Making a New Friend

Liz is an exchange student from Canda. She is visiting the Linggu Temple this weekend. Albert happens to be photographing the beautiful scenery there as well.

莉斯是來自加拿大的交換生蟋恬。這個(gè)周末她要去靈谷寺轮听。艾爾伯特碰巧也在那里拍攝美麗的風(fēng)景。


Liz & Albert

Liz:《Liz小姐游美國》女主冒掌,加拿大人淹父,現(xiàn)在在南京大學(xué)交換

Albert: 互聯(lián)網(wǎng)公司程序員株婴,善良帥氣,樂于助人

Liz: Excuse me,sir! Do you speak English?

莉斯: 打擾一下,先生! 你會(huì)說英語嗎?

Albert: Ah,yes. What can I do for you?

艾爾伯特: 啊,是的暑认。我能為您做些什么?

Liz: I was wondering if you could help me take a picture.

莉斯: 我想知道你能不能幫我拍張照片困介。

Albert: Of course! Do you want me to use your phone to take the photo?

艾爾伯特: 當(dāng)然! 你想讓我用你的手機(jī)拍照嗎?

Liz: Yes,please. Here you are. Just press this button.

莉斯: 是的,請(qǐng)。給你蘸际。只要按這個(gè)按鈕座哩。

Albert: Alright. Three,two,one,done! Check it out. How do you like it?

艾爾伯特: 好的。三,二,一,完成了! 看一下捡鱼。你覺得怎么樣?

Liz: It's perfect! Thank you so much!

莉斯: 太完美了! 非常感謝!

Albert: No problem!

艾爾伯特: 沒問題!

Liz: Your English is so good! Were you an exchange student or something?

莉斯: 你的英語真棒! 你是交換生還是什么?

Albert: Actually,I have some close American friends,so I speak English almost everyday.

艾爾伯特: 事實(shí)上八回,我有一些很要好的美國朋友,所以我?guī)缀趺刻於颊f英語驾诈。

Liz: No wonder! I just arrived in China,and I'm still trying to fit in.

莉斯: 怪不得! 我剛到中國缠诅,還在努力適應(yīng)。

Albert: Are you here for sightseeing?

艾爾伯特: 你是來觀光的嗎?

Liz: Actually,no. I'm an exchange student at Nanjing University.

莉斯: 事實(shí)上,不是乍迄。我是南京大學(xué)的交換生管引。

Albert: Really? I graduaded from NJU.

艾爾伯特: 真的嗎?我從南京大學(xué)畢業(yè)。

Liz: Wow! Same school! What a coincidence!

莉斯: 哇! 同一所學(xué)校! 好巧啊!

Albert: Hey,you know what,this is my phone number. Feel free to contact me if you have any problems. I'll be more than willing to help.

艾爾伯特: 嘿闯两,你知道嗎褥伴,這是我的電話號(hào)碼谅将。如果有任何問題,請(qǐng)隨時(shí)與我聯(lián)系重慢。我很樂意幫忙饥臂。

Liz: Thanks! That's very nice of you.

莉斯: 謝謝! 你真是太好了。


本課生詞總結(jié)

Temple:n. 廟宇似踱;寺院隅熙;神殿;太陽穴

photograph:v. 攝影核芽,為......照相囚戚;在照片上顯得

scenery:n. 風(fēng)景;景色轧简;舞臺(tái)布景

sightseeing:v. 觀光(sightsee的ing形式)驰坊;游覽

coincidence:n. 巧合;一致哮独;同時(shí)發(fā)生

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末拳芙,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子借嗽,更是在濱河造成了極大的恐慌态鳖,老刑警劉巖转培,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,366評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件恶导,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡浸须,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)惨寿,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,521評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來删窒,“玉大人裂垦,你說我怎么就攤上這事〖∷鳎” “怎么了蕉拢?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,689評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)诚亚。 經(jīng)常有香客問我晕换,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么站宗? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,925評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任闸准,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上梢灭,老公的妹妹穿的比我還像新娘夷家。我一直安慰自己蒸其,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,942評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布库快。 她就那樣靜靜地躺著摸袁,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪义屏。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上但惶,一...
    開封第一講書人閱讀 51,727評(píng)論 1 305
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音湿蛔,去河邊找鬼膀曾。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛阳啥,可吹牛的內(nèi)容都是我干的添谊。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,447評(píng)論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼察迟,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼斩狱!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起扎瓶,我...
    開封第一講書人閱讀 39,349評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤所踊,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后概荷,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體秕岛,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,820評(píng)論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,990評(píng)論 3 337
  • 正文 我和宋清朗相戀三年误证,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了继薛。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,127評(píng)論 1 351
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡愈捅,死狀恐怖遏考,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情蓝谨,我是刑警寧澤灌具,帶...
    沈念sama閱讀 35,812評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站譬巫,受9級(jí)特大地震影響咖楣,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜缕题,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,471評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一截歉、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧烟零,春花似錦瘪松、人聲如沸咸作。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,017評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽记罚。三九已至,卻和暖如春壳嚎,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間桐智,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,142評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工烟馅, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留说庭,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,388評(píng)論 3 373
  • 正文 我出身青樓郑趁,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像刊驴,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子寡润,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,066評(píng)論 2 355