The Bright Field

I have seen the sun break through
to illuminate a small field for a while,
and gone my way an forgotten it.
But that was the pearl of great price,
the one field that had treasure in it.
I realize now that I must give all that
I have to possess it.

Life is not hurryingon to a receding future, nor hankering after an imagined past.
It is the turning aside like
Moses to the miracle of the lit bush,
to a brightness that seemed as
transitory as your youth once,
but is the eternity that awaits you.

我看到那一瞬間,
太陽(yáng)穿刺云層
照亮了一片大地宵喂。
而我在前行的途中遺失了它糠赦。
但那是高貴的珍珠是藏寶的大地。
我意識(shí)到必須傾盡所有去擁有它锅棕。

生命不是趕往一個(gè)不斷遠(yuǎn)去的未來(lái)拙泽,
亦不是渴求一個(gè)想象中的過(guò)去。
它就如引導(dǎo)摩西走向那奇跡般燃燒的灌木叢裸燎,引導(dǎo)你走向那青春一般短暫的光明,而那就是一直等待你的永恒荷荤。


最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末古毛,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市稻薇,隨后出現(xiàn)的幾起案子颖低,更是在濱河造成了極大的恐慌蹬敲,老刑警劉巖伴嗡,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,639評(píng)論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異阱扬,居然都是意外死亡麻惶,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)窃蹋,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,277評(píng)論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)振湾,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)押搪,“玉大人嗅回,你說(shuō)我怎么就攤上這事绵载》偈” “怎么了鹃栽?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 157,221評(píng)論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)丰嘉。 經(jīng)常有香客問(wèn)我饮亏,道長(zhǎng)路幸,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 56,474評(píng)論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任着帽,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上观话,老公的妹妹穿的比我還像新娘频蛔。我一直安慰自己,他們只是感情好挣跋,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,570評(píng)論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布修噪。 她就那樣靜靜地躺著路媚,像睡著了一般整慎。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪弛矛。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上丈氓,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,816評(píng)論 1 290
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音闰歪,去河邊找鬼库倘。 笑死教翩,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛饱亿,可吹牛的內(nèi)容都是我干的彪笼。 我是一名探鬼主播配猫,決...
    沈念sama閱讀 38,957評(píng)論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼零渐!你這毒婦竟也來(lái)了诵盼?” 一聲冷哼從身側(cè)響起风宁,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,718評(píng)論 0 266
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎捺弦,沒(méi)想到半個(gè)月后幽崩,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體寞钥,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,176評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,511評(píng)論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了邻吭。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片囱晴。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,646評(píng)論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖枯芬,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情狂魔,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,322評(píng)論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布籽孙,位于F島的核電站犯建,受9級(jí)特大地震影響适瓦,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏犹菇。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,934評(píng)論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望筷转。 院中可真熱鬧呜舒,春花似錦袭蝗、人聲如沸朵逝。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,755評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至芋膘,卻和暖如春索赏,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間埃儿,已是汗流浹背童番。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,987評(píng)論 1 266
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留幼东,地道東北人根蟹。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,358評(píng)論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像散庶,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親悲龟。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,514評(píng)論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,435評(píng)論 0 23
  • 中午沒(méi)睡覺(jué),故而也沒(méi)有“炒覺(jué)”秒旋。覺(jué)得也算充分利用了時(shí)間,寫(xiě)了—篇名為'炒覺(jué)'的東西,而且還很有見(jiàn)地,自我陶醉不己....
    牛8蒲哥閱讀 630評(píng)論 0 1
  • 古人尚且知道“生于憂(yōu)患,死于安樂(lè)”细卧,我們?yōu)楹慰傁胛咀尯⒆涌梢杂肋h(yuǎn)快樂(lè)幸福。但凡有些哲學(xué)常識(shí)贪庙,也不會(huì)有如此不...
    悠然_3c09閱讀 624評(píng)論 0 3
  • “你必須很努力止邮,才能看起來(lái)毫不費(fèi)力这橙。”第一次見(jiàn)到這句話(huà)是在高二那年G給我寫(xiě)的明信片上导披。 我當(dāng)時(shí)不是很能體會(huì)這句話(huà)屈扎,...
    易塵歌閱讀 523評(píng)論 2 6
  • 之前看了《忠犬八公的故事》鹰晨,電影講述的是生活的溫情故事,情節(jié)上沒(méi)有大起大落的跌宕起伏,但就是這樣簡(jiǎn)單樸實(shí)的故事成功...
    顧思思呀閱讀 1,614評(píng)論 13 17