媽媽收拾的床頭柜里有一個紙盒巴元,里面放了好幾本詞典。都已經(jīng)斑斑駁駁驮宴,紙面泛黃了逮刨。隨手拿一本出來,居然是我小學和初中翻的最多的東西堵泽。
在那個沒有電腦修己,沒有搜索,沒有百度的時代迎罗。
學生字典
有拼音作為索引的睬愤,也有筆畫為索引的。
想想我上一次數(shù)筆畫佳谦,已經(jīng)不知道是多少年前了戴涝。橫滋戳、豎钻蔑、撇、捺奸鸯,若不是看這個索引咪笑,我怕連這幾個字都不會寫了。
隨便翻翻內(nèi)容娄涩,有的字是一個意思窗怒,有的字是多個意思。有的字還引申為其他詞語或成語解釋其含義蓄拣。
這發(fā)了黃的紙張扬虚,這每個字的釋義,好像都在帶著我回到小學的時候球恤,一個字一個字的查詢含義辜昵,一個詞一個詞的理解意思。
好像看到小時候咽斧,在課堂上翻字典的那個我堪置,呆頭呆腦的,扎著小辮兒認真聽課呢张惹。
漢語成語小詞典
我都不記得我有這樣一本詞典了舀锨。這詞典以開頭一個字的拼音為順序,列出了所有成語宛逗。每個成語都用拼音標注出讀音坎匿,然后解釋含義。有的成語還有例句來幫助理解。
ps:怪不得有人說我喜歡四個字四個字的說話碑诉,看來是小時候翻這本詞典太多了彪腔。
英漢詞典
一本英譯漢,一本漢譯英进栽。
英譯漢詞典里不僅有常見的音標德挣、多層含義,還有詞組快毛、同義詞和辨析格嗅、注意事項。
最有意思的是唠帝,我在詞典的側(cè)面標注出了每個字母的頁碼范圍屯掖,便于查閱〗笏ィ可見當時沒少翻這本詞典贴铜。
漢譯英詞典里是以字為索引,用字組詞瀑晒,然后翻譯成英文绍坝。我想來平時用的也不多,不然隨手翻翻都是新得到呢苔悦。
待我慢慢收拾轩褐,慢慢回憶,慢慢記錄玖详。
那些消失的記憶把介,還有后續(xù)……
欲知后事如何,且聽下回分解蟋座。