當(dāng)初林語(yǔ)堂是想翻譯紅樓夢(mèng)僚稿，思慮再三，覺(jué)得不如自己寫(xiě)一部小說(shuō)蟀伸。介紹了很多那時(shí)候的風(fēng)俗和中國(guó)的一些知識(shí)贫奠，，有佳話(huà)望蜡、哲學(xué)、歷史演義拷恨、風(fēng)俗變遷脖律、結(jié)合家國(guó)命運(yùn)，加上書(shū)中兒女的喜怒哀樂(lè)腕侄，真正全面又生動(dòng)的展現(xiàn)了老中國(guó)的古老東方文化小泉。
京華煙云和紅樓夢(mèng)有多少相似之處，除了富貴之家冕杠，男男女女的愛(ài)恨情仇微姊，有人的地方就有恩怨。他們的故事和民國(guó)那個(gè)大背景下分预，更顯得豐富兢交。人生的意義，家國(guó)笼痹、生死配喳、家庭酪穿、情愛(ài)、這一些都得到討論晴裹。
書(shū)中最主要的兩個(gè)人人物被济，一個(gè)就是姚先生，一個(gè)是女兒木蘭涧团。
他是個(gè)道家只磷。林語(yǔ)堂通過(guò)他的行為和語(yǔ)言，揭示老莊的思想泌绣。在那個(gè)亂世里钮追，只有莊子那種浪漫瀟灑、超越物我的豁達(dá)認(rèn)識(shí)赞别，才能得到解脫畏陕。有容乃大，只有自己的心胸豁達(dá)仿滔，才覺(jué)天地之寬惠毁。
第二從木蘭的角度，從木蘭的人生觀念里崎页，我們看出作者的意圖鞠绰。從她受到的教育，一方面是信道飒焦，無(wú)為而治的父親蜈膨，讓她自由自在，學(xué)習(xí)知識(shí)牺荠、吹口哨翁巍、學(xué)京戲、識(shí)甲骨休雌，這些是文學(xué)的修養(yǎng)灶壶。另一方面是來(lái)自老式的母親，針線杈曲、烹飪驰凛、醫(yī)藥，所有世俗的風(fēng)俗禮儀担扑，她都熟悉恰响，還未出嫁前就幫助母親管理家里的事務(wù)。大家庭里的接待客人涌献、管理仆人胚宦，送往迎來(lái)，她都耳濡目染，得心應(yīng)手间唉。
木蘭的生活經(jīng)歷和家庭教育造就了她绞灼，她的幾次出游，都是對(duì)她產(chǎn)生巨大的影響呈野。
她和立夫三次會(huì)面都是在山上低矮，我想那是因?yàn)樯剿g，至靈至性被冒，男女之間展示都是真性情军掂，共同感受山川之美。
孔立夫說(shuō)昨悼，他喜歡那斷壁殘?jiān)茸叮屇咎m久久不能忘記。
那無(wú)字碑下率触，孔立夫的站立的身影终议，一直是她心內(nèi)的力量。
痛失愛(ài)女葱蝗，生死人生穴张，令她迷惑，痛苦難捱两曼，孔立夫入獄皂甘，她感覺(jué)失去生命的支撐，她與孔立夫的感情悼凑，除了小兒女時(shí)候偿枕，那淺淺的情愫，一直以禮相待户辫。到如今卻是渐夸，難以壓制，她不能讓他死去渔欢，那就好像是她心內(nèi)對(duì)人世間所有美好的希冀墓塌。她說(shuō)，為了救他愿意犧牲一切膘茎。
如果孫亞的感情是相互扶持的，塵世的煙火酷誓，那么孔立夫就是那精神的幻想披坏。就像那精致細(xì)膩的玉雕的小動(dòng)物，不能吃不能喝盐数，孫亞是不懂的棒拂，除了可以換銀錢(qián)外，還有什么用？就如那所有的詩(shī)歌帚屉、書(shū)畫(huà)谜诫，到底有什么用攻旦？可是木蘭是妙想家喻旷，這些是她生命的陽(yáng)光與空氣、她靠這些生存牢屋。
京華煙云里面最像紅樓夢(mèng)里面的就是紅玉且预。
“玉石掛紅，價(jià)值連城”烙无，紅玉難求锋谐，因其質(zhì)清。紅玉的美貌截酷、才情在姚家姐妹之上涮拗，可是慧極必傷，情深不壽迂苛。那么敏感的人三热，她把一切看得太透徹，卻又偏偏為情所困灾部。她是太過(guò)執(zhí)念的康铭，做不到姚先生的道家超脫。
愛(ài)掉眼淚赌髓、陰晴不定从藤，愛(ài)情是心內(nèi)最重，為著它锁蠕，可以生可以死夷野。十足一個(gè)林妹妹。最感動(dòng)的是那時(shí)候荣倾，紅玉為著阿菲病重悯搔，丫鬟甜妹跪下來(lái)求姚先生，“秋天以至”“家財(cái)萬(wàn)貫舌仍，不如諸事順心妒貌。”小小的丫鬟铸豁，衷心護(hù)主灌曙，竟然能說(shuō)出這樣的話(huà)。
姚先生大受感動(dòng)节芥，說(shuō)要讓所有人諸事順心在刺。不知道林語(yǔ)堂寫(xiě)到這里是不是也想著給所有人一個(gè)好的結(jié)局逆害。
可是有些東西，是命中注定的蚣驼。不管你怎樣努力魄幕、怎樣逃避，有些人注定要相遇颖杏，有些人注定要錯(cuò)過(guò)纯陨。
紅玉這樣的注定是不會(huì)太長(zhǎng)久的，多愁多病的身子输玷，敏感纖細(xì)的神經(jīng)队丝，注定了是個(gè)悲劇。一是那些精致的東西欲鹏，容易遭到破壞机久，二是它們的難得，所以它們的毀滅才更令人感傷赔嚎。
落紅過(guò)后膘盖，徒留芳草。世間好物不堅(jiān)留尤误，彩云易散琉璃脆侠畔。精致纖巧的東西，容易破碎损晤，往往是那些瘋狂生長(zhǎng)的雜草软棺、野花、生生不息尤勋；藍(lán)天喘落、大海，千古不朽最冰。最后木蘭也是把自己融入歷史的長(zhǎng)河瘦棋、人民的海洋，成為偉大不朽里的一份子暖哨，終成不朽赌朋。
