窗簾

楊絳

轉(zhuǎn)載人: 陳詩瑤

  人不怕擠劳淆。盡管摩肩接踵链沼,大家也擠不到一處默赂。像殼里的仁,各自各括勺。像太陽光里飛舞的輕塵缆八,各自各曲掰。憑你多熱鬧的地方,窗對著窗奈辰。各自人家栏妖,彼此不相干。只要掛上一個窗簾奖恰,只要拉過那薄薄一層吊趾,便把別人家隔離在千萬里以外了。隔離瑟啃,不是斷絕论泛。窗簾并不堵沒窗戶,只在彼此間增加些距離——欺哄人招引人的距離蛹屿。窗簾并不蓋沒窗戶屁奏,只隱約遮掩——多么引誘挑逗的遮掩!所以,赤裸裸的窗口不引人注意错负,而一角掀動的窗簾坟瓢,惹人窺探猜測,生出無限興趣犹撒。

  赤裸裸折联,可以表示天真樸素。不過识颊,如把天真樸素做了窗簾的質(zhì)料崭庸,做了窗簾的顏色,一個潔白素凈的簾子谊囚,堆疊著透明的軟紗怕享,在風(fēng)里飄曳,這種樸素镰踏,只怕比五顏六色更富有魅力函筋,認(rèn)真要赤裸裸不加遮飾,除非有希臘神像那樣完美的身體奠伪,有天使般純潔的靈魂跌帐。培根(Bacon)說過:“赤裸裸是不體面的;不論是赤露的身體,或赤露的心绊率〗髁玻”人從樂園里驅(qū)逐出來的時候,已經(jīng)體味到這句話了滤否。所以赤裸裸的真實總需要些掩飾脸狸。白晝的陽光,無情地照徹了人間萬物,不能留下些幽暗讓人迷惑炊甲,讓人夢想泥彤,讓人希望。如果沒有輕云薄霧把日光篩漏出五色霞彩來卿啡,天空該多么單調(diào)枯燥!

  隱約模糊中吟吝,才容許你做夢和想象。距離增添了神秘颈娜〗L樱看不見邊際,變?yōu)闆]邊沒際的遙遠(yuǎn)與遼闊官辽。云霧中的山水炕贵,暗夜的星辰,希望中的未來野崇,高超的理想称开,仰慕的名人,心許的“相知”乓梨,——隔著窗簾鳖轰,惝怳迷離,可以產(chǎn)生無限美妙的想象扶镀。如果你嫌惡窗簾的間隔蕴侣,冒冒失失闖進門、闖到窗簾后面去看個究竟臭觉,赤裸裸的真實只怕并不經(jīng)看昆雀。

  像丁尼生(Tenny son)詩里的“夏洛特女郎”(The Lady of Shalott),看厭了鏡中反映的世界蝠筑,三步跑到窗前狞膘,望一望真實世界。她的鏡子立即破裂成兩半什乙,她毀滅了以前快樂而無知的自己挽封。

  人家掛著窗簾呢,別去窺望臣镣。寧可自己也掛上一個辅愿,華麗的也好,樸素的也好忆某。如果你不屑掛点待,或懶得掛,不妨就敞著個赤裸裸的窗口弃舒。不過翰蠢,你總得尊重別人家的窗簾。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末型宝,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌坝冕,老刑警劉巖徒探,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,820評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異喂窟,居然都是意外死亡测暗,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,648評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門磨澡,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來碗啄,“玉大人,你說我怎么就攤上這事稳摄≈勺郑” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,324評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵厦酬,是天一觀的道長胆描。 經(jīng)常有香客問我,道長仗阅,這世上最難降的妖魔是什么昌讲? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,714評論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮减噪,結(jié)果婚禮上短绸,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己筹裕,他們只是感情好醋闭,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 68,724評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著朝卒,像睡著了一般目尖。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上扎运,一...
    開封第一講書人閱讀 52,328評論 1 310
  • 那天瑟曲,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼豪治。 笑死洞拨,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的负拟。 我是一名探鬼主播烦衣,決...
    沈念sama閱讀 40,897評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了花吟?” 一聲冷哼從身側(cè)響起秸歧,我...
    開封第一講書人閱讀 39,804評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎衅澈,沒想到半個月后键菱,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,345評論 1 318
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡今布,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,431評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年经备,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片部默。...
    茶點故事閱讀 40,561評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡侵蒙,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出傅蹂,到底是詐尸還是另有隱情纷闺,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,238評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布份蝴,位于F島的核電站急但,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏搞乏。R本人自食惡果不足惜波桩,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,928評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望请敦。 院中可真熱鬧镐躲,春花似錦、人聲如沸侍筛。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,417評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽匣椰。三九已至裆熙,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間禽笑,已是汗流浹背入录。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,528評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留佳镜,地道東北人僚稿。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,983評論 3 376
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像蟀伸,于是被迫代替她去往敵國和親蚀同。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子缅刽,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,573評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 數(shù)據(jù)的欺騙性 統(tǒng)計數(shù)據(jù)是一種以數(shù)字形式表現(xiàn)出來的證據(jù)。作為科學(xué)定量分析的 一個重要指標(biāo)蠢络,具有精確性和科學(xué)性的特點衰猛,...
    云上于天飲食宴樂閱讀 241評論 0 0
  • 張藝興,多好聽的名字啊刹孔,只聽了一遍便忘不掉了啡省。 他真的教會了我很多。他教會了我禮貌芦疏,雖然我本身也比較...
    泱兒閱讀 372評論 0 1
  • 原創(chuàng)2017-08-18極養(yǎng)·百科極養(yǎng)智庫
    Annie大講堂閱讀 391評論 0 0
  • 今天閱讀專欄冕杠,其實討論的大部分之前都聽說過的微姊,但是只是停留在聽說過酸茴,很多還是做不到,今天又深層次的了解了一次兢交,覺得...
    放平自我閱讀 188評論 0 1
  • 尤越十月份第一次讀書打卡薪捍,我讀的書是《再被狐貍騙一次》里面烈鳥部分92到116頁,講的是“我”抓住了一只漂亮的鷯哥...
    越越1閱讀 254評論 0 0