英語美文:假如有一天你想哭...

?

If one day youfeel like crying...

假如有一天你想哭...

作者/佚名


If one day youfeel like crying...

假如有一天你想哭...

Call me.

打電話給我...

I don't promisethat I will make you laugh,

我不能保證能使你笑,

But I can crywith you.

但是我能陪著你一起哭.

If one day youwant to run away--

假如有一天你想逃跑--

Don't be afraidto call me.

別怕打電話給我.

I don't promiseto ask you to stop...

我不能叫你停留在這...

But I can runwith you.

但我能陪你一起跑.

If one day youdon't want to listen to anyone...

假如有一天你不想再聽到任何人說的話...

Call me.

打電話給我.

I promise to bethere for you.

我保證會(huì)在你身邊.

And I promise tobe very quiet.

并且保持沉默.

But if one dayyou call...

但是如果有一天你打電話給我...

And there is noanswer...

而我卻沒有接聽...

Come fast to seeme.

請(qǐng)快來見我.

Perhaps I needyou.

我可能需要你.



關(guān)注微信公眾號(hào):讀出英文之美,更多雙語美文和原聲朗讀在等你

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末浸遗,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌垫挨,老刑警劉巖喳篇,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,888評(píng)論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件呆细,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異妨猩,居然都是意外死亡燕差,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)遭笋,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,677評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來徒探,“玉大人坐梯,你說我怎么就攤上這事∩才粒” “怎么了吵血?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,386評(píng)論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)偷溺。 經(jīng)常有香客問我蹋辅,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么挫掏? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,726評(píng)論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任侦另,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上尉共,老公的妹妹穿的比我還像新娘褒傅。我一直安慰自己,他們只是感情好袄友,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,729評(píng)論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布殿托。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般剧蚣。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪支竹。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,337評(píng)論 1 310
  • 那天鸠按,我揣著相機(jī)與錄音礼搁,去河邊找鬼。 笑死目尖,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛馒吴,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播瑟曲,決...
    沈念sama閱讀 40,902評(píng)論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼饮戳,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了测蹲?” 一聲冷哼從身側(cè)響起莹捡,我...
    開封第一講書人閱讀 39,807評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎扣甲,沒想到半個(gè)月后篮赢,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體齿椅,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,349評(píng)論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,439評(píng)論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年启泣,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了涣脚。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,567評(píng)論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡寥茫,死狀恐怖遣蚀,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情纱耻,我是刑警寧澤芭梯,帶...
    沈念sama閱讀 36,242評(píng)論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站弄喘,受9級(jí)特大地震影響玖喘,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜蘑志,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,933評(píng)論 3 334
  • 文/蒙蒙 一累奈、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧急但,春花似錦澎媒、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,420評(píng)論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至突委,卻和暖如春柏卤,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間冬三,已是汗流浹背匀油。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,531評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留勾笆,地道東北人敌蚜。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,995評(píng)論 3 377
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像窝爪,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親弛车。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,585評(píng)論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 說是寫作有點(diǎn)過了蒲每,僅僅是用英語記錄當(dāng)天的所思所感所想纷跛,只有3、5句話邀杏。但記得有人說過:你想要去到哪里贫奠,就從哪里開始...
    搬布閱讀 870評(píng)論 0 5
  • 本文轉(zhuǎn)載自知乎 作者:季子烏 筆記版權(quán)歸筆記作者所有 其中英文語句取自:英語流利說-懂你英語 ——————————...
    Danny_Edward閱讀 43,886評(píng)論 4 38
  • 2016年冬天唤崭,也是最冷的時(shí)候拷恨,我和男朋友去山上玩了,那別提有多開心啦谢肾! 2017年4月份我和他的大連...
    遇見未知的自己_f29e閱讀 473評(píng)論 1 2
  • (文/張家蕾) “我將在茫茫人海中腕侄,尋找我人生之唯一伴侶。得之芦疏,我幸冕杠,不得,我命酸茴。如此而已拌汇。”這是徐志摩對(duì)林徽無悔...
    QSQN編輯部閱讀 327評(píng)論 2 0
  • 今天天氣還行弊决,比昨天暖和多了噪舀。閨女從早上6點(diǎn)10分起床,然后自己洗刷飘诗、梳頭与倡,一直到中午放學(xué)表現(xiàn)都挺不錯(cuò)的。...
    藍(lán)楓_78e8閱讀 144評(píng)論 0 4