呦呦鹿鳴笋粟，食野之蘋。我有嘉賓埃唯，鼓瑟吹笙撩匕。吹笙鼓簧，承筐是將墨叛。人之好我止毕，示我周行模蜡。
呦呦鹿鳴，食野之蒿扁凛。我有嘉賓忍疾，德音孔昭。視民不恌谨朝，君子是則是效卤妒。我有旨酒，嘉賓式燕以敖字币。
呦呦鹿鳴则披，食野之芩。我有嘉賓纬朝，鼓瑟鼓琴收叶。鼓瑟鼓琴，和樂且湛共苛。我有旨酒判没，以燕樂嘉賓之心。
《小雅》是《詩經(jīng)》中非常重要的一部分隅茎，有74篇詩歌澄峰，其中作品的創(chuàng)作年份橫跨整個(gè)西周初年至末年，有大量周厲王辟犀、周宣王俏竞、周幽王時(shí)期的作品。小雅的內(nèi)容堂竟，與《國風(fēng)》多半都是與周朝禮樂制度有關(guān)的鮮活記錄魂毁，內(nèi)容涉及祭祀、宴飲出嘹、農(nóng)事席楚、戰(zhàn)爭(zhēng)徭役、婚戀等多個(gè)方面税稼，開創(chuàng)了中國后世詩歌植根于現(xiàn)實(shí)主義書寫的先河烦秩。
這首詩寫的是周王宴請(qǐng)大臣的助興之作。
第一節(jié)郎仆，“呦呦鹿鳴只祠，食野之蘋。我有嘉賓扰肌，鼓瑟吹笙抛寝。吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我盗舰，示我周行猴凹。”一群野鹿在呦鳴岭皂，呼朋引類吃藾蒿郊霎。我有尊貴的賓客，鼓瑟吹簧來助興爷绘。鼓瑟吹簧來助興书劝，筐中幣帛表心意。你們對(duì)我一向很好土至，指給我光明大道去走购对。
第二節(jié)，“呦呦鹿鳴陶因，食野之蒿骡苞。我有嘉賓，德音孔昭楷扬。視民不恌解幽，君子是則是效。我有旨酒烘苹，嘉賓式燕以敖躲株。”一群野鹿在呦鳴镣衡，呼朋引類吃艾蒿霜定。我有尊貴的賓客，他們的名聲遠(yuǎn)播廊鸥。他們的名聲遠(yuǎn)播望浩，不會(huì)對(duì)待百姓舉止輕佻，正是君子們學(xué)習(xí)的榜樣惰说。我有美酒磨德，請(qǐng)貴客們都各自盡興。
第三節(jié)助被，“呦呦鹿鳴剖张，食野之芩切诀。我有嘉賓揩环，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴幅虑，和樂且湛丰滑。我有旨酒，以燕樂嘉賓之心“”一群野鹿在呦鳴炫刷，呼朋引類吃藾蒿。我有尊貴的賓客郁妈，鼓瑟吹簧來助興浑玛。鼓瑟吹簧來助興，樂聲和諧心長樂噩咪。我有美酒顾彰，請(qǐng)貴客們都玩到心滿意足。
呦（yōu）呦胃碾，鹿的叫聲涨享。蘋，藾蒿仆百〔匏恚簧，笙上的簧片俄周。承筐吁讨，指奉上禮品，一般是錢幣和帛峦朗，類似于今天領(lǐng)導(dǎo)給員工發(fā)的年終獎(jiǎng)挡爵。這里是周王團(tuán)結(jié)籠絡(luò)大臣的一種手段。將甚垦，送茶鹃、獻(xiàn)。周行（háng）艰亮，大道闭翩，引申為大道理。蒿迄埃，青蒿疗韵、香蒿。德音侄非，好名聲蕉汪。孔逞怨，很者疤。視，同“示”叠赦。恌驹马，同“佻”。則，法則糯累、楷模算利，這里作動(dòng)詞。旨泳姐，美效拭，《詩經(jīng)》中非常常見的一個(gè)形容詞。式胖秒，語助詞允耿。燕，同“宴”扒怖，宴會(huì)较锡。敖，同“遨”盗痒，嬉游蚂蕴。芩（qín），蒿類植物俯邓。湛（dān）骡楼，深厚。
有人考證稽鞭，本詩應(yīng)當(dāng)寫于周宣王時(shí)代鸟整。因?yàn)橹芡醭?jīng)歷過“國人暴動(dòng)”和召穆公、周定公（西周初年召公和周公的后代朦蕴，后來成為世襲的王室大臣）執(zhí)政之后篮条，周宣王勵(lì)精圖治，重用了召穆公吩抓、尹吉甫涉茧、仲山甫、程伯休父疹娶、虢文公伴栓、申伯、韓侯雨饺、顯父钳垮、仍叔、張仲等眾多賢臣额港，周朝一度復(fù)興饺窿，史稱“宣王中興”。這首詩中锹安，也強(qiáng)調(diào)了諸位大臣對(duì)于國君的幫助短荐，“人之好我，示我周行叹哭∪趟危”，指給國君正道风罩，匡扶國家的事跡糠排。不管描寫的是不是宣王之際的情況，這首詩都可以看到周王朝對(duì)于維護(hù)階級(jí)統(tǒng)治和宗室團(tuán)結(jié)的努力超升。后世所倡導(dǎo)的明君賢相和太平治世入宦，或多或少，也都有本詩的影子室琢。
詩經(jīng)專題第161篇乾闰，總第161篇。
