“這是研讀威廉史塔克的第一輯殴俱,個(gè)人覺得是他創(chuàng)作的中階政冻,與魔法緊密相連,魔法是史塔克很重要的關(guān)鍵詞线欲∶鞒。” 第一輯,分享《驢小弟變石頭》可說是一個(gè)系列的:《兔子變釘子》《會(huì)說話的骨頭》《迦勒和凱特》
— 南煤如
0 ?說在前面的話李丰,為什么讀史塔克苦锨?
我?guī)缀踬I了能買到的威廉.史塔克的書。
草席讀書會(huì)在進(jìn)行“作家系列”趴泌,我選了史塔克舟舒,原因是他高產(chǎn),書足夠多踱讨,不僅有繪本魏蔗,還有小說。他的繪本的字?jǐn)?shù)本就多痹筛,第一次講《驢小弟變石頭》講得口干舌燥。當(dāng)時(shí)就想廓鞠,繪本與整本書“自然的分裂”感帚稠,是否可以通過史塔克,在一個(gè)工作坊里得到融合床佳?
其二是內(nèi)疚的補(bǔ)償心理滋早。童書展里看過《會(huì)說話的骨頭》豬小妹愜意坐在春意怏然的森林,我真感受到“生活多么美好”砌们。在《會(huì)說話的骨頭》與更“閑散”《菲比與紅豆》杆麸,我沒有選擇豬小妹,內(nèi)疚感的推力下浪感,讓我買了史塔克一系列的書昔头。第三的原因,系列翻譯是任溶溶影兽。
1揭斧、史塔克輕巧的小魔法
這次我推薦的三本,與史塔克獲了金獎(jiǎng)的《驢小弟變石頭》有異曲同工之妙峻堰。關(guān)鍵詞是:魔法讹开。史塔克似乎對(duì)魔法情有獨(dú)鐘,《我親愛的甜橙樹》孩子在幼年是可以與世界交流捐名,對(duì)話旦万,他們相信,也喜歡這樣的魔法镶蹋。史塔克的魔法成艘,都是輕巧的小魔法赏半。
《兔子變釘子》喜歡捉蝴蝶的所羅門可以隨心所欲地變成一個(gè)釘圖子,被獨(dú)眼貓發(fā)現(xiàn)秘密后狰腌,把所羅門鎖在一個(gè)籠子里除破,后來把釘子釘在屋子外墻∏砬唬“每次膨脹要變成兔子瑰枫,都被木頭擠壓他”。一天一天過去了丹莲,大火把房子燒成灰燼光坝。“散落的釘子甥材,其中一顆就是所羅門盯另,他渾身熾熱,內(nèi)心狂喜洲赵,他享受并等待身體慢慢冷卻”鸳惯,故事的結(jié)尾,所羅門回到了家叠萍。
《會(huì)說話的骨頭》豬小妹放學(xué)了苛谷,不想回家辅鲸,在街上游蕩,去了春天的森林腹殿,她感受到明媚與美好独悴。“生活多么美好锣尉,我愛所有的東西”刻炒,紫羅蘭花叢里,一根會(huì)模擬各種聲音的骨頭說話了悟耘。豬小妹帶它回家的路上落蝙,遇見了狡猾的狐貍。受困其中暂幼,怎么辦呢筏勒?豬小妹和骨頭如何施展魔法,回到家里呢旺嬉?
《迦勒和凱特》是兩夫妻,吵架了之后邪媳,迦勒離開家走了捐顷,沒多久他就不生氣了荡陷,在森林里睡了一覺。路過一個(gè)女巫迅涮,試驗(yàn)剛學(xué)會(huì)的魔法废赞,于是迦勒變成了一條狗。他回到了家叮姑,可是無法與凱特交流唉地。他怎么能變回來,真正的回家呢传透?
2 萬變不離其中的愛
史塔克說的是魔法耘沼,背后都是愛。家庭的朱盐,父母與孩子群嗤,《驢小弟變是石頭》父母對(duì)孩子的愛與追尋”眨《兔子變釘子》沒有人知道狂秘,他耐心等待一天又一天,在烈火的炙烤中躯肌,重獲了自由赃绊。回家的兔子羡榴,受到了親人沒完沒了的親吻和擁抱≡烁遥“他們懇求他再也不要這樣做校仑,當(dāng)然,除了非這樣做不可的時(shí)候传惠∑”史塔克,還有一種過來人的幽默感卦方。
《會(huì)說話的骨頭》盼砍,豬小妹多像我們小時(shí)候尘吗,不愿意回家,在路上閑逛浇坐。我小時(shí)候總是走不同的路回家睬捶,我母親總是絮叨我,小狗吵架我都可以看上半天近刘。我會(huì)沒完沒了的和修自行車的師傅聊天擒贸⊥位危可這就是童年的我們啊,對(duì)自然與世界充滿好奇與歡喜介劫。豬小妹坐在樹林里徽惋,“春光明媚,她感覺自己正變成一朵花座韵,輕飄飄的衣服像花瓣险绘。”
“生活多么美好啊回右,我愛所有的東西” 她自言自語到隆圆。“我也是翔烁∶煅酰”有一個(gè)聲音回應(yīng)到。
真實(shí)美好的感受蹬屹,引發(fā)了骨頭的呼應(yīng)侣背。之后他們一起面對(duì)強(qiáng)盜,面對(duì)死亡的威脅慨默,一起回家贩耐。書的最后”骨頭留下來稱為家庭的一員∠萌。”“骨頭總會(huì)陪著他潮太。” 這是友情的陪伴啊虾攻。
當(dāng)初最吸引我的圖片奇钞,豬小妹樹林里小坐,太愜意了漂坏。一度想作為頭像啊景埃。鋪層的各種綠色,仿佛在陽光下閃爍顶别。史塔克的畫風(fēng)谷徙,還是很明顯的。隨意的線條勾勒筋夏,不過多的色彩蒂胞,一個(gè)主色調(diào),骨頭是春天的新綠条篷∑妫《迦勒與凱特》美好與憂傷蛤织,回憶的淡紫色。
李一慢覺得史塔克筆下的形象鸿染,不美麗指蚜,不丑,但是很邋遢涨椒。邋遢感是“隨意的線條”摊鸡,不知道是不是和畫漫畫有關(guān),謝爾大叔的線條也是隨意性蚕冬,對(duì)起桑達(dá)克與安東尼布朗免猾,完美主義的潔癖,史塔克的畫風(fēng)囤热,真的是“不干凈”哈猎提,有時(shí)候吧,我倒是喜歡這樣的隨意旁蔼,貌似可以親近锨苏。喜歡干凈的環(huán)境,但是并不希望生活中有個(gè)潔癖的家人棺聊。
《迦勒和凱特》說的是夫妻之間的愛情葵诈。迦勒沖進(jìn)樹林,怒氣漸漸消了祟同⊙被鳎“他只記得愛她,只記得她的小酒窩和她的可愛耐亏,她能做出多么香氣撲鼻的面條布丁“,作為一條狗的形態(tài)回來的迦勒沪斟,陪伴凱特四處尋找广辰,生活中互相給安慰,當(dāng)凱特嘆氣流淚主之,”迦勒把爪子搭在她的膝蓋上择吊,舔她傷心的臉“,凱特?fù)崦」凡坜龋芨吲d有它的陪伴几睛。最后”他們撲向?qū)Ψ剑镁玫負(fù)肀г谝黄鹪猎堋所森!?b>生活中的爭(zhēng)執(zhí)囱持、沖突、理解焕济、看見纷妆、呼應(yīng)、共同面對(duì)生活的困境晴弃,長久的陪伴掩幢,這就是婚姻與情感啊。
3上鞠、理解兒童的小團(tuán)圓
這四本書际邻,都在說魔法,也是說愛芍阎。離開家的人世曾,如何回到家的過程。雖然回家都不是一件容易的事能曾,每個(gè)人為了回家度硝,經(jīng)歷磨難,成長寿冕,結(jié)果都是小團(tuán)圓蕊程。我覺得,史塔克了解兒童驼唱,他知道圓滿是孩子們的心愿藻茂,他知道每個(gè)人的生命,都是要經(jīng)歷離開-長大-歸來的過程玫恳,這就是成長宛逗。
史塔克61歲進(jìn)入圖畫書創(chuàng)作,之前在《紐約客》享有“漫畫之王”的美譽(yù)封断。圖畫書的幾個(gè)大家而昨,中途轉(zhuǎn)道而來,做了爺爺?shù)睦顨W李?yuàn)W尼惭婿,艾瑞卡爾不恭,花甲之年的威廉史塔克,他們?cè)谥暗念I(lǐng)域“功成名就”财饥,是不是這樣的高齡的創(chuàng)作者换吧,比起年輕的作家有更多的生活感悟,更回歸到童年的本質(zhì)钥星?
史塔克高產(chǎn)沾瓦,此后二十年,一直為孩子畫畫寫故事。馬庫斯在波士頓采訪史塔克時(shí)贯莺,87歲的他穿一件方格子布襯衫风喇,一條牛仔褲,腳蹬高幫運(yùn)動(dòng)鞋乖篷,看起來精神矍鑠响驴,干凈利落。
他認(rèn)為孩子兼具兩種品質(zhì)—敏感與堅(jiān)強(qiáng)撕蔼。史塔克崇拜心理學(xué)家威廉.賴希豁鲤,認(rèn)同賴希的“自我調(diào)節(jié)的兒童”,“兒童天生就有許多條街自己幸福感受的能力鲸沮。這并不是說兒童不需要幫助琳骡,他們還是孩子∷夏纾”
所以楣号,有了無聊時(shí)把自己變成釘子的兔子,感受春天美好的豬小妹怒坯,遇見了魔法骨頭炫狱,莫名其妙被變成小狗的迦勒......魔法,是生活里的下樂趣吧剔猿。史塔克的故事里冷不丁會(huì)有一些小幽默视译,結(jié)尾時(shí)慢悠悠冒出一句哲學(xué)的思語。像是個(gè)抽煙斗的老者归敬,透過吐出的煙圈酷含,在觀察打量我們。
南煤如 2017.12.20 于杭州