什么是愛锌介?
若一首流行老歌中唱的那樣,「愛是一件美妙的事」锥咸。愛有非常多的定義。我敢打賭,你知道的超過三個夜焦。我認為這是一種靈魂通用的語言;人類的核心岂贩;存在的本質(zhì)茫经。不論你是誰,無論你來自哪里,大家都能感覺與表達愛卸伞。但是褥紫,你如何表達呢?愛有非常多的表達方式瞪慧,其中一個就是透過說出那句神奇的話「我愛你」髓考。
神奇或是濫用的話?
在一些國家弃酌,人們經(jīng)常使用「我愛你」這句話氨菇。不僅夫妻與家庭成員使用它,朋友之間也使用妓湘。它始終流動查蓉,總是豐富。有時榜贴,它可以像魔術那樣豌研,瞬間將一個女人的壞心情改變?yōu)楹眯那椤F鸫埠蠡5场⑷ド习鄷r或情侶間結(jié)束電話交談時經(jīng)常會使用這句話鹃共,或也在其他隨機場合使用,如感謝朋友幫忙時驶拱。
「哦霜浴,我愛你!你是一個非忱陡伲慷慨的朋友阴孟!當我遇到困難時,我總是可以倚靠你的肩膀」税迷,再加上與之相配的擁抱與親吻永丝。但若使用過于頻繁,這些神奇的話會變成濫用的話箭养。
在日本說「我愛你」
我愛你
在日本慕嚷,說「我愛你」是完全不同的。 「我愛你」日語直譯就是「Ai shiteiru」露懒。然而闯冷,「Ai shiteiru」很少使用。愛在日本有不同的表達程度懈词。
1. Suki
「Suki」的字面意思是喜歡或喜愛蛇耀。它是用來表達你對某些事物(東西、食物坎弯、愛好等)的喜愛纺涤∫朐荩「Ringo
ga suki」(我喜歡蘋果),「Sakka ga suki」(我喜歡足球)撩炊,「Nihon ga
suki」(我喜歡日本)外永。如果你遇到一個人,你覺得你喜歡他或她拧咳,你可以說「Kanojo ga suki」(我喜歡她)或「Kare ga
suki」(我喜歡他)伯顶。這是很隨意表達喜歡的方式,可以在約會的第一個階段使用骆膝。
2. Daisuki
「Dai」是指非常祭衩,而「Suki」是指喜歡,因此「daisuki」字面意義是很喜歡阅签;在英語中掐暮,我們可以說:「我非常喜歡動畫」,在日語中就是「Anime
ga
daisuki」政钟。這比更隨意的「Suki」表達程度更深路克。需要指出的重要一點是,「daisuki」也意味著”我愛你”养交。實際上精算,情侶表達愛意經(jīng)常會用它而不是「ai
shiteiru」。
3. Ai shiteru
「Ai」(愛)在日本被認為是一個非常特殊的單字层坠。它如此特別殖妇,就像一件繼承自非常偉大祖先的寶貴和服。如此特殊破花,以至于你不應每天都使用它。它僅用于幾個重要的場合疲吸。
「Aishiteiru」很少使用座每,就像穿和服那樣,只在人生慶典時使用摘悴。它的使用十分謹慎峭梳,以免破壞其真實性。所以蹂喻,當日本人說「Aishiteiru」時葱椭,這意味著他們很認真、很真實口四,往往是私下而不是公開表達孵运。這就是為什么他們寧愿說「daisuki」(也許)保持真愛的含義,沒有失去它的意義蔓彩。你同意嗎治笨?
特別提示:
當一個日本男人想成為一個女孩的男友驳概,他可能不會說「daishiki」,他會說「tsukiate kudasai」(成為我的穩(wěn)定約會對象旷赖。/跟我約會顺又。)