當我有證據(jù)表明你在那天當中沒有想到我時崭庸,你在夢中夢見我又有什么用呢?
感謝你陈哑,昨天是很久以來我頭一次連續(xù)兩天收到你的信件但今天又沒有任何消息了谚殊。我堅持每天一封信的看法可以被描述為專橫澜倦,但它不是專橫庄蹋,或者更確切地說,如果我對你沒有什么意思要表達卓箫,在這種情況之下载矿,它當然是專橫。但你應(yīng)當給我寫信烹卒,經(jīng)常寫闷盔,尤其是現(xiàn)在。你十分了解如果沒有信我會多么痛苦旅急。
你知道我現(xiàn)在的心理狀態(tài)逢勾,實際上它是多么有賴于你經(jīng)常來信;你明白如果需要的話我會對匆匆寫下的幾行字感到滿足;你知道你答應(yīng)過從威斯特蘭德經(jīng)常給我寫信;你知道我在盼望的那封有答案的信對我尤其重要;你知道如果你在一封信里告訴我有關(guān)頭痛和時睡時醒的事,而第二天又沒有什么藐吮,我必定會不同尋常地焦慮--而你還是不給我寫信溺拱,盡管我每天寫逃贝,你并不覺得不得不寄出幾句話。
實際上迫摔,我甚至不要求每天寫信沐扳,似乎這是不可能的;我經(jīng)常告訴過你這一點:我想要的一切就是經(jīng)常收到信,但就是這個要求也被拒絕了句占。
你可以忍受讓星期三過去而連一張明信片也不寄給我沪摄,可你知道星期五我由于一次次等待落空而戰(zhàn)抖。哦纱烘,親愛的杨拐,當我有證據(jù)表明你在那天當中沒有想到我時,你在夢中夢見我又有什么用呢?而且這不是第一次擂啥。你對我不公平戏阅,菲麗絲,無論妨礙你寫信的原因是個人的還是實際的啤它。
弗蘭茨
[1913年8月8日]