文/宋麗
1
你最落魄的時(shí)候肺孤，是什么境遇罗晕？
我最落魄的時(shí)候，應(yīng)該是2011年的秋天赠堵。
那一年小渊，我剛出來(lái)實(shí)習(xí)，在一家小小的外貿(mào)公司上班茫叭。幾個(gè)月后酬屉，向老板提出辭職，那個(gè)肥頭大耳的武漢人同意了揍愁，可他就是拖著不付我工資呐萨。
沒(méi)辦法，我還是決定走了吗垮。當(dāng)天晚上必須跟房東打招呼垛吗，退房凹髓，然后清一下自己的東西烁登，該賣的賣，該扔的扔，我準(zhǔn)備回到學(xué)校去跟好友們擠床鋪饵沧，再做下一步打算锨络。
那個(gè)秋天，在記憶中格外凄冷狼牺，總是下著細(xì)碎的小雨羡儿，刺骨的風(fēng)從破舊的窗戶中擠進(jìn)來(lái)，不斷像巴掌一樣扇著人的臉是钥。
那天的日記是這樣寫(xiě)的：
“房東還沒(méi)回掠归，房子還沒(méi)法退。
還剩油鹽醬醋悄泥，生粉虏冻，筷子，菜刀弹囚，砧板厨相，一個(gè)大盆，還有家瑞的棉絮鸥鹉，沒(méi)辦法拖走蛮穿。
其他的鍋碗瓢盆，能給燕子的給燕子了毁渗，帶回家的帶回家了践磅，賣廢品的賣廢品了。
一口鍋灸异，一個(gè)破電扇音诈，5塊，三個(gè)盆一個(gè)桶兩個(gè)小凳子绎狭，一共4塊细溅。這幾塊錢買了菜，買了點(diǎn)瘦肉儡嘶。
走的那個(gè)下午喇聊，我把鍋邊僅剩的一點(diǎn)面條，一點(diǎn)東北大米蹦狂，統(tǒng)統(tǒng)扔到鍋里煮了誓篱。”
后來(lái)凯楔，跟狡猾的老板博弈窜骄，他拖了很久才給我打工資，還扣掉了幾百塊摆屯。
我去銀行取錢準(zhǔn)備帶回家給爸爸邻遏，家里當(dāng)時(shí)還欠著債。工商銀行的女職員從窗口毫無(wú)表情地遞給我一個(gè)紙包，白紙包著的2千塊錢准验，拿在手里沉甸甸的赎线，像一塊石頭。
在那樣的境遇下糊饱，失落是經(jīng)常的事情垂寥，然后我遇見(jiàn)了一首歌。
一首專門(mén)描繪落魄的歌另锋。
2
It Never Rains In Southern California滞项，美國(guó)鄉(xiāng)村民謠的經(jīng)典之作。
中文名“南加州從來(lái)不下雨”夭坪，來(lái)自英國(guó)歌手Albert Hammond（亞柏特.漢蒙）蓖扑。
1973年，這首歌一發(fā)行就進(jìn)入美國(guó)音樂(lè)榜前五台舱，曾橫掃美國(guó)流行樂(lè)界律杠，電影《阿甘正傳》也用它作插曲。
為什么這首歌如此受歡迎竞惋？從它的歌詞中柜去，我們或許能窺見(jiàn)一二：
Got on board a westbound seven forty-seven
搭上西行的波音747
Didn't think before deciding what to do
管他呢，先走了再說(shuō)
Ooh, that talk of opportunities,s TV break and movies
喔生活有的是機(jī)遇拆宛，熒屏電影的故事
Rang true, sure rang true ...
就要變成現(xiàn)實(shí)嗓奢，變現(xiàn)實(shí)
Seems it never rains in southern California
據(jù)說(shuō)南加州從來(lái)不下雨
Seems I've often heard that kind of talk before
好象我常聽(tīng)到類似的話
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
南加州從不下雨 可是乖乖 他們沒(méi)警告過(guò)你？
It pours, man, it pours
傾盆大雨浑厚，媽呀股耽，一下就下個(gè)不停
I'm out of work, I'm out of my head
我沒(méi)有工作，茫然失措
Out of self respect, I'm out of bread
我一貧如洗钳幅，丟了自尊
I'm underloved, I'm underfed, I wanna go home
沒(méi)有人愛(ài)我物蝙，只有饑腸轆轆。我好想回家
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
南加州從不下雨敢艰，可是乖乖诬乞，他們沒(méi)警告過(guò)你？
It pours, man, it pours
傾盆大雨钠导，媽呀震嫉，一下就下個(gè)不停
Will you tell the folks back home I nearly made it?
回去時(shí)就告訴他們我差一點(diǎn)成了
Had offers but didn't know which one to take
工作多得叫我不知該怎么選
Please don't tell them how you found me
但別告訴他們?cè)谀恼业搅宋?/p>
Don't tell 'em how you found me
別告訴他們是在哪找到了我
Give me a break, give me a break
讓我喘口氣，讓我歇息歇息
Seems it never rains in southern California
據(jù)說(shuō)南加州從來(lái)不下雨
Seems I've often heard that kind of talk before
好象我常聽(tīng)到類似的話
It never rains in California, but girl, don't they warn ya?
南加州從不下雨牡属，可是乖乖票堵，他們沒(méi)警告過(guò)你？
It pours, man, it pour
傾盆大雨逮栅，媽呀悴势，一下就下個(gè)不停
美國(guó)人通常把洛杉磯都市帶稱為南加州窗宇，所以歌曲里的南加州，就指洛杉磯瞳浦，即全球娛樂(lè)之城好萊塢的所在地。
歌里描繪的故事废士，是這樣的：
一個(gè)做著演員夢(mèng)的年輕小伙叫潦，總是別人描繪好萊塢如何繁華，拍電影啦上電視啦官硝，出人頭地的機(jī)會(huì)太多了矗蕊，他心動(dòng)了，于是不假思索買了一張機(jī)票飛去那里氢架。
但是到了以后傻咖，發(fā)現(xiàn)工作也不是那么好找，時(shí)間久了岖研，兜里的錢都用完了卿操，自己開(kāi)始茫然失措，開(kāi)始饑腸轆轆孙援。一貧如洗害淤，人也開(kāi)始失去自尊，異鄉(xiāng)只有痛苦和失落拓售，他只想回家窥摄。
這時(shí)候，他卻遇到了自己家鄉(xiāng)的小伙伴础淤，自己邋遢落魄的樣子被人一覽無(wú)余崭放，實(shí)在無(wú)地自容。
為了逞強(qiáng)鸽凶，為了維持自己那點(diǎn)可憐的自尊币砂，他不斷囑咐小伙伴，“別告訴他們我混得這么差玻侥，就說(shuō)我拿到了很多offer道伟，只是不知道怎么選；別告訴我家里人我在哪里使碾，我只想一個(gè)人靜靜地呆著蜜徽。”
歌詞中票摇，“南加州的雨”這個(gè)意向貫穿始終拘鞋，其實(shí)是現(xiàn)實(shí)境遇的折射。
表面上說(shuō)矢门，是啊盆色，人們都說(shuō)南加州從來(lái)不下雨灰蛙，可我到了之后，卻被傾盆大雨澆得狼狽不堪隔躲。其實(shí)是說(shuō)摩梧，電視和電影里描繪的繁華，都是假象宣旱，我在此地四處碰壁仅父，受盡苦楚。
歌詞寫(xiě)得很直白浑吟，曲子明快中略有憂傷笙纤，雖境遇不順，作者并沒(méi)有過(guò)多抱怨组力，只是拿南加州的雨來(lái)做調(diào)侃省容。
3
根據(jù)維基百科，Albert Hammond曾說(shuō)燎字，這首歌是他最重要的作品之一腥椒。
關(guān)于原因，他說(shuō)：“不僅是因?yàn)樗且皇缀酶韬蜓埽蚁矚g它寞酿，它講述了我的人生故事，更因?yàn)槲沂茄莩咄阎銎啡朔サ€是作詞人，所有的事情都水到渠成榨为，它就是一首恰逢其時(shí)的作品惨好。如果沒(méi)有它，我的音樂(lè)事業(yè)可能會(huì)每況愈下随闺∪沾ǎ”
It Never Rains in Southern California，是Albert Hammond根據(jù)自己的人生經(jīng)歷寫(xiě)的矩乐，像歌里唱的龄句，他曾經(jīng)也那么窮困潦倒。
年輕的時(shí)候分歇，Albert Hammond跑到西班牙去闖蕩，當(dāng)時(shí)的身無(wú)分文欧漱，已經(jīng)沒(méi)有錢吃飯职抡，又不想告訴自己的父母，于是就在火車站熙熙攘攘的人群旁邊向人乞討误甚。
不巧的是缚甩，他的表哥那時(shí)候正好在西班牙度蜜月谱净，從火車站出來(lái)后，一眼從人群里認(rèn)出了乞討的他。他感覺(jué)自己要糗死了，表哥還雪上加霜地說(shuō)：“你真是丟人啊圆丹，我要告訴你爸媽±钋耄”
聽(tīng)到這話，Albert Hammond只得懇求說(shuō)：“千萬(wàn)別說(shuō)出去啊宾袜，讓我在這里再碰碰運(yùn)氣吧捻艳！”
表哥帶他去酒店梳洗換衣服驾窟，又給了他一些錢庆猫，他便悄然離開(kāi)了。后來(lái)绅络，表哥還是把這事告訴了他的父親月培。
當(dāng)年，Albert Hammond從摩洛哥到西班牙恩急，從西班牙輾轉(zhuǎn)到英國(guó)杉畜，又從英國(guó)到美國(guó)去，可謂是四處碰壁衷恭。
雖然此叠，這首歌里的場(chǎng)景是美國(guó)加洲，但“Will you tell the folks back home I nearly made it”等幾句歌詞随珠，正是作者當(dāng)年窮困寥倒的心情寫(xiě)照灭袁，它道出了所有在異國(guó)他鄉(xiāng)艱難度日的人心中的辛酸與苦澀，讓人引發(fā)無(wú)限共鳴窗看。
如今茸歧，每次聽(tīng)到這首歌，我總想起曾經(jīng)那些寒冷又落魄的日子显沈。
歌者言心吶软瞎，只有發(fā)自肺腑的詞曲才能打動(dòng)一顆陌生人的心。當(dāng)你落魄的時(shí)候拉讯，不妨聽(tīng)一聽(tīng)這首歌涤浇，在同樣的苦澀中釋放焦慮和迷茫，讓它明快的旋律魔慷，像湖水一樣流淌過(guò)心田芙代。
仿佛，人歷經(jīng)了種種磨難與貧窮盖彭，睡一覺(jué)后纹烹，第二天仍然可以重新開(kāi)始页滚。
