牧羊人（節(jié)選）
[葡萄牙]費(fèi)爾南多·佩索阿
明月高懸夜空，眼下是春天切油。
我想起了你蝙斜，內(nèi)心是完整的。
一股輕風(fēng)穿過空曠的田野向我吹拂澎胡。
我想起了你孕荠，輕喚你的名字。我不是我了：我很幸福攻谁。
明天你會(huì)來(lái)和我一起去田野里采花
我會(huì)和你一起穿過田野稚伍，看你采花。
我已經(jīng)看到你明天和我一起在這片田野里采花戚宦，
但是个曙，當(dāng)你明天來(lái)到并真的和我一起采花時(shí)，
對(duì)我來(lái)說受楼，那將是真實(shí)的快樂困檩，也是全新的事情祠挫。
1914年7月6日
譯者：程一身
