本文為譯文麸恍，本人水品有限，不喜勿入

原文鏈接：
How Blockchain Technology Will Impact the Digital Economy

正文

任何組織的生存能力與其在吸引和回報(bào)人才以及資本的能力息息相關(guān)抬虽。在互聯(lián)網(wǎng)十分發(fā)達(dá)的今天，通信和交易成本大大減小古劲，新的平臺(tái)不斷興起斥赋，并且正在以以往不可想象的速度為人們提供各種產(chǎn)品和服務(wù)。這些數(shù)字浪潮中的弄潮兒們利用時(shí)刻發(fā)展著的底層技術(shù)來挑戰(zhàn)現(xiàn)有的商業(yè)模式产艾，重新思考原先的價(jià)值鏈疤剑。其中有一部分人成功了，是因?yàn)樗麄儞碛辛怂麄兊膶?duì)手難以復(fù)制的極大的生產(chǎn)力和效率闷堡。這些數(shù)字經(jīng)濟(jì)中的弄潮兒們利用在線信譽(yù)和反饋系統(tǒng)創(chuàng)造出了一個(gè)全球市場(chǎng)隘膘，在這個(gè)龐大的市場(chǎng)中，人杠览、物弯菊、商品正以以往不可企及的效率準(zhǔn)確的匹配著。通過周密的策劃和提供安全的交易踱阿，這些新型的第三方機(jī)構(gòu)嘗到了第一波數(shù)字化浪潮的甜頭管钳。

隨著區(qū)塊鏈技術(shù)和加密貨幣的成熟以及主流應(yīng)用的出現(xiàn)，另一波轉(zhuǎn)型正在悄然醞釀软舌。在這新一波技術(shù)革新的浪潮中才漆，第三方機(jī)構(gòu)雖仍然可以利用交易帶來更多的價(jià)值，但它們的性質(zhì)卻發(fā)生了根本的改變佛点。在這波浪潮中醇滥，部分參與者將會(huì)抓住機(jī)遇進(jìn)一步擴(kuò)大自己的優(yōu)勢(shì)黎比，但另一部分將受到新興力量的挑戰(zhàn)，這些新興力量將會(huì)帶來全新的發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造價(jià)值的方法鸳玩。

人機(jī)互補(bǔ)

如今阅虫，各種組織之間相互依賴程度不斷增加，組織間的關(guān)系日趨復(fù)雜不跟，再加上推動(dòng)前沿技術(shù)發(fā)展所需的專業(yè)程度越來越高颓帝，人類本身正在成為“信息”制造、處理及傳播的瓶頸躬拢。為了處理這種不平衡性躲履，我們不斷研究著新的技術(shù)、管理手段等以使我們可以在各個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)上游刃有余聊闯。

在技術(shù)方面工猜，人工智能在預(yù)測(cè)方面可以顯著降低人力成本，前景廣闊菱蔬，決策已經(jīng)成為機(jī)器完全自動(dòng)化之前的最后障礙篷帅。另外，由于加密貨幣的存在拴泌，現(xiàn)有的技術(shù)已經(jīng)可以在很大程度上保證機(jī)器所作出的決策的安全性魏身、正確性，同樣也有了保證這些決策正確的激勵(lì)機(jī)制蚪腐。

雖然我們可以將我們的想法箭昵、解決方案、服務(wù)以及人才等等外包出去回季，但如今所有此類方法都是依賴于傳統(tǒng)平臺(tái)來做的家制，比如集聚眾人的想法，處理專業(yè)性強(qiáng)的知識(shí)以及利益再分配等等泡一。再有颤殴，市場(chǎng)要想擴(kuò)大，頻繁的激勵(lì)以及腦力密集型的決策必須跟得上節(jié)奏鼻忠，這樣才能確保涵但，比如，投資者放心的將資金投到無數(shù)個(gè)創(chuàng)業(yè)公司中的某一個(gè)帖蔓。

之前矮瘟，所有的這些傳統(tǒng)平臺(tái)通過構(gòu)建安全交易所需的信譽(yù)、支付及內(nèi)容管理系統(tǒng)將它們置于市場(chǎng)的中心位置塑娇。這些傳統(tǒng)的平臺(tái)在互聯(lián)網(wǎng)概念的輔助下芥永，將信息自由地在網(wǎng)上流通。然而钝吮，這僅限于信息的流通，卻不包括價(jià)值。

一種新的構(gòu)建全球平臺(tái)的方式

要想理解區(qū)塊鏈技術(shù)帶來的轉(zhuǎn)變奇瘦，可以從其目前最“大”的實(shí)現(xiàn)---比特幣說起棘催。和傳統(tǒng)的基于第三方的交易方案相比，比特幣經(jīng)常被詬病于極低的處理交易的能力耳标，從而使其很難被應(yīng)用到金融系統(tǒng)或政府機(jī)構(gòu)中去醇坝。但是，比特幣在其設(shè)計(jì)之初想要解決的問題上次坡，取得了巨大的成功呼猪。這個(gè)問題就是：在無需第三方參與的情況下，構(gòu)建一個(gè)安全的全球價(jià)值傳遞和交易網(wǎng)絡(luò)砸琅。比特幣通過將博弈論和密碼學(xué)巧妙的結(jié)合到一起宋距，發(fā)揮出了1+1>2的效果---比特幣網(wǎng)絡(luò)可以以相對(duì)固定的時(shí)間間隔來達(dá)成全網(wǎng)的一致性。

雖然症脂，比特幣浪費(fèi)能源谚赎、計(jì)算能力的問題經(jīng)常受到人們的詬病，但正是這些龐大的計(jì)算（PoW诱篷，工作量證明）才讓比特幣的分布式賬簿變得非常安全壶唤。比特幣通過投入便宜的硬件復(fù)制了金融系統(tǒng)價(jià)值轉(zhuǎn)移的能力，與此同時(shí)卻省去了傳統(tǒng)方案不可避免的運(yùn)行成本棕所。更重要的是闸盔，它最大限度的減小了信托方在交易時(shí)所需的信任，并且完成了傳統(tǒng)數(shù)字貨幣的許多功能琳省，包括隱私保護(hù)迎吵。

從比特幣到加密貨幣市場(chǎng)

從以太坊開始的代幣市場(chǎng)帶來了一種新型的組織形式，這種形式類似于去中心化的岛啸、激勵(lì)驅(qū)動(dòng)的分散市場(chǎng)钓觉，并允許有比在傳統(tǒng)企業(yè)中更為復(fù)雜的管理方式。

以智能合約來舉例坚踩，雖然其還在萌芽階段荡灾，它可以通過對(duì)構(gòu)建于加密貨幣之上的交易添加一些細(xì)微的調(diào)整，帶來新的交易形式瞬铸。那些接受并采取這種形式的組織批幌，只要他們符合新型的資本、人才的供求方式嗓节，必將從這種規(guī)模龐大的經(jīng)濟(jì)中獲利荧缘。這是因?yàn)檫@些組織可以從全球來挖掘資源，卻省去了構(gòu)建基礎(chǔ)設(shè)施的成本拦宣。一旦這種新型的技術(shù)被以開放協(xié)議的形式推向大眾截粗，一些創(chuàng)新者必然會(huì)挖掘出新的生態(tài)中的各種潛在的發(fā)展方向信姓，而這些發(fā)展方向是他們的先輩們無法想象的。在此情況下绸罗，這種生態(tài)的將不斷發(fā)展壯大意推。

盡管目前大多數(shù)現(xiàn)有企業(yè)都試圖采用塊式技術(shù)作為降低成本并推動(dòng)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化的一種方法，但創(chuàng)新本身不是一個(gè)單一的事情珊蟀，并不是單單引入?yún)^(qū)塊鏈就可以解決問題菊值，長(zhǎng)期的、周密的規(guī)劃是必須的∮模現(xiàn)有的企業(yè)有可能因?yàn)槭芟抻诂F(xiàn)有的競(jìng)爭(zhēng)結(jié)構(gòu)以及拼圖式的各種資產(chǎn)互補(bǔ)的組織形式腻窒，無法意識(shí)到和挖掘出加密貨幣所帶來新的創(chuàng)新和創(chuàng)造價(jià)值的方法。在這種新的形勢(shì)下磅崭，第三方仍然可以為市場(chǎng)增添實(shí)質(zhì)的價(jià)值儿子，但這些價(jià)值再也不能通過單單控制支付手段、價(jià)值轉(zhuǎn)移或數(shù)字資產(chǎn)來獲得绽诚。

一種新的數(shù)字經(jīng)濟(jì)典徊？

加密貨幣和區(qū)塊鏈可以從兩個(gè)方面降低成本：一、驗(yàn)證交易的成本恩够，二卒落、建立網(wǎng)絡(luò)的成本。市場(chǎng)要想真正發(fā)揮作用蜂桶，在交易前后儡毕，對(duì)個(gè)人、企業(yè)扑媚、商品及服務(wù)的審核必不可少腰湾。對(duì)一個(gè)企業(yè)來說，這個(gè)審核的過程要么是勞動(dòng)密集型的疆股，要么會(huì)交由第三方公司來保證费坊。這種費(fèi)時(shí)費(fèi)力的活可以在區(qū)塊鏈上廉價(jià)地部署。區(qū)塊鏈的時(shí)間戳的能力和不可篡改性其實(shí)并不是一種激進(jìn)的旬痹、突兀的創(chuàng)新附井。事實(shí)上，這兩種特性符合現(xiàn)在的價(jià)值鏈两残，它們通過提供更加廉價(jià)的結(jié)算和對(duì)賬方式來降低成本永毅。

加密貨幣所帶來的架構(gòu)上的變化被和傳統(tǒng)的貨幣聯(lián)系到了一起，共同促進(jìn)平臺(tái)的發(fā)展人弓，保證其安全性和可操作性沼死。像比特幣一樣，各種幣可以引導(dǎo)整個(gè)創(chuàng)新生態(tài)系統(tǒng)的開發(fā)崔赌，任何人都可以在無須運(yùn)營(yíng)商和中間商許可的情況下意蛀，在底層協(xié)議之上構(gòu)建自己的應(yīng)用耸别。參與者可以利用合理的激勵(lì)措施，在密碼學(xué)的幫助下浸间，對(duì)于“稀缺資源”的分配問題達(dá)成共識(shí)太雨。這大大超過了一個(gè)在線社區(qū)或平臺(tái)可以達(dá)到的規(guī)模和范圍。

Jensen和Meckling（1976) 在他們開創(chuàng)性的工作中將企業(yè)定義為“合同關(guān)系”：

加密貨幣是我們未來在探索新的組織形式中的下一步魁蒜，在這種組織形式中地理位置將不成問題，資源分配也更加高效吩翻。

這種新形式會(huì)將現(xiàn)金交易市場(chǎng)的效率和如今各類組織中復(fù)雜的管理模式和激勵(lì)機(jī)制相結(jié)合兜看。

通過將各種信息、優(yōu)勢(shì)的聚合過程自動(dòng)化以及克服我們認(rèn)知能力的限制狭瞎，構(gòu)建與區(qū)塊鏈技術(shù)之上的生態(tài)系統(tǒng)將以先人難以想象的貴博優(yōu)化資源配置细移，回報(bào)人才、資本熊锭。正如Hayek在它的價(jià)格體系創(chuàng)新的工作中所描述的那樣：

如果我們掌握了所有的相關(guān)信息弧轧，如果我們能從一個(gè)給定的偏好系統(tǒng)出發(fā)，如果我們掌握了可用方法的完整知識(shí)碗殷，剩下的問題完全是邏輯問題精绎。