封面
制作簡介
本書最初版本是傲慢與偏見,是從同好制作群里獲得的摩渺,但我打開源碼一看,是用 Calibre 制的剂邮,很多冗余代碼摇幻,但里面配了豐富的黑白插圖。另外我在 iBooks 書店下載了一本公版的傲慢與偏見英文版挥萌,里面有相同畫風(fēng)的彩色插圖绰姻,和那些黑白插圖還不一樣。所以我就順便把這兩者的精華都綜合到一起引瀑。后來在制作合集時得知兩方插圖作者不一樣狂芋。
在做完傲慢與偏見之后,和納尼亞一樣憨栽,總覺得有些地方不夠完善帜矾,一直想做奧斯丁的全集,在獲得了上譯版的中亞文本后屑柔,終于開工屡萤。
題外話
這次制作全集花了不少心思,幸好奧斯丁作品在外國有全套插圖掸宛,另外這段時間斷斷續(xù)續(xù)也收集了一些分集的高清插圖死陆,所以還算是比較滿意的。在制作的過程中發(fā)現(xiàn)奧斯丁還有蘇珊夫人等一些未完成的作品唧瘾,和我之前想像的六部作品有差距措译,好在中亞有這個賣。但是買了之后才發(fā)現(xiàn)譯林版的奧斯丁集里面已經(jīng)收錄蘇珊夫人了——但是沒辦法饰序,自己花的錢總得派上用場领虹。
說一下插圖。奧斯丁作品插圖主要就是兩位菌羽,一位是休·湯普森掠械,另外一位是查爾斯·愛德華·布洛克(還有他弟弟由缆,但主要是他),湯普森的是上譯版收錄了的猾蒂,就是不太清晰均唉。布洛克的則又有黑白又有彩色,個人感覺布洛克的更能反映出奧斯丁作品的特色肚菠。
最近找到了超清版的全作品插圖舔箭,所以重新制作了一下。
下載地址
參見第一篇入閣必讀蚊逢。
版本歷史
- v1.0:獲取初版《傲慢與偏見》层扶。
- v1.1:用sigil重新制作。
- v1.2:重新設(shè)計封面烙荷,排版镜会。
- v2.0:升級為奧斯丁小說全集。
- v2.0.1:修正一處注釋問題终抽。
- v2.0.2:修正信件文本的排版戳表。
- v2.0.3:增加晝夜模式自適應(yīng)的圖片處理。
- v2.0.4:調(diào)整全局引文屬性
- v2.1:更新部分高清插圖昼伴,調(diào)整制作手記和目錄匾旭。
- v2.2:更新部分高清插圖。
- v3.0:重繪封面圃郊,插圖全部替換為超清全畫幅价涝。