長在北地,生活在南方菌湃,我發(fā)現(xiàn)南北方地名取名的方式差異很大悬赏,北方地名多看宗族圈地界限,比如“石家莊”“張家界”“鄭家屯”這一類型的命名方式比較多甸赃;而在南方,地名多以當?shù)氐孛蔡厣珵橐罁?jù)冗酿。深圳的“圳”字在漢語中表示“田邊水溝”埠对,而深圳所轄的很多區(qū)域得名也是如此,如田貝裁替、水貝项玛、湖貝的“貝”字其實是人們由“背”字演變流傳來的簡化寫法,“田貝”是指田的后方建村弱判,湖貝襟沮、水貝同義;再如上沙昌腰、下沙开伏、沙尾以及西涌、葵涌遭商、東涌等等也都是這個系列的固灵。
另外,多移民地區(qū)也會因為方言的交融與訛傳而使部分地名發(fā)生變化株婴,比如現(xiàn)在的南澳和布吉怎虫。南澳鎮(zhèn)在清嘉慶年間稱南溪村,因為依山傍海困介,海水湛藍大审,是一處風景秀麗的避風港,所以這個地區(qū)也被周邊漁民稱為“藍澳”座哩,意即“可以泊船的藍色海灣”徒扶,后因“藍澳”地處南部的大鵬半島之內(nèi),加上不同地域的語言訛傳根穷,漸漸變?yōu)槿缃竦摹澳习摹绷私狻2技?zhèn)在清康熙年間稱“莆隔村”,至清中期演變?yōu)椤安几舸濉庇炝肌Uf到這里圈澈,經(jīng)常乘坐深圳地鐵的人可能會發(fā)現(xiàn)“布吉站”的粵語廣播發(fā)音正是“bu ga”,與“布隔”的發(fā)音十分相似尘惧。事實上康栈,直到1911年廣九鐵路通車設(shè)“布吉站”,這一區(qū)域名稱才正式確定。
而位于羅湖中心區(qū)的曬布路得名過程也十分有趣:解放前啥么,周邊南塘村的村民常到深圳墟上做些小買賣登舞,用糧食、手工品等換回衣服悬荣、布料等日用品菠秒。由于深圳夏天陣雨多,布匹常被雨淋濕氯迂,而現(xiàn)在深圳中學那邊的體育場践叠,當年還是一個小山丘,人們就把這些布料拿到小山丘上晾曬囚戚,紅紅綠綠酵熙,場面十分壯觀。后來驰坊,小山丘就被稱為曬布嶺匾二,人們扛著布去晾曬的道路,就被稱為曬布路拳芙。
深圳的公明鎮(zhèn)察藐、光明新區(qū)名字確立都是在近現(xiàn)代,兩處得名源自當?shù)孛癖妼ι畹拿篮闷谠S舟扎。公明鎮(zhèn)在明清時已有建制分飞,據(jù)張一兵《深圳古代簡史》一書介紹,明清后期睹限,今公明鎮(zhèn)范圍內(nèi)陸續(xù)發(fā)展出白龍崗墟譬猫、永長墟、豐和墟羡疗。但也正是多處集市的興起讓這個地區(qū)的宗族經(jīng)濟摩擦不斷染服,幾經(jīng)協(xié)調(diào),在樓村武舉人陳海神叨恨、合水口村麥曉孫的倡議下柳刮,于 1929 年在合水口與上村的交界處,按照香港元朗墟的模式痒钝,建公平墟秉颗,取意“買賣公平”,又叫義和圩送矩。1931 年改名公明墟蚕甥,取“公道光明”的含義;而光明新區(qū)是深圳2007年才設(shè)定的行政轄區(qū)栋荸,它的得名要追溯至1958年初菇怀。當時夷家,華南農(nóng)墾總局等5個單位的六百多名干部在此組建農(nóng)場時,面對一片荒蕪之地卻斗志昂揚敏释,誓要把這片土地變成豐饒之鄉(xiāng),取“前途光明”里的“光明”二字命名此處農(nóng)場摸袁,而今钥顽,光明農(nóng)場確已成為深圳綠色農(nóng)業(yè)的一塊金字招牌了。 ? ?