從切菜的聲音能聽出來(lái)，正在忙活著的絕對(duì)是個(gè)很有經(jīng)驗(yàn)的家庭主婦秩铆。
伊洛娜的媽媽穿著寬大的碎花闊腿褲旬蟋，上身粉色緊身的吊帶T恤，頭上包著暗紅色頭巾敬肚，這個(gè)來(lái)自波蘭的中年女人沉浸在自己奮戰(zhàn)多年的戰(zhàn)場(chǎng)里毕荐，生菜、香菜艳馒、黃瓜憎亚、奶酪、西紅柿鹰溜、雞蛋虽填，每一樣都整理地有模有樣不慌不忙。
伊洛娜也赤著腳曹动，兩個(gè)辮子扎在頭上盤成小骨朵斋日，粉色的頭繩上有一個(gè)心形吊墜，小丫頭安靜地坐在沙發(fā)上墓陈，雙手一直擺弄著自己頭上的兩個(gè)小骨朵恶守，她有些害羞地看看我，用生疏的英語(yǔ)跟前臺(tái)工作人員娜塔莎還有住客斯科特聊著天贡必，伊洛娜刻意避開我的眼神兔港，我卻更想跟面前這個(gè)小家伙說(shuō)說(shuō)話了。
“嗨~你好仔拟！”我用英語(yǔ)跟她打招呼衫樊，同時(shí)雙眼溫柔地看著她，她的藍(lán)眼珠實(shí)在太好看了利花，讓我不得不注視著她的眼睛科侈。
因?yàn)槲业耐蝗徽泻簦谅迥群π叩酶鼌柡α顺词拢蚝笄妨饲飞碜油握唬l(fā)現(xiàn)沙發(fā)墊還在更后的后邊，一下子沒有靠穩(wěn)挠乳，整個(gè)身子就向后倒了下去权薯，然后腦袋頂?shù)搅松嘲l(fā)上姑躲，丫頭自己竟然呵呵笑了起來(lái)。
伊洛娜抓了抓自己的頭發(fā)盟蚣，不停得輕咬著下嘴唇黍析，然后終于鼓起勇氣用英語(yǔ)回應(yīng)我的招呼：“你好……”少女的聲音總是那么好聽，再加上這張東歐的面孔屎开，11歲的伊洛娜已經(jīng)有了將近一米七的身高橄仍，“完美”這個(gè)詞用在伊洛娜身上一點(diǎn)都不過分。
“我能問你一個(gè)問題嗎牍戚？你為什么不穿鞋呀？你看虑粥，你媽媽也沒有穿如孝，為什么不穿鞋呢？”我看著她赤裸的雙腳娩贷，禁不住好奇地問她第晰。
大概是因?yàn)槲抑v得太快了，伊洛娜的英語(yǔ)水平有限彬祖，似乎沒有聽明白我的意思茁瘦。
我只好又問了一遍，這次是一邊問一邊比劃储笑，我指了指她的腳甜熔，又指了指自己的鞋，然后攤攤手突倍，在空中比劃出一個(gè)大大的問號(hào)腔稀。
斯科特在旁邊也咧著嘴笑，一只手托著腮羽历，也扭頭看著這個(gè)可愛的小姑娘焊虏，只有19歲的娜塔莎從前臺(tái)桌子后邊探出半個(gè)腦袋來(lái)也看著越來(lái)越熱鬧的小廚房，后來(lái)發(fā)現(xiàn)桌子擋得太嚴(yán)實(shí)秕磷，就索性也走進(jìn)廚房坐在一邊的椅子上看著我們诵闭。
伊洛娜嗔了好久都沒有說(shuō)出個(gè)一二三來(lái)，她抱著自己的腳丫子比劃出一個(gè)形狀澎嚣，意思是我有鞋疏尿，只是沒穿而已，然后又指了指腳下的木頭地板币叹，使勁跺了兩下润歉，然后開始單字蹦“I like”。
我也指了指廚房的地板颈抚，因?yàn)楹脦讉€(gè)人做過晚飯踩衩，地板還沒有人擦嚼鹉，許多油灰印子特別明顯，還有零星的香菜碎片和掉在地上的蒜末驱富。我跟伊洛娜說(shuō)“地板很臟锚赤，你最好還是穿上拖鞋『峙福”
“拖鞋线脚？”伊洛娜對(duì)拖鞋這個(gè)詞的英語(yǔ)單詞仿佛特別感興趣，一連說(shuō)了好幾遍叫榕，第一遍的發(fā)音就非常標(biāo)準(zhǔn)浑侥，我開始懷疑這個(gè)小姑娘有某種語(yǔ)言天賦。我接著跟伊洛娜說(shuō)：“你知道中文里的謝謝怎么講嗎晰绎？”
伊洛娜一臉好奇地看著我寓落，那雙藍(lán)色的眼珠清澈晶亮地像稻城亞丁的牛奶海。我用中文說(shuō)了一遍“謝謝”荞下，伊洛娜馬上準(zhǔn)確地重復(fù)了出來(lái)伶选，然后就記住了。
旁邊的娜塔莎興奮地用中文喊了一聲“你好尖昏！謝謝仰税！”這一下把我給驚住了，我問娜塔莎“誰(shuí)教你的抽诉？”
娜塔莎的臉有些嬰兒肥陨簇，但是臉頰上兩個(gè)酒窩分外明顯，再加上白凈稚嫩的皮膚迹淌，娜塔莎也是屬于十分耐看的類型塞帐。娜塔莎說(shuō)她是學(xué)中文的，在讀大一巍沙，正在學(xué)中文葵姥，當(dāng)然水平還屬于拼音都寫不全的階段，能說(shuō)出來(lái)的中文單詞一個(gè)手指頭都能數(shù)的過來(lái)句携。
娜塔莎接著說(shuō)她的中文老師只有25歲榔幸，名字叫王娟。
我說(shuō)：“25歲矮嫉？你確定嗎削咆？在大學(xué)里當(dāng)老師？”
娜塔莎說(shuō)：“確實(shí)是25歲啊蠢笋，我給你看照片拨齐！”說(shuō)著便掏出手機(jī)給我看了一眼她的王娟老師的“美照”。
我有點(diǎn)忍俊不禁昨寞，說(shuō)“你們知道嗎瞻惋？我第一天來(lái)烏克蘭的時(shí)候厦滤，在基輔，發(fā)現(xiàn)滿大街都是美女歼狼，發(fā)現(xiàn)幾乎所有的女孩不論高矮胖瘦都長(zhǎng)得很好看掏导。但是現(xiàn)在激挪，在烏克蘭呆久了铺纽，我發(fā)現(xiàn)其實(shí)烏克蘭女孩也分三六九等，有三分的有五分的也有七分九分的渺蒿∶诽耄”
旁邊的斯科特不住得點(diǎn)頭值纱，臉上的胡茬子從下巴一直長(zhǎng)到耳朵后邊，雖然看起來(lái)斯科特只是一個(gè)25歲的男孩坯汤，但因?yàn)檫@一臉濃密的大胡子看起來(lái)像三四十歲了一樣计雌。斯科特對(duì)于我的觀點(diǎn)表示十分贊同，他說(shuō)在烏克蘭是這樣玫霎，在他的老家波蘭也是這樣。
我接著說(shuō)“你們這個(gè)王娟老師的長(zhǎng)相妈橄，在中國(guó)庶近，我只能給3分，不能再多了眷蚓”侵郑”
眾人笑得一塌糊涂，伊洛娜直接也湊過來(lái)看這個(gè)叫“娟”的中國(guó)女老師的照片沙热，然后嘴里嘟囔著“juan,juan,juan.....”
我跟伊洛娜說(shuō)叉钥，“在中國(guó)‘娟’這個(gè)字是個(gè)說(shuō)好聽很好聽，說(shuō)難聽也很難聽的名字篙贸，中國(guó)實(shí)在有太多叫'娟'的人了投队，多到已經(jīng)爛大街的地步了，所以以至于現(xiàn)在在中國(guó)‘娟’就成了一個(gè)又土又平凡的名字爵川》笱唬”
娜塔莎一臉不相信的樣子，我只好又給她打比方寝贡，“我在烏克蘭的這幾天遇到很多女孩扒披，你看你的名字叫娜塔莎，你讓我直接叫你娜莎圃泡，我在利沃夫的時(shí)候遇到一個(gè)女孩叫Daira, 她讓我叫她達(dá)莎碟案，我在中國(guó)也有一個(gè)烏克蘭朋友，她的名字叫瑪莉亞颇蜡。娜莎价说，達(dá)莎辆亏，喀秋莎，瑪莉亞熔任，就跟中國(guó)的‘王娟’‘趙娟’‘李娟’是一個(gè)樣的褒链。”
伊洛娜在旁邊笑得不行了疑苔，她抓著娜塔莎的胳膊甫匹，然后一邊嘿嘿笑，一邊重復(fù)著‘juan,juan’還有‘娜莎惦费，娜莎兵迅，喀秋莎’，然后自己就笑得前仰后合薪贫。
看伊洛娜笑得那么開心恍箭，我卻有點(diǎn)擔(dān)心她會(huì)對(duì)于中國(guó)文字的理解過于片面，然后我就接著說(shuō)瞧省，‘娟’這個(gè)字扯夭，我說(shuō)的是這個(gè)漢子，在漢語(yǔ)里面是一個(gè)很美的名字鞍匾。在中國(guó)有一種花叫杜鵑花交洗，跟這個(gè)‘娟’不是同一個(gè)字，但是發(fā)音是一樣的橡淑，說(shuō)明這個(gè)字的發(fā)音本意就是一種美好的東西构拳。漢字在中國(guó)有兩種，一種是現(xiàn)在流行的普通漢語(yǔ)梁棠，還有一種是古漢語(yǔ)置森，‘娟’字在古漢語(yǔ)中就是秀麗美麗的意思，所以在以前那個(gè)年代符糊，父母文化水平不好凫海，但是他們又特別希望自己的女兒有一個(gè)好聽的名字，也希望她們長(zhǎng)大成人也能長(zhǎng)的好看男娄，所以大部分人就會(huì)想到‘娟’這個(gè)字盐碱。”
一旁的伊洛娜和娜塔莎聽得格外入神沪伙，就連正在做飯的伊洛娜的媽媽都時(shí)不時(shí)轉(zhuǎn)過頭來(lái)看看我瓮顽，他們從來(lái)沒有聽過關(guān)于中國(guó)的故事，也沒有聽過關(guān)于中國(guó)漢字本意的故事围橡，在他們的認(rèn)知里中國(guó)的方塊字沒想到還有這么豐富的內(nèi)涵暖混。
我接著講：“在中國(guó)，我們都會(huì)學(xué)古詩(shī)背古詩(shī)翁授，其中有一句特別美好的詩(shī)是幾乎所有中國(guó)人都會(huì)背誦的一句拣播×肋洌”
伊洛娜眼睛都不眨得看著我，聽得入神到整個(gè)臉上的表情都鎖住了贮配。
“但愿人長(zhǎng)久谍倦，千里共嬋娟±崂眨”
念完這句詩(shī)昼蛀，我又用英語(yǔ)完整的吧詩(shī)的意思翻譯出來(lái)。斯科特英語(yǔ)特別好圆存，他很容易就理解了其中的意思叼旋，我能看到他眼里的感情開始變得復(fù)雜起來(lái)。
我接著說(shuō)“每當(dāng)我們遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)沦辙，感覺孤獨(dú)的時(shí)候夫植，就會(huì)抬頭看天上的月亮，我們希望這天上的明月會(huì)將我們的思念和愛戀傳達(dá)給你想念的人油讯，因?yàn)槲覀冾^上是同一片月亮详民。所以在漢語(yǔ)中‘嬋娟’也是月亮的意思，所以我說(shuō)'娟'這個(gè)字其實(shí)是一個(gè)很美好的字陌兑∩蚩纾”
伊洛娜并不能完全理解我講的所有的話，每每講到難懂的話我都會(huì)放慢語(yǔ)速诀紊，結(jié)果她還是一臉迷惑，結(jié)果只能讓斯科特給他用烏克蘭語(yǔ)翻譯隅俘，因?yàn)樗麄兌紒?lái)自同一個(gè)國(guó)家波蘭邻奠，但我卻有些好奇，為什么來(lái)自波蘭的兩個(gè)人講的是烏克蘭語(yǔ)为居，更讓我不解的是碌宴，其實(shí)斯科特的母語(yǔ)是波蘭語(yǔ)，但是他們也都會(huì)講俄語(yǔ)蒙畴，甚至伊洛娜說(shuō)她還會(huì)說(shuō)荷蘭語(yǔ)贰镣。
我開始好奇波蘭這個(gè)國(guó)家的語(yǔ)系分布，然后驚奇得發(fā)現(xiàn)伊洛娜竟然會(huì)說(shuō)五種語(yǔ)言膳凝，如果我再教他一點(diǎn)漢語(yǔ)碑隆，就是六種了！這在中國(guó)的孩子身上是完全不可能發(fā)生的事情蹬音，也是不可想象的事情上煤。
伊洛娜突然問我，“你的名字叫什么著淆？”
我怔了一下劫狠，才突然想起來(lái)拴疤，剛剛跟大家講了一大堆，都沒有告訴大家我的名字独泞，然后我說(shuō)我叫李東升呐矾，然后用英語(yǔ)解釋了“李”和“東升”的含義，伊洛娜一邊聽一邊重復(fù)嘟囔著我的名字懦砂，正在做飯的伊洛娜的媽媽的好奇心卻起來(lái)了蜒犯，問我的名字到底是“李”還是“東升”？
我說(shuō)雖然“李”和“東升”一個(gè)是姓一個(gè)是名孕惜，但是平時(shí)叫的時(shí)候愧薛，只有連起來(lái)念才是我的名字。
伊洛娜也好奇起來(lái)衫画，說(shuō)“我的名字是‘伊洛娜.XXXXX’毫炉，但是名字就是伊洛娜，你的名字沒有簡(jiǎn)寫嗎削罩？”
“嗯......也有瞄勾，你們可以叫我后邊的部分，也就是'東升'弥激，平時(shí)也只有家人和朋友才這么叫我进陡，但是中國(guó)人的名字確實(shí)沒有簡(jiǎn)寫，只能連起來(lái)念微服，不然你單叫我'李'或者'東升'的話趾疚，中國(guó)有幾千萬(wàn)人姓'李'，也可能有成百上千個(gè)'東升‘以蕴〔诼螅”
斯科特說(shuō)他從來(lái)沒想到中國(guó)人的名字原來(lái)每一個(gè)都有這么深的含義，他說(shuō)西方國(guó)家的名字就沒有任何翻譯丛肮，緊緊就是個(gè)名字而已赡磅，如果非要扯一點(diǎn)含義，那也只能是全名的第三個(gè)名字跟家族有關(guān)宝与，是家族名字焚廊，但是名字里的深層是沒有本意上的意義的。
伊洛娜抓著我的手习劫，一邊笑一邊叫著我的名字咆瘟，然后伊洛娜的媽媽也在重復(fù)著我的名字，娜塔莎也在嘟囔著我的名字诽里，沒想到我的名字竟然引起了一眾歐洲人的莫大的興趣搞疗，念叨完我的名字，伊洛娜又用漢語(yǔ)說(shuō)“謝謝”。
伊洛娜說(shuō)完謝謝就蹦蹦跳跳出去了匿乃，幾乎是興奮地跳著出去的桩皿，由于沒有穿鞋，這個(gè)一米七大個(gè)的十一歲女孩的腳丫在地板上撞出“咣咣”的聲音幢炸。不一會(huì)又蹦著回來(lái)了泄隔，手里抱著一本英語(yǔ)書。
“這是我的英語(yǔ)課本宛徊，你看佛嬉！”伊洛娜把書攤開拿到我的面前，然后一頁(yè)一頁(yè)翻著闸天。
我接過伊洛娜的課本隨便翻了幾頁(yè)暖呕，我看到幾乎每一頁(yè)上都寫得滿滿的，還有很多用鉛筆做的烏克蘭語(yǔ)標(biāo)注苞氮。作為一個(gè)過來(lái)人湾揽，從這課本一下就能看出伊洛娜是個(gè)學(xué)習(xí)很認(rèn)真也學(xué)習(xí)很好的孩子，斯科特也點(diǎn)頭表示贊成笼吟，他選了一段課文讓伊洛娜念库物，伊洛娜坐下來(lái)把書攤在腿上，然后用食指指著每一行贷帮，一字一字的念著戚揭，口音里免不了帶一些烏克蘭語(yǔ)或者俄語(yǔ)口音的影子，但是發(fā)音十分準(zhǔn)確撵枢，每一個(gè)單詞都念對(duì)了民晒，我便更加喜歡眼前這個(gè)小家伙了。
伊洛娜念完锄禽，我給她豎起了一個(gè)大拇哥潜必，然后問她：“你想我以前是做什么工作的嗎？”
小家伙害羞地?fù)u了搖頭沟绪。
我說(shuō)刮便；“我以前是個(gè)空乘”空猜，伊洛娜顯然對(duì)空乘這個(gè)單詞不認(rèn)識(shí)绽慈，然后我接著解釋說(shuō)“就是在飛機(jī)上工作的”蔡海”
伊洛娜“哇”了一聲坝疼，表示十分吃驚。她把書直接攤到我的腿上谆沃，然我念一段钝凶。
說(shuō)實(shí)話，辭職已經(jīng)好幾個(gè)月了唁影，對(duì)于飛機(jī)上的廣播詞多已忘卻耕陷，但是那種語(yǔ)調(diào)還是記憶深刻掂名。但是我知道絕大部分飛機(jī)英文廣播都不好聽，所以我干脆清了清嗓子哟沫，準(zhǔn)備用電視主持的腔調(diào)去讀饺蔑，而且特意避開了美式發(fā)音。
讀完之后嗜诀，斯科特竟然給我鼓起了掌猾警，他說(shuō)我的發(fā)音完全是歐式發(fā)音，伊洛娜也透出了羨慕的眼神隆敢》⒚螅看著伊洛娜那個(gè)樣子，我趕緊切換掉口音拂蝎，給她說(shuō)了一段飛機(jī)上的廣播：“Ladis and gentlmen.......”
說(shuō)話間伊洛娜的媽媽已經(jīng)做好了飯穴墅，簡(jiǎn)單一個(gè)菜兩碗飯，伊洛娜一邊吃一邊說(shuō)她也有個(gè)哥哥匣屡，今年二十一歲封救，現(xiàn)在在美國(guó)。
我問伊洛娜的媽媽捣作；“伊洛娜的哥哥二十一歲在美國(guó)是不是在讀書誉结？”
伊洛娜媽媽說(shuō)；“在美國(guó)工作券躁〕涂樱”
我有些不解，“二十一歲不是應(yīng)該上大學(xué)的年紀(jì)嗎也拜？”
“是上學(xué)以舒，他是一邊上學(xué)一邊工作，”伊洛娜的媽媽解釋道慢哈。
我知道在美國(guó)上學(xué)有多么難蔓钟，學(xué)費(fèi)有多么高，大多數(shù)去美國(guó)念書的人會(huì)直到畢業(yè)后多年還一直在為還學(xué)貸而努力卵贱，更別說(shuō)買房子買車子了滥沫。
我問伊洛娜，“你想你哥哥嗎键俱？”
“嗯......想......”伊洛娜停下了手里的勺子兰绣，停了好幾秒沒有動(dòng)靜。
我又問她：“你爸爸呢编振？為什么只有你和你媽媽出來(lái)旅行缀辩，你爸爸在哪？”
伊洛娜突然不說(shuō)話了，臉上的表情也變得有些異樣臀玄，之前如果說(shuō)伊洛娜是害羞瓢阴，那么現(xiàn)在不說(shuō)話的樣子可就完全是另一種心情了。
我心里咯噔一下健无，趕緊看了一眼伊洛娜的媽媽炫掐，發(fā)現(xiàn)伊洛娜媽媽臉上的笑容也不見了，兩個(gè)人都不說(shuō)話睬涧，場(chǎng)面一下子變得尷尬起來(lái)募胃。
我開玩笑的小聲跟斯科特說(shuō)，“肯定有什么事不對(duì)勁畦浓，我說(shuō)錯(cuò)話了對(duì)不對(duì)痹束？”
斯科特也抿了抿嘴然后點(diǎn)了點(diǎn)頭，很明顯讶请，伊洛娜的爸爸是另外一個(gè)故事了祷嘶，一定很復(fù)雜。
我趕緊岔開話題夺溢，問斯科特烏克蘭語(yǔ)的數(shù)字“1”到“10”怎么說(shuō)论巍。
斯科特只教到5，我就有點(diǎn)放棄了风响，因?yàn)闉蹩颂m語(yǔ)和俄語(yǔ)一樣嘉汰，發(fā)音的時(shí)候舌頭和嘴唇在口腔里的打架太厲害，我實(shí)在發(fā)不出那個(gè)音來(lái)状勤，一來(lái)二去大家都被我奇怪又好笑的發(fā)音給逗笑了鞋怀。
伊洛娜也一邊嚼著嘴里的飯一邊教我6到10，然后又用俄語(yǔ)和波蘭語(yǔ)教我持搜，我一聽直接放棄密似，連連搖頭說(shuō)我一個(gè)都沒記住。伊洛娜笑得差點(diǎn)噴出飯來(lái)葫盼，當(dāng)老師的興致瞬間就高漲起來(lái)残腌，明明知道我念不對(duì)，還是執(zhí)著的硬要教我烏克蘭語(yǔ)的“你好”“謝謝”“對(duì)不起”“再見”“OK”,一個(gè)詞教十遍我也記不住贫导，斯科特中間還打岔抛猫，穿插教我?guī)讉€(gè)波蘭語(yǔ)和荷蘭語(yǔ)的單詞。
然后我就崩潰了脱盲，我抓著腦袋直接撞墻邑滨，連客廳里玩手機(jī)的那個(gè)來(lái)自摩洛哥的哥們都不厚道的笑了日缨。
伊洛娜有了一種勝利者的姿態(tài)钱反，她站在我面前，把她胸前的裙子上的圖案指給我看，是一個(gè)用無(wú)數(shù)白色圓片拼成的心形面哥。伊洛娜跳著轉(zhuǎn)過身去哎壳，雙手在胸前上下?lián)軇?dòng)了兩下，然后又跳著轉(zhuǎn)過身來(lái)尚卫，那個(gè)白色的新興圖案變成了藍(lán)色归榕。我才發(fā)現(xiàn)原來(lái)那些圓片是兩面都可翻轉(zhuǎn)的，一邊是白色另一邊是藍(lán)色吱涉，在我看來(lái)如此幼稚的行為卻讓伊洛娜感覺無(wú)比傲嬌刹泄，她蹦了兩下一溜煙又跑出去了。
等伊洛娜重新回來(lái)的時(shí)候怎爵，她手里拿著一個(gè)黃色的小書包特石，她把書包上的那個(gè)突然指給我看，我才發(fā)現(xiàn)原來(lái)書包上和她裙子上的圖案是一樣的東西做成的鳖链，伊洛娜開心地從書包里拿出一個(gè)粉紅色的小玩意姆蘸，是塑料做的一個(gè)十分袖珍的“心”，她把小東西塞到我手里芙委。
“送我了逞敷？”我問她。
她點(diǎn)點(diǎn)頭灌侣，沒有說(shuō)話推捐，我卻開心的不得了，跟個(gè)小孩兒一樣竟然把玩著那小玩意玩了十分鐘侧啼。這感覺太奇妙了玖姑，不知不覺我也有了一顆童心。
不知不覺已經(jīng)晚上十一點(diǎn)了慨菱，青旅漸漸歸于平靜焰络，我回到自己房間簡(jiǎn)單洗了個(gè)澡就拿出電腦坐在床上整理幾天來(lái)的照片。晚上回來(lái)時(shí)路過超市買了一點(diǎn)葡萄洗了放在旁邊符喝，我一邊吃著一邊修著照片闪彼，六人間的房間今天只有我一個(gè)人住，青旅位于一個(gè)小區(qū)院子的角落协饲，入夜之后的小區(qū)靜的出奇畏腕，即便離著主商業(yè)街不過百米的距離，此時(shí)卻聽不到一丁點(diǎn)喧鬧的聲音茉稠。
突然描馅，房門從外邊打開了，我以為是新來(lái)了住客而线，畢竟這么大的房間只有我一個(gè)人住還是顯得有些太空空蕩蕩了铭污。門打開之后并沒有被推開恋日，而是被打開了一個(gè)小縫，我聽見門口有腳步輕飄飄的腳步聲嘹狞。
伊洛娜探進(jìn)半個(gè)腦袋進(jìn)來(lái)岂膳，原本盤著的頭發(fā)這會(huì)散開成了兩個(gè)小辮子。小姑娘一看見我就害羞地笑了磅网，我沒想到竟然是她谈截，我趕緊下床去開門讓她進(jìn)來(lái)，伊洛娜卻站在門口靠著墻不往里面挪步涧偷。
“進(jìn)來(lái)呀”簸喂，我笑著對(duì)伊洛娜說(shuō)。
“嗯......我......你.......”伊洛娜卻突然結(jié)巴了燎潮，本來(lái)會(huì)的英語(yǔ)單詞就不多娘赴，她這會(huì)卻好像只會(huì)一個(gè)“I”和一個(gè)“You”了。
“你是來(lái)找我的嗎跟啤？”我接著問她诽表。
小姑娘還是沒說(shuō)話，只是點(diǎn)了點(diǎn)頭隅肥，然后抬頭就那么直勾勾看著我竿奏。
“你等一下，等一下啊”腥放，我回床上把自己袋子里的一大串洗好的葡萄拿出來(lái)泛啸，然后塞到了伊洛娜的手里。
“給你的秃症，拿回去吃候址。”
伊洛娜卻十分緊張起來(lái)种柑，兩只手捧著一大串葡萄卻不知道怎么辦才好了岗仑，斷斷續(xù)續(xù)蹦出來(lái)的英語(yǔ)單詞的意思是“我不能要，你吃”聚请。
我說(shuō)：“沒關(guān)系的荠雕，你看，我還有很多驶赏≌ū埃”怕小家伙不要，我趕緊指了指我床上的盛葡萄的袋子煤傍，里面還有兩大串盖文。
看到我還有很多葡萄，小姑娘原本緊張的表情才松弛下來(lái)蚯姆，然后又用生澀的英語(yǔ)說(shuō)：“我媽媽喜歡吃這個(gè)五续∪髅簦”
說(shuō)完小姑娘興奮得跑下來(lái)樓，兩條大長(zhǎng)腿在樓道里拐著八字彎返帕，差點(diǎn)撞上剛上樓的客人。
看著伊洛娜開心的離開篙挽，不知道為什么荆萤，我站在門口笑著站了半天，好久沒有這種感覺了铣卡，被陌生人善意的對(duì)待和無(wú)比真誠(chéng)的微笑链韭。
可是沒一會(huì)伊洛娜又蹦著回來(lái)了，這次是穿著拖鞋回來(lái)的煮落，看我還站在門口敞峭，她卻蹦了一半就不蹦了，剩下一半走廊又是害羞著走過來(lái)的蝉仇。
“你怎么又回來(lái)了旋讹？你媽媽呢？”我問她轿衔。
伊洛娜用手朝下指了指沉迹，意思是媽媽在樓下。
我把伊洛娜拉進(jìn)屋害驹，她就在我旁邊床沿上坐下了鞭呕。看我電腦上正在放著的照片宛官，她的眼睛不自覺的就被照片吸引了葫松。
“照片......你的？”伊洛娜的意思是問我照片是不是我拍的底洗。
我指著電腦上的照片對(duì)她說(shuō)：“對(duì)啊腋么，都是我拍的。我是個(gè)攝影師亥揖，沒想到吧党晋？”
小姑娘一臉驚奇，我把自己的攝影包拿過來(lái)徐块，因?yàn)榛氐角嗦梦叶紩?huì)把相機(jī)裝起來(lái)不讓別人看見未玻，出門在外生怕遇上不測(cè)，“不怕賊偷就怕賊惦記”胡控，所以也就沒人知道我是搞攝影的扳剿。
我一打開攝影包，伊洛娜一看到我的相機(jī)鏡頭瞬間睜大了眼睛昼激，我把相機(jī)拿出來(lái)讓她拿著庇绽，70-200的鏡頭實(shí)在太重了锡搜，小姑娘本來(lái)就瘦，一下子就把胳膊壓彎了瞧掺。伊洛娜小心翼翼的托著相機(jī)耕餐，湛藍(lán)的眼睛一下就找到取景器瞅過去了，那架勢(shì)還頗有幾分專業(yè)的樣子辟狈。
這么大點(diǎn)兒的孩子哪里見過這種東西肠缔，但是她一定知道這相機(jī)很貴，所以伊洛娜拿著特別小心哼转。她在取景器里瞅來(lái)瞅去明未，我告訴她讓她找到一面一個(gè)小黑點(diǎn)，也就是對(duì)焦點(diǎn)壹蔓，她點(diǎn)點(diǎn)頭示意找到了趟妥，然后我把她的食指拿到快門鍵的位置上，然后讓她試著按下快門佣蓉。
“咔嚓”一聲披摄，伊洛娜聽著快門聲又興奮起來(lái)，然后迫不及待讓我給她看剛才她拍的照片勇凭。因?yàn)槭窃诜块g里面行疏，也沒有什么特別的，鏡頭不過是對(duì)著房間的門隨便拍了一下套像，而且對(duì)焦都沒有對(duì)準(zhǔn)酿联，但是當(dāng)伊洛娜看見自己的照片出現(xiàn)在相機(jī)顯示屏上的時(shí)候卻無(wú)比開心。
“你夺巩，去那邊站好”贞让，伊洛娜示意讓我站到門口，要給我拍照片柳譬。
我只好配合她喳张，聽著快門聲“咔嚓”完了接著“咔嚓”，雖然房間光線不好美澳，構(gòu)圖也有待講究销部，但是每一張照片都對(duì)焦清晰，而小家伙自己也已經(jīng)有些沉迷于此了制跟，她看著自己給我拍的照片舅桩，臉上的表情讓我感到有些似曾相識(shí)。
我們對(duì)于一種陌生事物的體驗(yàn)雨膨，以及對(duì)于喜歡的事情的投入擂涛，不就是這樣的嗎？我開始相信伊洛娜是真的有某種天賦存在聊记，不僅僅是語(yǔ)言天賦撒妈，對(duì)于藝術(shù)對(duì)于攝影恢暖，也是有天賦的。
我問伊洛娜：“你想看我以前拍的照片嗎狰右？中國(guó)的照片杰捂？”
伊洛娜十分用力的點(diǎn)點(diǎn)頭，我搬了一把椅子放到床邊讓她坐著棋蚌，我把電腦放在床沿上嫁佳，因?yàn)榇驳母叨葘?shí)在別扭，我只能半跪在床邊附鸽。我把在新疆脱拼、四川和福建武夷山的照片一張一張放給她看瞒瘸，她看得特別認(rèn)真坷备，一邊看一邊問我問題，很多問題用英語(yǔ)不會(huì)表達(dá)情臭，她就讓我用手機(jī)上的谷歌翻譯軟件翻譯給我聽省撑。
看到中國(guó)的大山大海，她會(huì)問這是哪里俯在，然后我就在地圖上指給她看竟秫。一看到小動(dòng)物的照片，她更是興奮地指著電腦屏幕跷乐，嘴里不停地發(fā)出一種“biu~biu~”的聲音肥败，那樣子可愛極了。
我問她：“明天你有時(shí)間嗎愕提？我明天帶你去拍照片好不好馒稍？”
小姑娘回答的磕磕絆絆，邊說(shuō)邊比劃浅侨，說(shuō)了半天我才聽明白原來(lái)是要去征求她媽媽的同意纽谒。
我說(shuō)“OK！”
她也說(shuō)“OK如输！”
就在這時(shí)鼓黔，房門又開了，是伊洛娜的媽媽不见。已經(jīng)不知不覺十二點(diǎn)了澳化，伊洛娜的媽媽來(lái)叫伊洛娜回去睡覺，順便謝謝我送的葡萄稳吮。
我說(shuō)：“不客氣肆捕。”
伊洛娜卻用漢語(yǔ)說(shuō)了一遍“謝謝”盖高，然后突然起身抱住了我慎陵，兩只小手緊緊抱著我的腰眼虱。
我卻被這突如其來(lái)的擁抱給嚇了一跳，我從來(lái)沒有想過有一天竟然會(huì)在異國(guó)他鄉(xiāng)被一個(gè)十一歲的小女孩緊緊擁抱著席纽，她的臉緊緊貼在我的身上捏悬，我感受到了她雙手的溫?zé)幔哺惺艿搅怂橆a的滾燙润梯。
這是多么美好的一個(gè)瞬間过牙，人只有在多么喜歡另一個(gè)人的時(shí)候才會(huì)給出這樣溫暖的擁抱啊。
伊洛娜撒開手纺铭，依依不舍地跟在媽媽后邊一步一步朝著走廊盡頭走去寇钉，我站在門口看著這對(duì)母子律适，心里卻不知不覺五味雜陳起來(lái)嗓袱。我不知道伊洛娜的家庭到底發(fā)生了什么，也不知道為什么當(dāng)我提及她的爸爸的時(shí)候他們表情如此難堪藤巢，我開始試著去想象伊洛娜的童年到底經(jīng)歷了怎樣的艱難時(shí)光竟纳，當(dāng)“父親”這個(gè)詞變成了人生中的一個(gè)敏感詞的時(shí)候撵溃，這是多么讓人可憐又讓人心疼的事。
看著母女二人遠(yuǎn)去的身影锥累，想起“父親”缘挑，我知道在這個(gè)晚上我和伊洛娜一樣，都體會(huì)到了一些比別人理解更深刻的東西桶略。
第二天等我醒來(lái)的時(shí)候已經(jīng)是中午十一點(diǎn)半了语淘，昨晚跟伊洛娜約好要帶她出去拍照片，伊洛娜肯定早早就起來(lái)了际歼，怕被小家伙嘲笑我睡懶覺惶翻，我趕緊起身收拾。
剛起來(lái)坐在床沿上蹬挺，突然卻發(fā)現(xiàn)拖鞋上放著一個(gè)青蘋果维贺，蘋果上貼著一張便利貼，上邊用圓珠筆畫著一個(gè)戴眼鏡的人巴帮，那人手里拿著一個(gè)方塊狀的東西溯泣，人的腦袋上寫著我的英文名字。
一定是伊洛娜干的榕茧，這家伙竟然趁著我睡覺偷偷潛入我的房間垃沦，我卻一點(diǎn)都生氣不起來(lái)，看著那跟我一點(diǎn)都不像的肖像畫用押，我竟然坐在床沿上噗嗤笑出聲來(lái)肢簿。我只是不理解為什么她不放在旁邊的桌子上，而是放在拖鞋上？孩子的腦洞誰(shuí)能想的明白呢池充，也罷桩引。
我把那個(gè)貼著我肖像畫的蘋果放在一邊，拿起洗漱包準(zhǔn)備去外邊的洗手間洗漱收夸，開門的一瞬間卻看見伊洛娜就在走廊里站著坑匠，在另一個(gè)門口外跟那屋里的人說(shuō)著話，小家伙今天看樣子確實(shí)早就起來(lái)了卧惜，發(fā)型從昨晚的兩個(gè)鞭子變成了今天的一個(gè)馬尾辮厘灼，昨天的藍(lán)色裙子也換成了紅色的毛衣。
小家伙看見我開門出來(lái)咽瓷，一下子就竄過來(lái)了设凹，站在我面前卻不說(shuō)話。我睡眼惺忪的樣子一定丑爆了茅姜，但是看著小家伙我卻不知道為什么臉上的笑都要擰成花了闪朱，我問她：“你幾點(diǎn)起床的？我拖鞋上的蘋果是你放的吧匈睁？”
伊洛娜靠著走廊的墻站著监透，點(diǎn)了點(diǎn)頭桶错。
我又問她：“為什么要給我放在拖鞋上呢航唆？為什么不放在旁邊的桌子上？”
伊洛娜剛要張口院刁，卻不知道該怎么說(shuō)糯钙，她只好指了指我手里的手機(jī)，說(shuō)了一句“翻譯”退腥。我趕緊打開翻譯軟件她用烏克蘭語(yǔ)說(shuō)了很長(zhǎng)一段話任岸，翻譯的結(jié)果語(yǔ)序不太通順，但是意思大概能明白——“我起床的時(shí)候你還在睡覺狡刘，我不想打擾你睡覺享潜，我放在拖鞋上是想讓你一醒來(lái)就能看到⌒崾撸”
看著那蹩腳的翻譯剑按，一股暖流涌上心頭，伊洛娜這小姑娘的心比窗外敖德薩明媚的陽(yáng)光還要暖澜术。我讓她等我十分鐘去洗漱和換衣服艺蝴，小家伙點(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)身蹦著大步跑下樓了鸟废，看得正在走廊里打掃衛(wèi)生的保潔阿姨也笑了猜敢。
收拾好出門帶的東西，一開門又看到伊洛娜站在走廊里等我，看著我手里拿著的相機(jī)缩擂，她臉上的興奮就跟我第一次碰單反相機(jī)時(shí)一模一樣鼠冕。伊洛娜的媽媽正在廚房里做飯，我問伊洛娜吃過午飯沒胯盯，她只說(shuō)她吃過早飯供鸠，我說(shuō)沒關(guān)系，我?guī)愠鋈コ浴?/p>
伊洛娜的媽媽看到我手里的相機(jī)也著實(shí)吃了一驚陨闹，她沒想到我除了是一個(gè)空乘之外竟然還是一個(gè)攝影師楞捂，當(dāng)伊洛娜跟媽媽說(shuō)想要和我出去一塊玩的時(shí)候，她媽媽十分爽快得就答應(yīng)了趋厉，臨走的時(shí)候還多囑咐了伊洛娜好多話寨闹，雖然他們講烏克蘭語(yǔ)我一句都聽不懂，但是看得出伊洛娜十分聽話君账，媽媽跟她講話的時(shí)候她都是非常認(rèn)真得聽繁堡。我想大概也是因?yàn)橐谅迥绕綍r(shí)就是一個(gè)聽話的乖孩子，所以伊洛娜的媽媽才十分信任地將孩子交給我乡数。
走出青旅的院子椭蹄，濃烈的陽(yáng)光瞬間將我們包圍，敖德薩作為黑海度假勝地净赴，這里有著得天獨(dú)厚的地理優(yōu)勢(shì)和宜人的氣候绳矩，也難怪俄羅斯的黑海艦隊(duì)駐扎在這里。我拿出太陽(yáng)鏡戴上玖翅，伊洛娜卻被太陽(yáng)曬得瞇縫著眼睛翼馆，我把眼睛摘下來(lái)給她戴上。伊洛娜本來(lái)就瘦金度，臉又小应媚，方形的太陽(yáng)鏡一戴上，把她整個(gè)面部的線條全部勾勒出來(lái)了猜极。
我心里不禁嘀咕著：“這么大點(diǎn)兒的孩子就已經(jīng)完全有了模特的氣質(zhì)中姜，這要長(zhǎng)大了那還了得?”要知道，這是萬(wàn)千中國(guó)家長(zhǎng)夢(mèng)寐以求的大家閨秀的樣子跟伏，也是萬(wàn)千中國(guó)少男未來(lái)的夢(mèng)中情人丢胚，這張純正的東歐血統(tǒng)的臉，加上基因里注定的海拔高度酬姆，還有這后天的愛學(xué)習(xí)和知書達(dá)理的氣質(zhì)嗜桌，想不喜歡這孩子都難。
“伊洛娜辞色，你餓不餓骨宠？”我邊走邊問她浮定。
“嗯......還好，我早上吃過了面包层亿、雞蛋桦卒、牛奶......”伊洛娜把自己會(huì)的關(guān)于食物的英語(yǔ)單詞都快羅列完了。
“我知道你吃過早飯了匿又，我是問你現(xiàn)在餓不餓方灾，我?guī)闳コ晕顼埡貌缓茫俊?/p>
“呃.......呃........”伊洛娜笑著說(shuō)了兩個(gè)“呃”的語(yǔ)氣詞碌更，也對(duì)裕偿，她就是餓了她也不好意思說(shuō)呀，也罷痛单，干脆順?biāo)浦郯珊偌餍晕揖桶选斑馈碑?dāng)成是“餓”了。
“你吃過中餐嗎旭绒？我知道敖德薩城里有一家中國(guó)飯店鸟妙，走，我?guī)闳コ灾袊?guó)菜挥吵！”我看著手機(jī)地圖上的中餐館的位置重父，大概有一公里距離，不是很近忽匈。
“餐館離我們有1000米的距離房午，我們走著去可以嗎伊洛娜？”
“1000米......呃......”小姑娘好像對(duì)距離的概念用英語(yǔ)理解地不是很透徹脉幢，我只好換了種說(shuō)法歪沃，“走路十分鐘嗦锐，我們走著去可以嗎嫌松？”
伊洛娜邊走邊點(diǎn)頭，小姑娘穿了一雙涼鞋奕污，走起路來(lái)“嘎達(dá)嘎達(dá)”的萎羔，我也學(xué)著她的樣子故意把鞋子在地上蹭出些聲音來(lái)，可是因?yàn)槲掖┑氖巧衬ヌ寄裰氐呐＝蛐字荒茏渤鲆环N厚重的“咚咚”聲贾陷，伊洛娜笑得跟朵花似的，我情不自禁用中文說(shuō)了一句“你笑起來(lái)的時(shí)候好像一個(gè)傻子”嘱根，然后我就哈哈大笑起來(lái)髓废。
伊洛娜當(dāng)然聽不明白“大傻子”的意思，她只是看著我笑了该抒，她也笑得更厲害了慌洪。過馬路等紅燈的時(shí)候，因?yàn)閾?dān)心她的安全，我用右手抓起她的左手手腕冈爹，用身體把她擋在馬路里側(cè)涌攻。
沒想到伊洛娜直接把我的手拿起來(lái)，然后放在了她的手上频伤，就這樣恳谎，兩只手握在了一起。
僅僅一個(gè)小小的動(dòng)作憋肖，我卻一邊走一邊感覺心里暖洋洋的因痛，一個(gè)十一歲的小女孩和一個(gè)二十八歲的大男孩手牽手，那一瞬間我覺得自己就是伊洛娜的哥哥岸更，是僅次于她遠(yuǎn)在美國(guó)的親哥哥的另一個(gè)哥哥婚肆。
可是，這樣一個(gè)讓人心生歡喜的波蘭小姑娘坐慰，我只能當(dāng)她一天的哥哥较性，當(dāng)我離開烏克蘭，當(dāng)我離開歐洲结胀，我就可能再也見不到她了赞咙，想到這里心里不禁難過起來(lái)。這一難過糟港，抓著伊洛娜的手就抓得更緊了攀操。
按照谷歌地圖的導(dǎo)航，走了十多分鐘終于在一個(gè)路口的拐角出看到了“紅日飯店”的招牌秸抚，門口停著兩輛電動(dòng)車速和，一個(gè)頭發(fā)花白的烏克蘭大叔正倚著一輛車抽著煙，看樣子是飯店負(fù)責(zé)送外賣的剥汤。大叔看著我領(lǐng)著一個(gè)小姑娘走了進(jìn)去颠放，在門口大聲喊了一聲，屋里的人聽見門外的動(dòng)靜吭敢，一個(gè)烏克蘭姑娘趕緊從后廚出來(lái)招呼我們碰凶。
我打量著眼前這個(gè)中國(guó)餐館，店面不大也就四十平方鹿驼，大廳里擺著四張沙發(fā)座欲低，中間擺著三張普通單人桌椅，前臺(tái)桌上擺著兩個(gè)發(fā)財(cái)貓和一個(gè)財(cái)神爺畜晰，頂上吊著四個(gè)紅燈籠砾莱，但是灰塵早已積了厚厚一層。三面墻上掛著幾幅不同的書法作品凄鼻，還有一副竹葉畫和扇面畫腊瑟，一把三頁(yè)開得木質(zhì)屏風(fēng)擺在最角落面哼，將兩張六人座的桌子分隔開來(lái)。
“這是典型的中國(guó)餐館的裝修扫步，卻也不是真正的中國(guó)餐館的樣子”魔策，我對(duì)伊洛娜說(shuō)。
伊洛娜則坐在沙發(fā)上突然老實(shí)了河胎，也不說(shuō)話闯袒，只是仰著頭看著飯店里的所有東西，尤其對(duì)后邊墻上的漢子書法興趣頗深的樣子游岳，盯著那個(gè)“一帆風(fēng)順”的“風(fēng)”字看了很久政敢。
服務(wù)員是烏克蘭本地人，我開始懷疑是不是大廚也是本地人胚迫，如果真是這樣的話喷户，那么這家中國(guó)餐館就是真正的掛羊頭賣狗肉了。那是我最不想看到的访锻，我想讓伊洛娜嘗一嘗真正的中國(guó)菜褪尝，而不是山寨菜。
服務(wù)員把餐具拿上來(lái)期犬，我和伊洛娜每人一個(gè)小盤子河哑，然后給伊洛娜的盤子里放了一把叉子，然后給我的盤子里放了一雙一次性筷子龟虎。
這個(gè)倒讓我感到有些意外璃谨，沒想到這服務(wù)員倒還是很有眼力見，知道中國(guó)人來(lái)吃飯應(yīng)該給筷子鲤妥。伊洛娜反倒看著我面前的筷子吃了一驚佳吞，我把一次性筷子掰開，分成了兩根棉安，她嘴巴都成圓形的了底扳。
我用英語(yǔ)教她筷子的英語(yǔ)單詞怎么讀，她只聽了兩遍就記住了垂券，我把筷子拿在手里捏來(lái)捏去運(yùn)用自如花盐，伊洛娜一直都睜大著眼睛瞅著我，那眼神的意思明明白白地就是“我靠菇爪！你是怎么做到的！”
我問她：“你要不要試試柒昏？”
“呃......OK凳宙！”也就只有“OK”她說(shuō)的最溜，這是全世界通用普及率最高的一個(gè)單詞了吧职祷。
我跟服務(wù)員又要來(lái)一雙筷子氏涩，伊洛娜把筷子拿在手里端詳了半天届囚，然后“咔嚓”一聲把筷子掰開，然后兩根筷子就在她手上打起架來(lái)是尖。
第一次用筷子意系，這可難為她了，兩個(gè)筷子在手指頭上跑來(lái)跑去饺汹，伊洛娜臉上的糾結(jié)表情告訴我她已經(jīng)開始懷疑自己的手指了蛔添，她看著我的手指捏筷子的位置，再看看自己筷子兜辞，我拿的是筷子最頂端迎瞧，她拿的卻是最低端。兩根筷子從她虎口處交叉著伸出來(lái)跟兩根天線一樣逸吵，我讓她把拿筷子的位置換一下凶硅，然后讓她把中指抵住下邊的第二根筷子，用食指和拇指來(lái)控制第一根筷子扫皱。這一教不要緊足绅，伊洛娜果然天賦異稟，沒過一會(huì)就已經(jīng)能很好的控制住兩根筷子了韩脑，她開心地看著我编检，臉上寫滿了成就感。
我說(shuō)扰才，“別動(dòng)允懂，保持這個(gè)姿勢(shì)，對(duì)衩匣，就是拿筷子的姿勢(shì)蕾总，我給你拍個(gè)照±拍螅”
小姑娘一聽我要拍照生百，瞬間緊張起來(lái)，原本臉上爽朗的笑一秒僵住柄延，一同僵住的還有手里的筷子蚀浆，“咔嚓”快門一響，伊洛娜害羞又緊張的樣子就永遠(yuǎn)留在了我的相機(jī)里搜吧，也永遠(yuǎn)留在了我的腦海里市俊。
“蔬菜炒面”“木須肉”“鍋包肉”“干煸豆角”“醬油炒飯”，五個(gè)菜一上來(lái)伊洛娜就不知道該怎么下筷子了滤奈。我看看這個(gè)菜摆昧，又看看那個(gè)菜，不知道哪個(gè)該吃哪個(gè)不該吃蜒程。炒面的分量很大绅你，慢慢一大盤我也吃不完伺帘，我給伊洛娜用小盤子盛了一些，伊洛娜看著面前盤子里的面條狀的東西忌锯，忍不住趴下去聞了聞伪嫁，聞完就沖我笑著點(diǎn)頭，說(shuō)了好幾遍“Good”偶垮。
剛學(xué)會(huì)拿筷子就去夾面條张咳，這確實(shí)對(duì)她來(lái)說(shuō)有一定難度，炒面的面條已經(jīng)是相對(duì)比較粗的了针史，但是伊洛娜還是夾不起來(lái)晶伦，嘗試了幾次之后終于夾起了一根，剛要往嘴里送啄枕，面條很滑婚陪，出溜一下又掉回盤子里了。
這把伊洛娜給氣的不行频祝，小姑娘很執(zhí)拗泌参，非要夾起來(lái)不行，一個(gè)勁用筷子在盤子里戳弄著常空。我告訴她夾這種東西最好不要一根一根夾沽一，要很多面條夾在一起才比較容易，我趕緊給她做了示范漓糙，兩根筷子夾起一大坨面條铣缠。
伊洛娜像是頓悟了一樣，學(xué)著我的樣子也夾了一坨面昆禽，果然奏效蝗蛙。面條里面還夾帶著一大塊雞蛋，這一大筷子面條夾起來(lái)就往嘴里送醉鳖，原本溫柔而雅的小姑娘一下子把嘴巴張得老大捡硅，面條夾著雞蛋一口塞進(jìn)嘴里，油水順著嘴角就流了出來(lái)盗棵。
看著小女孩狼吞虎咽的樣子壮韭，我忍俊不禁，趕緊給她倒了一杯茶纹因，讓她慢點(diǎn)吃喷屋。
“味道怎么樣？”我問伊洛娜辐怕。
“Good, good!”小姑娘嘴里塞著一大口飯逼蒙，已經(jīng)顧不上去想“delicious”這種詞匯，一個(gè)“good”加上她吃飯的表情已經(jīng)足以表達(dá)她的開心寄疏。
小姑娘吃飯很安靜是牢，也不怎么說(shuō)話，看著盤子里的菜陕截，偶爾問我這個(gè)菜叫什么驳棱，問我那個(gè)菜里的肉是什么肉，她說(shuō)她媽媽不吃肉农曲，只吃素社搅，但是她可以偶爾吃肉。
五個(gè)菜對(duì)于兩個(gè)人來(lái)說(shuō)確實(shí)多了一點(diǎn)乳规，直到最后小姑娘也沒吃多少形葬，鍋包肉只吃了一塊，估計(jì)是這種油膩的中國(guó)菜她還不是很適應(yīng)暮的，倒是炒面吃了不少笙以，炒飯也吃了一大碗，木須肉里的肉沒動(dòng)冻辩，只吃黃瓜和木耳猖腕。
“伊洛娜你知道嗎？你的胃就是典型的西方胃恨闪，而我的胃是東方胃”倘感，我說(shuō)。
“你喜歡這里的食物嗎咙咽？”伊洛娜問我老玛。
“烏克蘭的食物也很好吃，這是我還沒有習(xí)慣钧敞，不然我也不會(huì)要帶你來(lái)吃中餐蜡豹。”在歐洲的半個(gè)多月犁享，每天除了披薩就是牛排沙拉余素，要么就是烤肉卷和漢堡包，這些在中國(guó)都不會(huì)經(jīng)常吃的東西自打來(lái)到烏克蘭之后幾乎是每頓必吃炊昆，吃到今天我感覺自己的胃真的要吐了桨吊。
“以后等你到了中國(guó)，我?guī)闳コ宰钭詈贸缘闹袊?guó)菜凤巨。我?guī)闳ス枮I吃笨鍋燉视乐，去長(zhǎng)春吃烤豬蹄，去內(nèi)蒙古吃牛肉敢茁，去新疆吃抓飯和羊肉串佑淀，去成都吃串串，去重慶吃火鍋彰檬，去武漢吃熱干面伸刃，去青島吃海鮮谎砾。”我一邊跟伊洛娜細(xì)數(shù)著中國(guó)的美食捧颅，一邊也幻想著自己回國(guó)之后的日子再不會(huì)為每天吃什么而發(fā)愁景图。
伊洛娜聽不懂那些中文菜名，只是用那雙漂亮的藍(lán)眼珠癡癡地看著我碉哑，然后摸摸自己吃撐的肚子挚币，然后就嘿嘿地笑了。
結(jié)賬的時(shí)候伊洛娜問我吃的這頓飯貴不貴扣典，我說(shuō)不貴妆毕，跟在中國(guó)比起來(lái)便宜多了。伊洛娜這才放下心來(lái)贮尖，用中文說(shuō)了好幾遍謝謝笛粘。
吃過午飯走出餐廳，這次是換成伊洛娜牽著我走路了远舅，我說(shuō)我要去海邊闰蛔，去沙灘。伊洛娜說(shuō)她和她媽媽昨天去過图柏，她可以帶我去序六。
“你知道路嗎？你確定蚤吹？”我問她例诀。
“我們昨天去了舍甫琴科公園，然后去了沙灘裁着，他們離的很近繁涂。”伊洛娜一臉正經(jīng)地說(shuō)二驰。
“可是你知道舍甫琴科公園在哪嗎扔罪？我們是走著去還是坐公交車?”我又問她。
她皺了皺眉頭桶雀，牽著我朝大馬路方向走矿酵。走著走著就停下來(lái)問路人，小姑娘問路的時(shí)候一點(diǎn)也不害羞矗积，儼然一副很有經(jīng)驗(yàn)的樣子全肮，一連問了三個(gè)人才終于把我?guī)У搅擞熊夒娷嚬卉嚨能囌尽Ｋ粗九粕系木€路棘捣，然后驚奇的發(fā)現(xiàn)了“舍甫琴科公園”的站名辜腺，然后十分肯定地跟我說(shuō)就是做這個(gè)車，然后伸了三根手指頭出來(lái)，意思是車票要一個(gè)人3塊錢评疗。
她一連無(wú)奈的看看我测砂，說(shuō)她沒有錢，問我有沒有3塊錢壤巷，問這話的時(shí)候聲音都低了下去邑彪，似乎特別不好意思瞧毙。
我說(shuō)當(dāng)然有胧华，我拿出零錢給了她三張，她特別不好意思地接過去宙彪，然后一直到上車都沒再怎么說(shuō)話矩动。
這樣的細(xì)節(jié)，伊洛娜已經(jīng)不是表現(xiàn)出一次兩次了释漆，伊洛娜的媽媽家教是真的好悲没，如何做人，如何做事男图，如何待人接物示姿，伊洛娜用實(shí)際行動(dòng)證明了人性中最美好的那些閃光點(diǎn)，這一點(diǎn)在年輕人甚至是小孩子身上顯得尤為可貴逊笆。
公交車上伊洛娜一直在看著窗外發(fā)呆栈戳，一向樂觀開朗的孩子這會(huì)卻看起來(lái)有一點(diǎn)隱隱的憂傷，那憂傷隱藏的很深难裆，以至于如果不是仔細(xì)看她的眼睛我都很難發(fā)現(xiàn)子檀。這個(gè)年僅十一歲的小女孩，她似乎懂得一點(diǎn)都不比我少乃戈，甚至很多時(shí)候在很多事情上做的比我要好褂痰，她的笑容總是那么溫暖和真誠(chéng)，少女的心總是那么簡(jiǎn)單而純粹症虑。
喜歡缩歪，就要微笑；熱愛谍憔，就去擁抱匪蝙。
車一到站，伊洛娜就又重新煥發(fā)了活力韵卤，一路都是領(lǐng)著我蹦蹦跳跳骗污，看到路上的小狗小貓，她就會(huì)無(wú)比興奮的“biu~biu”得屏著嘴巴叫著沈条，那樣子看起來(lái)比那些貓貓狗狗還要可愛需忿。我把相機(jī)交到伊洛娜的手里，雖然相機(jī)很貴重，但是對(duì)伊洛娜這樣的孩子我是無(wú)比放心的屋厘，因?yàn)樗欢〞?huì)對(duì)待我的東西比她自己的東西還要珍重涕烧。
事實(shí)證明小家伙確實(shí)有攝影的天賦，我把相機(jī)各項(xiàng)參數(shù)調(diào)成了自動(dòng)汗洒，這樣她只需要構(gòu)圖和按快門就可以了议纯，伊洛娜的拍照確實(shí)不賴，雖然相機(jī)很重溢谤，伊洛娜拿著確實(shí)墜手瞻凤，但是她卻拿得很穩(wěn)，為了防止相機(jī)脫手掉落世杀，她直接把相機(jī)袋子掛在脖子上阀参。
“你站在那，我給你拍照”瞻坝，一到海邊蛛壳，伊洛娜就迫不及待把我安排起來(lái)。
“不是應(yīng)該我給你拍照嗎所刀？來(lái)來(lái)來(lái)衙荐，你站在那，我給你拍浮创∮且鳎”我本來(lái)是要給她拍照的，沒想到倒被她搶先了蒸矛，我拿過相機(jī)瀑罗，不由分說(shuō)要先給她拍幾張。
可以伊洛娜一面對(duì)鏡頭就不自然了雏掠，我讓她擺動(dòng)作擺姿勢(shì)卻怎么擺都不自然不好看斩祭，盡管伊洛娜的臉十分上相，可是身體的別扭也同樣是不能接受的乡话。我問她：“怎么了摧玫？你是不喜歡拍照嗎？”
伊洛娜指了指相機(jī)绑青，又指了指我诬像，說(shuō)“我給你拍≌⒂ぃ”
無(wú)奈坏挠，我只好把相機(jī)重新交給她，長(zhǎng)焦鏡頭實(shí)在太重邪乍，我給她換了一個(gè)廣角鏡頭降狠，這樣一是輕便而是可以更好的拍海景对竣。伊洛娜指著海邊石頭的一個(gè)位置，示意讓我站好榜配，我一動(dòng)她就直吵吵說(shuō)不讓動(dòng)否纬。我就只能也僵硬地站著，擺著我自己也覺得無(wú)比生硬的姿勢(shì)拍了一組巨丑無(wú)比的游客照蛋褥。
“這個(gè)照片不好看临燃，呃......這個(gè)也不好看，這個(gè)不好烙心，刪掉膜廊，你幫我刪掉”，伊洛娜自己一邊回放欣賞著自己的杰作弃理，一邊點(diǎn)評(píng)著這個(gè)不好那個(gè)不好溃论，最后讓她自己滿意的照片就剩一張，我看著那張碩果僅存的照片痘昌，居中構(gòu)圖，曝光準(zhǔn)確炬转，只是我臉上的表情過于猙獰辆苔，明明擺了一個(gè)李小龍的招牌動(dòng)作，卻分分鐘排成了成龍的喜劇電影扼劈。
“我一會(huì)讓你拍的時(shí)候驻啤，我要跳起來(lái)，我說(shuō)三二一荐吵，你就按快門骑冗，要一直按著快門不動(dòng)，直到我落地先煎，OK贼涩？懂我的意思嗎？”
光是聽我說(shuō)的話薯蝎，她肯定是聽不懂遥倦，但是我這一頓比劃之后就不一樣，她右手一直跟我伸“ok”的手勢(shì)占锯，然后又讓我重新回到原來(lái)的位置袒哥。
“3！2消略！1堡称！”我一躍而起，同時(shí)聽見相機(jī)無(wú)數(shù)次的“咔咔”連拍聲艺演，我迫不及待讓伊洛娜回放給我看却紧，連拍了6張婿失，挑到最高點(diǎn)的那一瞬間正好抓到，加上特別正的構(gòu)圖啄寡，簡(jiǎn)直完美豪硅，水平一點(diǎn)不熟給我。
我連連對(duì)她表示稱贊挺物，夸她拍的好懒浮，這下她更開心了，脖子上掛著相機(jī)看見啥拍啥识藤，沙灘上的鴿子砚著，天上的海鷗，曬太陽(yáng)浴的路人痴昧，時(shí)而蹲下稽穆，時(shí)而站上高臺(tái)，端著相機(jī)的姿勢(shì)頗有氣勢(shì)赶撰。
“你知道Pahlava嗎舌镶？”伊洛娜突然問我。
“什么豪娜？Pahlava?那是什么東西餐胀？我不知道啊”，我實(shí)話實(shí)說(shuō)瘤载。
“是一種小吃否灾，很甜，很好吃鸣奔，你想吃嗎墨技？”伊洛娜跟我說(shuō)。
“你想吃嗎挎狸？”我知道估計(jì)是她想吃甜點(diǎn)了扣汪，吃午飯的時(shí)候我就記得她說(shuō)她喜歡吃甜點(diǎn)，但是我告訴他中餐館里沒有甜點(diǎn)伟叛，她就“哦”了一聲私痹，說(shuō)沒關(guān)系。
我決定給她買她想吃的這個(gè)Pahlava, 就問她在哪里有賣的统刮。
她指了指身后不遠(yuǎn)處在一個(gè)高臺(tái)子上站著的一個(gè)大媽紊遵，大媽旁邊放著幾個(gè)方盒子，盒子里擺著一種用面做成的被油炸過然后外表裹了一層蜂蜜和糖的東西侥蒙，跟中國(guó)的某種小吃很像暗膜，我小時(shí)候吃過類似的東西。
我說(shuō)沒問題鞭衩，果斷買了一個(gè)学搜，伊洛娜看著我娃善，問我為什么只買一個(gè)。
我說(shuō)：“我不吃甜的東西瑞佩，一個(gè)就夠了聚磺，你自己吃，好不炬丸？”
伊洛娜手里拿著Pahlava,掰了一小塊放進(jìn)嘴里吃起來(lái)瘫寝，然后就原地蹦了好幾下，渾身抖動(dòng)像跟打了雞血一樣稠炬，我說(shuō)“有那么好吃嗎焕阿？太夸張了吧你”。
伊洛娜把這個(gè)叫Pahlava的東西塞到我手里讓我吃首启，我沒要暮屡，又給她塞回去讓她自己吃，她還是不甘心毅桃，就掰了一塊給我褒纲，我準(zhǔn)備用手接忆蚀，她卻直接給我送到嘴邊了，這下我不吃都不行了论泛，只好一張嘴“啊”了一聲把送到嘴邊的“禮物”接下子库。
確實(shí)，那味道跟小時(shí)候吃過的用面做的那種甜果很像胆敞。
“這個(gè)不是很貴吧？”伊洛娜突然問我。
“奥坫病？貴墓律？不貴鞍蚬馈！”一共才30格里耻讽，等于人民幣不過7塊錢察纯，當(dāng)然不貴。
但是小姑娘卻很擔(dān)心我花了很多錢一樣针肥，吃午飯的時(shí)候也是問我貴不貴饼记，買這個(gè)小吃也是問我貴不貴，昨天晚上我把一串葡萄塞給她的時(shí)候她也是這樣慰枕。
這是多么善良的一個(gè)小姑娘啊具则，生怕占了別人便宜，收了一點(diǎn)點(diǎn)別人的人情心里就過意不去感覺內(nèi)疚具帮〔├撸可是伊洛娜越是這樣低斋，我卻越不在乎，甚至想她想要什么我都會(huì)買給她什么匪凡，只要在我承受范圍之內(nèi)膊畴。
“你給我買這個(gè)的事情，不能讓我媽媽知道”病游，伊洛娜再一次向我申明了立場(chǎng)唇跨。
我沖她做個(gè)鬼臉：“No problem!”
伊洛娜這才放心的吃起來(lái)，吃東西的樣子就像個(gè)小貓礁遵，一邊嚼一邊“biubiubiu”地作著怪聲轻绞，我們一邊吃一邊往沙灘浴場(chǎng)的方向走去，形形色色的男綠老少穿著比基尼享受著黑海的陽(yáng)光佣耐，有的全家好幾口人都泡在海里政勃，有的是情侶一起漫步沙灘，伊洛娜走在我前邊兼砖，我則踩著她走過的腳印跟在她屁股后邊奸远。
突然伊洛娜轉(zhuǎn)過身來(lái)，把吃了一半的零食塞給了我讽挟，說(shuō)了一句“我媽媽懒叛！”
“啊耽梅？你媽媽薛窥？你媽媽在哪呢？她怎么在這眼姐？”我沒想到伊洛娜的媽媽也在沙灘上诅迷。
“你快幫我拿著，別讓我媽媽看見”众旗，伊洛娜緊張壞了罢杉，如臨大敵一樣，不過是一個(gè)小零食贡歧，對(duì)她來(lái)說(shuō)卻像是天大的事一樣滩租。
我只好接過來(lái)，順著她眼睛的方向看過去利朵，果然看到她媽媽正在沙灘上的一個(gè)椅子上坐著律想，手里拿著中午做好的吃的，正在一邊看著海景一邊曬著太陽(yáng)一邊吃著美食哗咆。
伊洛娜跑到她媽媽跟前蜘欲，我也只好跟過去，跟伊洛娜的媽媽大招呼晌柬±逊荩看著伊洛娜脖子上掛著我的相機(jī)郭脂，就跟她用烏克蘭語(yǔ)說(shuō)起話來(lái)，伊洛娜把相機(jī)還給我澈歉，我只好接著展鸡，也不知道該說(shuō)點(diǎn)啥，好像我說(shuō)什么都救不了她一樣埃难，伊洛娜在旁邊的椅子上坐下來(lái)莹弊，跟她媽媽說(shuō)著什么。
我手里拿著伊洛娜吃了一半的Pahlava一時(shí)竟不知道該怎么辦涡尘，我跟伊洛娜的媽媽笑著說(shuō)我們中午吃了中餐忍弛，伊洛娜還要我拍的她拿筷子的照片給她媽媽看，她媽媽看了臉上的皺紋都笑開了考抄，讓我務(wù)必用Facebook傳給她细疚。我把手里的Pahlava遞給伊洛娜的媽媽，說(shuō)這是伊洛娜的川梅，她媽媽笑著接過去放在了一旁疯兼。
我坐在旁邊聽喝伊洛娜和媽媽說(shuō)著話，不知兩個(gè)人說(shuō)了什么贫途，伊洛娜突然哭了起來(lái)吧彪，而且越哭越傷心，豆大的眼淚啪啪往下掉丢早，伊洛娜手里拿著脫下來(lái)的外套姨裸，用外套的袖子擦起了眼淚。伊洛娜突然的哭泣讓我不知所措怨酝，我不知道是不是我做錯(cuò)了什么啦扬，是不是我把她吃的東西給了她媽媽讓她覺得露餡了，或者是因?yàn)槲医o她媽媽看的照片里中午吃了一大桌子菜讓她媽媽覺得也過意不去所以批評(píng)了伊洛娜凫碌。
我不知道伊洛娜為什么哭，我只能一邊摸著伊洛娜的頭胃榕，一邊說(shuō)“沒事的盛险，沒事的”，可是伊洛娜的眼淚卻分明告訴我她有事勋又，而且她十分傷心苦掘。看著伊洛娜哭楔壤，伊洛娜的媽媽也一邊笑一邊跟她說(shuō)話鹤啡，看樣子伊洛娜的媽媽也沒想到女兒會(huì)哭，雖然我聽不懂她媽媽講得什么蹲嚣，但是那語(yǔ)氣分明就是十分溫柔的安慰的語(yǔ)氣递瑰。
過了好一會(huì)祟牲，伊洛娜才漸漸平復(fù)好心情停止了抽泣，我拿著相機(jī)一直對(duì)著她抖部，“咔咔”按了兩下快門之后伊洛娜突然又笑了说贝，這一笑不要緊，一個(gè)大鼻涕泡噴了出來(lái)慎颗。
這一下弄得我忍不住哈哈大笑起來(lái)乡恕，伊洛娜也知道自己犯了糗，朝我倔著個(gè)嘴俯萎。這時(shí)突然又幾只麻雀飛過來(lái)傲宜，就在我們前面的沙子上悠閑的蹦蹦跳跳，踱來(lái)踱去夫啊，伊洛娜馬上又興奮的指著小鳥“biubiubiu”地叫喊著函卒，她這一叫，三只小鳥飛走了兩只涮母，只剩下一只扭著頭看著我們谆趾。
我把相機(jī)給伊洛娜，伊洛娜蹲在地上慢慢地靠近小鳥叛本，一支眼睛緊閉著沪蓬，另一只眼睛認(rèn)真的瞅著相機(jī)取景器里面，然后快門的聲音一聲接著一聲来候。
看著女兒這么認(rèn)真的拍照跷叉，伊洛娜的媽媽悄悄的起身拿起手機(jī)在女兒身后排起了照片，那場(chǎng)景還真是完美的詮釋了另一種“螳螂捕蟬黃雀在后”营搅，只是她們“捕”的是照片云挟，“捕”的是愛。
第三只小鳥還是飛走了转质，伊洛娜略顯失望的一屁股坐在凳子上园欣，我也坐在一旁靜靜享受起這愜意的下午時(shí)光。伊洛娜從沙子里扒拉出幾個(gè)小貝殼休蟹，一只手靠著我的腿沸枯，另一只手把貝殼都放在了我的鞋面上。我也從沙子里撿了幾個(gè)小石頭赂弓，放在了伊洛娜的腳面上绑榴，就這樣，兩個(gè)人各自跟鞋子上的石頭貝殼玩了起來(lái)盈魁。
“你一會(huì)要回旅館嗎翔怎？”伊洛娜問我。
“現(xiàn)在嗎？現(xiàn)在不回去啊赤套，現(xiàn)在才下午三點(diǎn)半飘痛，我晚點(diǎn)再回去”，我說(shuō)于毙。
“我們一會(huì)要做公交車回旅館敦冬，十五分鐘后，我和我媽媽一起回去唯沮〔焙担”伊洛娜接著說(shuō)。
“敖轵取萌庆？這么早？”我本來(lái)想多跟她在外邊玩一會(huì)的币旧。
“我們是十五分鐘后回旅館践险，那個(gè).....五點(diǎn)的火車，回盧斯克吹菱∥〕妫”伊洛娜說(shuō)這句話的時(shí)候皺著眉頭一臉不情愿的樣子，還帶著一些傷心鳍刷。
“盧斯克占遥？”我突然想起來(lái)，那是伊洛娜的家输瓜，在波蘭和烏克蘭的邊界處瓦胎。
“你們要回家了？回波蘭尤揣？”我還是不敢相信搔啊，這么快就要分別了。五點(diǎn)的火車北戏，現(xiàn)在已經(jīng)三點(diǎn)半了负芋，他們還有一個(gè)半小時(shí)就要離開敖德薩離開烏克蘭了。
“嗯......”伊洛娜低著頭嗜愈，那樣子傷心極了示罗。
一時(shí)我也不知道該說(shuō)什么，只是覺得我好喜歡伊洛娜這個(gè)孩子芝硬，我特別不想跟她分別，哪怕再一起多待一天轧房，哪怕半天也好拌阴。等她們母女二人離開敖德薩，第二天我也就該離開了奶镶，從此就是天涯海角迟赃，從此就是異鄉(xiāng)故人陪拘。
我好舍不得伊洛娜，那一刻纤壁，我竟然有點(diǎn)想哭了左刽，就像跟親人離別一樣的難受。
伊洛娜的媽媽站起來(lái)跟我告別酌媒，我說(shuō)了一堆英語(yǔ)自己也不知道說(shuō)的是啥欠痴，除了一路順風(fēng)就是祝你好運(yùn)，可是就在伊洛娜也站起身來(lái)的那一瞬間秒咨，我眼淚瞬間就掉下來(lái)了喇辽。我趕緊掏出手機(jī)讓伊洛娜的媽媽給我和伊洛娜照張相，我不想分別雨席，如果一定要分別菩咨，那我只能留住此刻的瞬間。
伊洛娜抱著我的脖子陡厘，我摟著伊洛娜的腦袋抽米，就這樣我們笑著合了影，伊洛娜跟我揮手說(shuō)再見糙置，我也揮手說(shuō)再見云茸。
黑海的海風(fēng)從東邊吹過來(lái)，出港的大型郵輪正在駛向遠(yuǎn)方罢低，幾只海鷗飛來(lái)飛去盤旋在天上查辩。我看著伊洛娜跟在媽媽后邊朝著西邊走去，小姑娘一路走一路回頭网持，那雙藍(lán)眼珠在陽(yáng)光下閃著耀眼的光芒宜岛。
伊洛娜，再見功舀。
愿我的余生還能遇見你萍倡。
