蔡松年
序: 九日種菊西巖,云根石縫速缨,金葩玉蕊遍之锌妻。夜置酒前軒,花間列蜜炬旬牲,風(fēng)泉悲鳴仿粹,爐香蓊于巖穴。故人陳公輔坐石橫琴原茅,蕭然有塵外趣吭历,要余作數(shù)語(yǔ),使清音者度之擂橘。
云閑晚溜瑯瑯晌区。泛爐香。一段斜川松菊通贞,瘦而芳朗若。
人如鵠,琴如玉昌罩,月如霜哭懈。一曲清商人物,兩相忘茎用。
一遣总、作者簡(jiǎn)介
蔡松年,字伯堅(jiān)轨功,號(hào)蕭閑老人旭斥。本宋人,徽宗宣和末從父靖寧燕丙(今北京)古涧,降金琉预,除真定府(今河北正定一帶)判官,自此為真定人蒿褂。松年初為元帥府令史圆米,后隨軍攻宋卒暂。金熙宗時(shí),為都元帥宗弼總軍中六部事娄帖。海陵王時(shí)也祠,擢遷戶部尚書。海陵遷中都近速,徙榷貨務(wù)以實(shí)都城诈嘿,復(fù)鈔引法,皆自松年啟之削葱。官至右丞相奖亚,封衛(wèi)國(guó)公。文詞清麗析砸,尤工樂府昔字,與吳激齊名,時(shí)號(hào)吳首繁、蔡體作郭。有《明秀集》。
二弦疮、詞牌簡(jiǎn)介
1.詞牌名
相見歡又名“烏夜啼”夹攒,“憶真妃”,“月上瓜州”等胁塞。因南唐李煜詞有“無(wú)言獨(dú)上西樓咏尝,月如鈎”句,更名《秋夜月》啸罢,又名《上西樓》状土,又名《西樓子》∷趴罚康與之詞名《憶真妃》蒙谓。張輯詞有“唯有漁竿明月上瓜州”句, 因名《月上瓜州》训桶±弁裕或名《烏夜啼》。
2.詞譜
共五格舵揭。以薛昭蘊(yùn)《相見歡?羅襦繡袂香紅》為正體谤专。
(1)格一(薛昭蘊(yùn)體)
雙調(diào)三十六字,前段三句三平韻午绳,后段四句兩仄韻置侍、兩平韻。
羅襦繡袂香紅。
中平中仄平平平韻
畫堂中蜡坊。仄平平韻
細(xì)草平沙蕃馬杠输、小屏風(fēng)。中仄中平中仄讀仄平平韻
卷羅幕秕衙。
中中仄仄韻
憑妝閣蠢甲。
中中仄韻
思無(wú)窮。
仄平平平韻
暮雨輕煙魂斷据忘、隔簾櫳鹦牛。
中仄中平中仄讀仄平平韻
(2)格二(楊無(wú)咎體)
雙調(diào)三十六字,前段三句三平韻勇吊,后段四句一葉韻曼追、一疊韻、兩平韻汉规。
不禁枕簟新涼礼殊。
仄平仄仄平平韻
夜初長(zhǎng)。
仄平平韻
又是驚回好夢(mèng)鲫忍、葉敲窗。
仄仄平平仄仄讀仄平平韻
江南望钥屈。
平平仄葉
江北望悟民。
平仄仄疊
水茫茫。
仄平平韻
贏得一襟清淚篷就、伴馀香射亏。
平仄仄平平仄讀仄平平韻
(3)格三(蔡伸體)
雙調(diào)三十六字,前段三句三平韻竭业,后段四句兩平韻智润。
樓前流水悠悠。
平平平仄平平韻
駐行舟未辆。
仄平平韻
滿目寒云衰草窟绷、使人愁。
仄仄平平平仄讀仄平平韻
多少恨咐柜,多少淚兼蜈,漫遲留。
平仄仄句平仄仄句仄平平韻
何事驀然拌舍拙友、去來(lái)休为狸。
平仄仄平平仄讀仄平平韻
(4)格四(張镃體)
雙調(diào)三十六字,前段三句三平韻遗契,后段三句兩平韻辐棒。
曉來(lái)閒立回塘。
仄平平仄平平韻
一襟香。
仄平平韻
玉飐云妝風(fēng)外漾根、數(shù)枝涼泰涂。
仄仄平平平仄讀仄平平韻
相并渾如私語(yǔ),惱人腸立叛。
平仄平平平仄句仄平平韻
飛去方知白鷺负敏、在花傍。
平仄平平仄仄讀仄平平韻
(5)格五(吳文英體)
雙調(diào)三十六字秘蛇,前段三句三平韻其做,后段四句三平韻。
西風(fēng)先到巖扃赁还。
平平平仄平平韻
月朧明妖泄。
仄平平韻
金露啼珠滴碎、小云屏艘策。
平仄平平仄仄讀仄平平韻
一顆顆蹈胡,一星星。
仄仄仄句仄平平韻
是秋情朋蔫。
仄平平韻
香裂碧窗煙破罚渐、醉魂醒。
平仄仄平平仄讀仄平平韻
三驯妄、詞解
《相見歡》
蔡松年
序:九日種菊西巖 荷并,云根石縫,金葩玉蕊遍之青扔。夜置酒前軒源织,花間列蜜炬 ,風(fēng)泉悲鳴 微猖,爐香蓊于巖穴谈息。故人陳公輔坐石橫琴,蕭然有塵外趣凛剥,要余作數(shù)語(yǔ)侠仇,使清音者度之。
云閑晚溜瑯瑯犁珠。泛爐香傅瞻。一段斜川松菊,瘦而芳盲憎。
人如鵠嗅骄,琴如玉,月如霜饼疙。一曲清商人物溺森,兩相忘慕爬。
1.注釋
(1)云根—— 山石。
(2)金葩——金色的花屏积。
(3)玉蕊——玉蕊花医窿。
(4)蜜炬——蠟燭。
(5)晚溜——晚上的流水炊林。
(6)瑯瑯——象聲詞姥卢。形容清朗、響亮的聲音渣聚。
(7)斜川——先秦漢魏晉南北朝詩(shī)·晉詩(shī)》卷十六〈陶潛·游斜川詩(shī)〉:......天氣澄和独榴。風(fēng)物閑美,與二三鄰曲奕枝,同游斜川.....棺榔。”
(8)清商——即清商曲隘道。樂府歌曲名症歇。聲調(diào)比較清越,故名谭梗。
2.詞譯
云閑晚溜瑯瑯忘晤。泛爐香。一段斜川松菊激捏,瘦而芳设塔。
人如鵠,琴如玉缩幸,月如霜壹置。一曲清商人物竞思,兩相忘表谊。
傍晚,云兒悠悠盖喷,泉聲瑯瑯爆办。在彌漫的爐香中,一段段橫斜于溪邊的松條和菊枝课梳,顯得格外的清瘦而又芳香距辆。
如霜的月光下,人就像鶴一樣脫俗暮刃,琴婉如白玉那般清冽跨算。在美妙的《清商曲》中,人和物都進(jìn)入了物我兩忘的境界了椭懊。
3.詞解
這首詞格律符合薛昭蘊(yùn)體的格一诸蚕。
上片主要寫環(huán)境之‘物’。‘云’閑背犯,“晚溜”瑯瑯坏瘩,“爐香”彌漫,“松菊”瘦而芳漠魏。營(yíng)造了一個(gè)無(wú)比清幽而又恬淡的意境倔矾。
下片主要寫彈琴之‘人’。如霜月光下柱锹,人就像鶴一樣超凡脫俗哪自,人所彈的琴就像玉一樣清冽,而人所彈的《清商曲》是那么美妙奕纫,使得彈琴的人提陶、聽琴的人和周圍的松菊都進(jìn)入了癡迷忘我的境界呀。
整首詞全篇寫景匹层,一個(gè)‘清’字貫穿全篇隙笆。月光清白,泉水清澈升筏,‘色’清也撑柔;水聲瑯瑯,琴質(zhì)如玉您访,‘聲’清也铅忿;青松遒枝,黃菊離披灵汪,‘骨’清也檀训;爐香裊裊,菊香清芬享言,‘氣’清也峻凫。表達(dá)了作者和彈琴之人,孤標(biāo)清雅的品質(zhì)览露,以及隱世脫俗的性情荧琼。