《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》
風(fēng)雨凄凄，雞鳴喈喈筹陵。既見(jiàn)君子诲宇，云胡不夷。
風(fēng)雨瀟瀟惶翻，雞鳴膠膠姑蓝。既見(jiàn)君子，云胡不瘳吕粗。
風(fēng)雨如晦纺荧，雞鳴不已。既見(jiàn)君子颅筋，云胡不喜宙暇。
這句話的意思是“風(fēng)雨晦暗秋夜長(zhǎng)，雞鳴聲不停息议泵≌计叮看到你來(lái)這里，還有什么不高興呢先口？”
作品賞析：
這是一首風(fēng)雨懷人的名作型奥。在一個(gè)“風(fēng)雨如晦瞳收，雞鳴不已”的早晨，這位苦苦懷人的女子厢汹，“既見(jiàn)君子”之時(shí)螟深，那種喜出望外之情，真可謂溢于言表界弧。難以形容，唯一唱三嘆而長(zhǎng)歌之搭综。三章疊詠，詩(shī)境單純兑巾。而藝術(shù)的辯證法恰恰在于愈單純而愈豐富。從詩(shī)藝闪朱、詩(shī)旨看月匣，《風(fēng)雨》都具有豐富的藝術(shù)意蘊(yùn)钻洒。
蘊(yùn)涵性的頃刻奋姿，包前啟后。在情境的選擇上素标，詩(shī)篇不寫(xiě)未見(jiàn)之前綿綿無(wú)盡的相思之苦称诗，也不寫(xiě)相見(jiàn)之后載笑載言的歡聚之樂(lè)，而是重章渲染“既見(jiàn)”之時(shí)的喜出望外之情头遭。而這一頃刻寓免，正是最富于蘊(yùn)涵性的頃刻。讀者透過(guò)這位女子難以形容的望外之喜计维，既能想見(jiàn)她在“既見(jiàn)”之前袜香，白日的“愿言思伯，甘心首疾”鲫惶、和夜間的“耿耿不寐蜈首，如有隱憂”之情；也能想見(jiàn)在“既見(jiàn)”之后欠母，夫婦間的“既見(jiàn)復(fù)關(guān)欢策，載笑載言”和“維士與女，伊其相謔”的融融之樂(lè)赏淌。以少許勝多許踩寇，以頃刻蘊(yùn)過(guò)程，這是構(gòu)思的巧妙六水。
哀景寫(xiě)樂(lè)俺孙，倍增其情辣卒。每章首二句，都以風(fēng)雨鼠冕、雞鳴起興添寺，這些兼有賦景意味的興句，重筆描繪出一幅寒冷陰暗懈费、雞聲四起的背景计露。當(dāng)此之時(shí)，最易勾起離情別緒憎乙。賦景之句票罐，也確成寫(xiě)情之語(yǔ)。風(fēng)雨交加和夜不能寐之無(wú)聊泞边；群雞陣啼和懷人動(dòng)蕩之思该押；雞守時(shí)而鳴與所期之人盼而不至，可謂契合無(wú)間阵谚，層層映襯蚕礼。然而，正在這幾乎絕望的凄風(fēng)苦雨之時(shí)梢什，懷人的女子竟意外地“既見(jiàn)”了久別的情郎奠蹬；驟見(jiàn)之喜，歡欣之情嗡午，自可想見(jiàn)囤躁。而此時(shí)凄風(fēng)苦雨中的群雞亂鳴，也似成了煦風(fēng)春雨時(shí)的群雞歡唱了荔睹。這種情景反襯之法狸演，恰如王夫之所說(shuō)宵距，“以樂(lè)景寫(xiě)哀吨拗，以哀景寫(xiě)樂(lè)，一倍增其哀樂(lè)”（《董齋詩(shī)話》）翩瓜。這一手法携龟，確實(shí)不唯見(jiàn)諸《小雅·采薇》，而是《詩(shī)經(jīng)》中詩(shī)人的常用之法峡蟋。
煉詞申意华望，循序有進(jìn)仅乓。詩(shī)篇的結(jié)構(gòu)是單純的，三章疊詠宾抓；詩(shī)人的易詞寫(xiě)景卻是講究的豫喧，它細(xì)膩地表現(xiàn)出了人的不同感受石洗。凄凄讲衫，是女子對(duì)風(fēng)雨寒涼的感覺(jué)孵班；瀟瀟，則從聽(tīng)覺(jué)見(jiàn)出夜雨驟急篙程；如夜的晦冥，又從視覺(jué)展現(xiàn)眼前景象矿辽。易詞寫(xiě)景的這種微妙性郭厌，姚際恒《詩(shī)經(jīng)通論》曾有精到的分析：“‘如晦’正寫(xiě)其明也折柠。惟其明批狐，故曰‘如晦’。惟其如晦嚣艇，‘凄凄’食零、‘瀟瀟’時(shí)尚晦可知∧嚷В”詩(shī)篇在易詞申意的同時(shí)迁霎，對(duì)時(shí)態(tài)的運(yùn)動(dòng)和情態(tài)的發(fā)展考廉，又有循序漸進(jìn)的微妙表現(xiàn)禽车。關(guān)于時(shí)態(tài)的漸進(jìn)，姚氏說(shuō)，“‘喈喈’為眾聲和鸵膏，初鳴聲尚微，但覺(jué)其眾和耳谭企≌椋‘膠膠’，同聲高大也征绸。三號(hào)以后，天將曉管怠，相續(xù)不已矣渤弛∩醮”民間尚有“雞鳴三遍天將明”之說(shuō)；《風(fēng)雨》的三章相疊晴氨，或許正是以此習(xí)慣規(guī)律為基礎(chǔ)的碉输。隨著時(shí)態(tài)的發(fā)展，懷人女子“既見(jiàn)君子”時(shí)的心態(tài)也漸次有進(jìn)聚假”旄瘢“云胡不夷”，以反詰句式瘪贱，語(yǔ)氣熱烈，言其心情大悅甜害；“云胡不瘳”球昨，言積思之病，至此而愈主慰，語(yǔ)氣至深共螺；末章“云胡不喜”，則喜悅之情藐不，難以掩飾雏蛮，以至大聲疾呼了。天氣由夜晦而至晨晦铸抑，雞鳴由聲微而至聲高衷模，情感的變化則由乍見(jiàn)驚疑而至確信高呼蒲赂。方玉潤(rùn)說(shuō)：“此詩(shī)人善于言情滥嘴，又善于即景以抒懷，故為千秋絕調(diào)镊叁。”（《詩(shī)經(jīng)原始》）實(shí)當(dāng)此之謂晦譬。
