繪本講師訓(xùn)練營(yíng)【15期】3/21?《If the dinosaurs came back》

15118-張吉群

因?yàn)槲覀兗夷型奘莻€(gè)恐龍迷纹份,所以知道有這本繪本之后,我第一時(shí)間就把書買回家了坊谁。

美國(guó)加州的小學(xué)生教材,書中講述一個(gè)小男孩滑臊,非常喜歡恐龍口芍,甚至希望恐龍能回到這個(gè)世界上,來到我們身邊雇卷,成為我們的朋友鬓椭。 這是一本令人愉快的,幽默的关划,充滿豐富想象力的書小染。Kingsley小朋友閱讀過程中特別有同感,每翻一頁(yè)都覺得好驚喜贮折,特別是恐龍嚇走了小偷那一段總是要跟媽媽角色扮演好幾遍裤翩,孩子模仿恐龍的吼叫聲嚇唬小偷,媽媽扮演小偷必須假裝很害怕尖叫调榄,母子倆玩的不亦樂乎.

閱讀技巧:時(shí)不時(shí)可以穿插恐龍的叫聲踊赠,還可以通過手影游戲扮演,調(diào)動(dòng)孩子的興趣同時(shí)記住了一些單詞.比如:people,lawn mowers,house painters,ladders,robbers,farmer每庆,lumberjacks,firefighters fire skyscrapers beach.更顯生動(dòng).

現(xiàn)在筐带,我們開始欣賞繪本故事吧!


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

I like dinosaurs.

I think about them all the time.

I read about them.

Oh,how I wish the dinosaurs could come back.

我喜歡恐龍缤灵。

我整天都想著他們伦籍。

我在書中尋找他們蓝晒。

哦,我多么希望恐龍能回到我們的世界疤弧芝薇!

If the Dinosaurs came back,

they could carry my daddy to work and back.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),

它就可以背著我爸爸上下班了作儿。

If t he dinosaurs came back,

we wouldn’t need

any more lawn mowers.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)剩燥,

我們就不需要什么剪草機(jī)了。

If the dinosaurs came back,

house painters wouldn’t need

any more ladders.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)立倍,我們刷墻就不需要更多的梯子了。

If the dinosaurs came back,

they would scare away robbers.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)侣滩,他們就會(huì)嚇跑強(qiáng)盜口注。

If the dinosaurs came back,

they would make it easy for farmers

to plow their fields.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),它們就會(huì)幫助農(nóng)民輕松的犁地了君珠。

If the dinosaurs came back,

they could help lumberjacks chop

down trees.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)寝志,它們會(huì)幫助伐木工人伐樹。

If the dinosaurs came back,

they could help fire fighters

put out fires.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)策添,它們還會(huì)幫助消防員滅火材部。

If the dinosaurs came back,

they could help build

big skyscrapers.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),它們會(huì)幫助我們建更多的摩天大樓唯竹。

If the dinosaurs came back

they would make great ski slopes.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)乐导,它們會(huì)建更多的滑雪道。

If the dinosaurs came back,

they could take swimmers

on rides at the beach.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)浸颓,它們會(huì)在海邊馱著我們玩物臂。

If the dinosaurs came back,

they could rescue kites stuck in

very tall trees.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),他們會(huì)幫我們把卡在樹上的風(fēng)箏取下來产上。

If the dinosaurs came back,

mountain climbers would

have new mountains to climb.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)棵磷,攀登山峰的人就會(huì)有更多的山爬了。

If the dinosaurs came back,

they could be a big help at the

circus.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)晋涣,他們會(huì)成為馬戲團(tuán)的新成員仪媒。

If the dinosaurs came back,

they could help librarians get books

from the top shelf.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),他們可以幫助圖書管理員從很高的書架上取書谢鹊。

If the dinosaurs came back,

dentists would have

plenty of teeth to work on.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)算吩,牙醫(yī)就要有更多更多的牙齒需要補(bǔ)了。

If the dinosaurs came back,

giraffes would have

someone to look up to.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn)撇贺,長(zhǎng)頸鹿也要抬頭看他們了赌莺。

If the dinosaurs came back,

they could push away rain clouds

so the sun would always shine.

如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),他們可以把烏云撥開松嘶,讓太陽(yáng)永遠(yuǎn)照著我們艘狭。

But best of all…if the dinosaurs came back,

they would make great

pets for people who love dinosaurs.

但是呢,我最最希望的還是……如果恐龍?jiān)佻F(xiàn),那些喜歡他們的人就可以養(yǎng)一只巨大的寵物了巢音!

The end.

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末遵倦,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子官撼,更是在濱河造成了極大的恐慌梧躺,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,884評(píng)論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件傲绣,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異掠哥,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)秃诵,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,755評(píng)論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門续搀,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人菠净,你說我怎么就攤上這事禁舷。” “怎么了毅往?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,369評(píng)論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵牵咙,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我攀唯,道長(zhǎng)洁桌,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,799評(píng)論 1 285
  • 正文 為了忘掉前任侯嘀,我火速辦了婚禮战坤,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘残拐。我一直安慰自己途茫,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,910評(píng)論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布溪食。 她就那樣靜靜地躺著囊卜,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪错沃。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上栅组,一...
    開封第一講書人閱讀 50,096評(píng)論 1 291
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音枢析,去河邊找鬼玉掸。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛醒叁,可吹牛的內(nèi)容都是我干的司浪。 我是一名探鬼主播泊业,決...
    沈念sama閱讀 39,159評(píng)論 3 411
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼啊易!你這毒婦竟也來了吁伺?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,917評(píng)論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤租谈,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎篮奄,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體割去,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,360評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡窟却,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,673評(píng)論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了呻逆。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片间校。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,814評(píng)論 1 341
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖页慷,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情胁附,我是刑警寧澤酒繁,帶...
    沈念sama閱讀 34,509評(píng)論 4 334
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站控妻,受9級(jí)特大地震影響州袒,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜弓候,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,156評(píng)論 3 317
  • 文/蒙蒙 一郎哭、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧菇存,春花似錦夸研、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,882評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至贱迟,卻和暖如春姐扮,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背衣吠。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,123評(píng)論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工茶敏, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人缚俏。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,641評(píng)論 2 362
  • 正文 我出身青樓惊搏,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像贮乳,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子胀屿,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,728評(píng)論 2 351

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • rljs by sennchi Timeline of History Part One The Cognitiv...
    sennchi閱讀 7,312評(píng)論 0 10
  • The Inner Game of Tennis W Timothy Gallwey Jonathan Cape ...
    網(wǎng)事_79a3閱讀 11,961評(píng)論 3 20
  • 你的窗半掩在三月的寂寞中塘揣, 明明已經(jīng)輕敞開來, 為何宿崭,卻不見你藏在雕花后的容顏亲铡? 玲瓏爐里的熏香還飄散在 你綿軟的...
    娮娮閱讀 180評(píng)論 2 3
  • 那朵紅玫瑰,懷著扎心的硬刺 我不敢觸碰葡兑,卻又愛之不舍 即使時(shí)過境遷奖蔓,仍芳華依舊 我亦隨心追求之,何須再問西東讹堤?
    一盞燈的璀璨閱讀 182評(píng)論 0 0
  • 《斷舍離》 山下英子 1——“Clutter” 散亂吆鹤,雜亂,不需要的物品 每個(gè)人都擁有各色各樣的物品洲守,而這些物品疑务,...
    大珩heng閱讀 179評(píng)論 0 0