二零一五年四月十六日?
育兒篇(二)
今天下午終于狠了狠心帶小毛頭去了“spielplatz”丛忆,開始了我真正的“悲劇”日子蒋情。
先來解釋一下詞匯并介紹背景吧。
德語的“spielplatz”, 是專指小孩子玩樂的地方挖腰,中文可以翻譯為“兒童游樂場” 或“兒童游樂園”屡穗,最時(shí)尚的中文翻譯估計(jì)就是國內(nèi)的“早教中心”了。(其實(shí)這個(gè)“早教中心”的翻譯有點(diǎn)兒讓人哭笑不得悼凑,讀完這篇您自會明白偿枕。)
慕城有兩種spielplatz,一種是室內(nèi)的户辫,一種是室外的渐夸。不同室內(nèi)兒童游樂場收費(fèi)不同,價(jià)格通常能接受渔欢。父母帶小于一歲的寶寶去那里時(shí)萌丈,寶寶免費(fèi)初橘,每個(gè)成人付費(fèi)約3.5歐/5個(gè)小時(shí)坐漏;大于一歲的寶寶付7.5歐/5個(gè)小時(shí);大于八歲的小孩子則要付9歐/5個(gè)小時(shí)访诱。?
冬天時(shí),我?guī)∶^去了我們教會的“winterspielplatz”韩肝,即冬日兒童游樂場触菜。那是由慕城國際浸信會支持并組織的免費(fèi)室內(nèi)兒童游樂場,比較適合小于2歲的寶寶在那里玩兒哀峻,到早春三月關(guān)閉涡相,因?yàn)槿轮螅∨笥褌內(nèi)敉獾膕pielplatz玩兒剩蟀。
接下來說說我眼中的“粗線條”德國育兒觀催蝗。
當(dāng)我第一次帶小毛頭去去教會室內(nèi)兒童游樂場玩兒時(shí),寶寶的第一個(gè)反應(yīng)是驚訝育特,我猜她是一下子看到世界原來有這么多的寶寶吧;)丙号。她可以爬的地方大了,玩兒的東西新了缰冤,還能時(shí)不時(shí)的摸摸拍拍其他的寶寶并同時(shí)被其他寶寶拍拍打打犬缨。我的第一個(gè)反應(yīng)也是驚訝,不夸張的說是被德國爸爸媽媽的粗線條放養(yǎng)方式給震撼住了棉浸。那里的寶寶不僅分享玩具還分享口水遍尺,一歲前的寶寶什么都往嘴里放,你吃過的玩具我接著嘗涮拗,德國爸媽像沒看到一樣;寶寶爬出了干凈區(qū)域迂苛,只要是安全三热,他們不會管,也不會像我一樣去阻止寶寶把玩具往嘴里放或馬上去給寶寶洗手三幻。在家里我每天把地板收拾的很干凈就漾,確保沒有任何灰塵或者顆粒臟了她的小手,而我認(rèn)識的德國媽媽念搬,家里的地板不是每天清掃抑堡,進(jìn)門時(shí)則把寶寶往換鞋的區(qū)域一放讓寶寶自己隨便爬。當(dāng)我問不怕寶寶因?yàn)椴恍l(wèi)生而生病嗎朗徊? 德國爸媽的回答是臟可以幫助寶寶建立免疫系統(tǒng)首妖,有點(diǎn)類似中國的老說法,不干不凈吃了不長病爷恳。他們還給我打預(yù)防針有缆,說我最好早點(diǎn)變得粗線條,以便適應(yīng)去戶外的游樂場時(shí)寶寶的行為。當(dāng)時(shí)我腦子里就冒出了寶寶滾在泥巴中情景……
其實(shí)不是不喜歡把寶寶帶到戶外去棚壁,我很鼓勵(lì)讓孩子回歸自然杯矩,在一個(gè)與他息息相關(guān)的生態(tài)環(huán)境中長大自然比在鋼筋水泥與塑料玩具中長大有益處,太陽袖外、雨水史隆、樹枝、石子曼验、沙粒等都是寶寶們要探索的自然世界泌射,造物主創(chuàng)造了這許多的美好,就是為讓我們體驗(yàn)與享受的蚣驼,作為父母本不該干涉與阻止的魄幕。慕城的空氣好,陽光好颖杏,我覺得寶寶在戶外空氣流通纯陨,曬曬太陽反而更健康。
但我一直糾結(jié)自己的是留储,如果寶寶把沙子或者石頭放進(jìn)嘴里怎么辦翼抠?如果她吞下去了怎么辦……函聳聳肩說:“well, that's how it goes.” 末了再挑戰(zhàn)性地加一句:“So what?” 函的觀點(diǎn)是她嘗過了,知道不好吃获讳,下次自然就不吃了阴颖;如果我保護(hù)太多,她反而不知道一些危險(xiǎn)的存在丐膝,不知道沙子的味道反而更要嘗量愧。當(dāng)時(shí)我們就說好:“要帶,你帶小毛頭去吃沙子帅矗,別讓我看見啊偎肃。” 而這一天終于到了浑此,還是我?guī)∶^去的累颂。
慕城幾乎每個(gè)公園都有寶寶的游樂場地,一歲以上寶寶玩兒的設(shè)施比較多凛俱,還會有專人定期運(yùn)送寶寶玩兒的新沙子來紊馏。在那里德國爸媽把寶寶往地上一放,自己在旁邊有意無意地看著蒲犬,并和其他的父母分享自己帶的水果蛋糕朱监。對于小于一歲的寶寶,就讓他們在戶外的普通石子地或者草地上爬原叮,磕著碰著只要沒大礙赌朋,寶寶也不哭凰狞,就在旁邊看著不會過去阻止;如果寶寶抓一把沙子或者草放進(jìn)嘴里沛慢,也不會去干涉赡若,只要孩子覺得味道還可以忍受,家長通常不管团甲。我們的小毛頭第一次加入到這些寶寶的行列逾冬,好興奮啊,很快就融入到玩兒沙子吃草的隊(duì)伍中躺苦。當(dāng)然身腻,嘗過之后的表情自然不怎么樣,當(dāng)我看著小毛頭自己研究土匹厘、小石子嘀趟,品嘗草時(shí)心里別提有多不舒服了,自然我的表情也不怎么樣愈诚。旁邊的德國媽媽安穩(wěn)我放松她按,留意就好,這段時(shí)間不會太久的……
然后你們就有機(jī)會看到小毛頭吃地上沙子的照片 炕柔。我只匆忙拍了一張小毛頭吃土的照片酌泰,因?yàn)槲覍?shí)在沒法淡定地只站著看或者聊天。最后看不下去的麻麻不得不從德國麻麻那里要了一塊兒Brezel給寶寶吃來試圖堵住她的嘴或吸引她的注意力匕累,但好景不長陵刹。
我們玩兒了近2個(gè)小時(shí),最后媽媽商量寶寶該回家了欢嘿,小毛頭依依不舍地跟其他小朋友擺手再見衰琐,邊走邊一直伸著脖子看還在繼續(xù)玩兒的一起吃沙子的幸福同伴兒們。
寫到這兒終于可以有個(gè)暫停了(沒想到寫了1801個(gè)字)炼蹦。這個(gè)話題要寫的太多碘耳,且隨著寶寶的長大我相信能被震住的會越來越多。
2015年4月17日 8:00? 用時(shí)大約2小時(shí)(期間做飯框弛、給寶寶喂奶喂飯、陪寶寶玩兒)