? 浮生六記译株?—四記。
“事如春夢(mèng)了無(wú)痕”挺益,火了兩百多年的散文隨筆歉糜,清新、簡(jiǎn)潔望众,又深情匪补、豐富。書(shū)名為《浮生六記》烂翰,實(shí)則只收錄了閨房記樂(lè)夯缺、閑情記趣、坎坷記愁甘耿、浪游記快這四記踊兜,最后兩記,至今未有確切蹤跡棵里。
林語(yǔ)堂老先生曾說(shuō)蕓娘是中國(guó)文學(xué)里最可愛(ài)的女人润文,是否言過(guò)其實(shí)?
“夏月殿怜,荷花初開(kāi)時(shí)典蝌,晚含而曉放。蕓用小紗囊撮茶葉少許头谜,置花心骏掀,明早取出,烹天泉水泡之,香韻尤絕”截驮,將茶葉放置于荷花心笑陈,待荷花含住一晚,次日取出沖泡葵袭,香味四溢涵妥。如此心思靈巧的女子,讓喝茶這一件事變得妙趣盎然坡锡,著實(shí)可愛(ài)蓬网。
蕓娘習(xí)認(rèn)字,好閱讀鹉勒,偶爾還寫(xiě)寫(xiě)詩(shī)帆锋。能寫(xiě)出“秋浸人影瘦,霜染菊花肥”等妙句禽额,可見(jiàn)資質(zhì)聰慧锯厢。沈復(fù)喜好插花,蕓娘心思巧妙脯倒,建議沈復(fù)捕螳螂实辑、蟬、蝴蝶等昆蟲(chóng)盔憨,將其制成死物徙菠,調(diào)整肢體、姿態(tài)郁岩,系于花草之間婿奔,猶如活的蟬、蝶停留在花枝上问慎,栩栩如生萍摊,令人驚艷。
娶妻如此如叼,夫復(fù)何求冰木。蕓娘勤勉聰慧、溫順婉約笼恰,給沈復(fù)的生活帶來(lái)許多歡樂(lè)與情趣踊沸,確實(shí)是頂可愛(ài)的一個(gè)女人。
沈復(fù)描述與蕓娘的日常生活社证,讀之逼龟,令人心生艷羨。我們和古人一樣追葡,都愿得一心人腺律,白首不相離奕短。得一良人,珍之匀钧、惜之翎碑,一起經(jīng)歷人生的喜怒哀樂(lè),分減哀傷愁絲之斯,讓喜樂(lè)更加深刻日杈。
遇到艱難困苦,相互扶持慰藉吊圾,能種希望于心間达椰,守得云開(kāi)見(jiàn)月明翰蠢;得到快樂(lè)和幸福项乒,藏于心間,日后回憶這美好時(shí)光梁沧,總是與你有關(guān)檀何,多美好。
人的一生廷支,總是要經(jīng)歷起起落落频鉴。沈復(fù)也經(jīng)歷窮困落魄,攜病妻寄人籬下恋拍,食不果腹垛孔、勉強(qiáng)度日。尋找親友幫助路上施敢,還不忘把玩路遇的山水周荐,也算是笑對(duì)人生的困境,不埋怨僵娃,只盡力概作。他筆下的山水,寥寥數(shù)筆默怨,便把山水的意趣寫(xiě)得很生動(dòng)讯榕,細(xì)細(xì)腦補(bǔ),覺(jué)得很是豐富匙睹、精致愚屁。
在困境里,最能知人情冷暖痕檬。沈復(fù)短短的篇章霎槐,寫(xiě)盡寄人籬下、捉襟見(jiàn)肘的困頓谆棺,來(lái)自親人的詆毀和排擠栽燕,自己時(shí)運(yùn)的不濟(jì)罕袋,父親、妻兒相繼離世的苦楚碍岔。幸好有摯友的扶持和愛(ài)護(hù)浴讯,才不至于被生活徹底擊垮。
自己求學(xué)蔼啦、工作數(shù)年榆纽,也遇到困難和挫折,對(duì)父母家人從來(lái)是報(bào)喜不報(bào)憂(yōu)捏肢,很多艱難的時(shí)刻奈籽,是親愛(ài)的朋友給了很多的溫暖和勇氣,讓自己始終堅(jiān)強(qiáng)鸵赫,克服每一道坎衣屏,成為今天羽翼漸豐的自己。
最后一記辩棒,最是爽朗快意狼忱,寫(xiě)的是沈復(fù)畢生所遇見(jiàn)、把玩過(guò)的山山水水一睁、亭臺(tái)廟宇钻弄。當(dāng)日的景致,今天已經(jīng)很難再遇見(jiàn)者吁。但是就文字進(jìn)行想象窘俺,也覺(jué)得所述自然風(fēng)光之美,令人心馳神往复凳×隼幔看了不少書(shū),倒沒(méi)怎么讀到這樣素凈染坯、樸實(shí)的風(fēng)物文章均芽。
人的一生,長(zhǎng)不長(zhǎng)单鹿,短不短掀宋,大概就是認(rèn)真地愛(ài)過(guò),幸運(yùn)地?fù)碛羞^(guò)仲锄,嘗過(guò)顛沛流離之苦劲妙,有三五真摯好友互持,賞過(guò)奇山妙水儒喊,便足矣镣奋。
讀《浮生六記》,不能頓悟人生大道理怀愧,但可怡情侨颈。閑時(shí)翻閱余赢,一杯清茶作伴,沈復(fù)蕓娘哈垢、舉案齊眉妻柒,賞花飲酒、光風(fēng)霽月耘分,浮生起落举塔、人情冷暖。