己所不能 才施于人——《無聲告白》

圖片發(fā)自簡書App


《無聲告白》是華裔作家伍綺詩耗時(shí)6年寫就的第一部長篇小說糯笙。

伍綺詩是美籍華裔女作家妹田,出生于美國唬党,畢業(yè)于哈佛大學(xué)。父母均為科學(xué)家鬼佣,是香港移民第二代驶拱。2014年,處女作《無聲告白》獲得美國亞馬遜年度最佳圖書第1名晶衷。距譚恩美出版著名的《喜福會(huì)》已經(jīng)過去了近三十個(gè)年頭蓝纲,伍綺詩的橫空出世,填補(bǔ)了華裔作家在歐美主流文學(xué)界的空白晌纫。獲獎(jiǎng)前税迷,她已寫作多年,小說及散文作品多見于各類文學(xué)期刊雜志锹漱〖總結(jié)一下:伍綺詩是個(gè)愛寫作的哈佛美女作家。

本書講的是:李先生(華裔)和李太太(美國人)的大女兒莉迪亞不堪父母沉重的希望與期待哥牍,最終投河自殺毕泌。

到底是什么希望與期待,壓垮了自己的孩子嗅辣?這要從李先生和李太太各自的家庭背景來說撼泛。

李先生是個(gè)從小跟父母移居美國的華裔,為了融入美國社會(huì)澡谭,他努力學(xué)習(xí)愿题,成績優(yōu)異,從哈佛畢業(yè)后,進(jìn)入高校工作抠忘。但是因?yàn)槊绹姆N族歧視問題,李先生一直未能融入美國社會(huì)和生活外永,沒有朋友崎脉,沒有社交。于是伯顶,他希望自己的女兒能多交朋友囚灼,別像他那樣孤獨(dú)。

李太太呢祭衩,從小特立獨(dú)行灶体,喜歡男孩子喜歡的東西,化學(xué)方面表現(xiàn)突出掐暮。但是李太太的媽媽是個(gè)一輩子圍著男人轉(zhuǎn)蝎抽,對(duì)著烹飪書給丈夫做點(diǎn)心的家庭主婦,在遭到丈夫無情拋棄之后孤獨(dú)終老路克。李太太潛意識(shí)里是希望擺脫母親的生活軌跡樟结,夢想著成為一個(gè)出色的雷厲風(fēng)行的醫(yī)生。 可這個(gè)職業(yè)夢想因?yàn)樗z學(xué)與李先生結(jié)婚生子后不得不擱淺钦奋。

于是李太太把希望寄托在唯一一個(gè)長得像美國人的大女兒莉迪亞身上蹬耘。當(dāng)她逃離家庭去追求自己的醫(yī)生夢時(shí)明场,她發(fā)現(xiàn)自己又懷了第三個(gè)孩子,她不得不再次放棄醫(yī)生夢驮履,回歸家庭。她知道她這輩子都與醫(yī)生無緣了廉嚼。于是她又把醫(yī)生夢死死地釘在女兒莉迪亞身上玫镐。

就這樣,莉迪亞從小就背負(fù)著父親母親的兩個(gè)夢想怠噪,沉重地生活摘悴。 而女兒莉迪亞為了讓父母開心,假裝成績優(yōu)異舰绘,假裝朋友很多蹂喻,最終卻在哥哥漢斯考入哈佛離開家之后,她失去了唯一可以看清她“沉重生活”的人捂寿,選擇了“死”這個(gè)解脫之路口四。


圖片發(fā)自簡書App

我們終此一生,就是要擺脫他人的期待秦陋,找到真正的自己蔓彩。這本書讓我們了解到:望子成龍這個(gè)毛病不只是中國父母才有,一直以民主著稱的美利堅(jiān)的民主父母也會(huì)“逼死”孩子。逼死了自己的孩子而不自知赤嚼,還全世界去尋找“殺人兇手”.

我有個(gè)還不到兩歲的孩子旷赖,因?yàn)樘。覍?duì)他成為什么樣的“龍”還沒有期待更卒。但是我有個(gè)比我小五歲的妹妹等孵,我是望妹成龍。

我的朋友圈里有兩個(gè)讓我羨慕嫉妒的90后小美女:一個(gè)是化妝師邦妮蹂空,一個(gè)是攝影師木木俯萌。她們兩個(gè)人合作開工作室。兩個(gè)人合作旅拍上枕,拍寫真咐熙,拍結(jié)婚證照片,邦妮負(fù)責(zé)化妝辨萍,木木負(fù)責(zé)拍攝和修片棋恼。同時(shí),邦妮開設(shè)了自己的美妝課锈玉,婚禮跟妝蘸泻,(婚禮跟妝3000一場,3000塊的化妝費(fèi)在我們這個(gè)準(zhǔn)二線城市算是很貴了嘲玫。)木木呢悦施,開設(shè)了自己的攝影課,也做婚禮跟拍去团。 天啊抡诞,職業(yè)光鮮,掙得體面掙得多土陪,大抵就是這樣了昼汗。說到這,你是不是也挺羨慕這樣美麗有能干的女孩子鬼雀,有自己的興趣和愛好顷窒,愛好又正好成為了事業(yè),干的還不錯(cuò)的事業(yè)源哩。

早上鞋吉,我坐在開往底站的地鐵上,一遍又一遍地翻看她們兩的朋友圈励烦,仿佛在心底做最后的確認(rèn):這輩子谓着,我是沒有可能成為她們了。因?yàn)槲?0多了坛掠,技能已經(jīng)定向赊锚,我只能在英語這條路上繼續(xù)重復(fù)治筒。雖然人生什么時(shí)候都不晚,但是我現(xiàn)在改變職業(yè)方向舷蒲,不是不行耸袜,是非常難,還要有經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)讓我有時(shí)間成長牲平。一個(gè)每月等著工資交房貸的人堤框,沒資格失去工作。這時(shí)欠拾,我想到了我的妹妹胰锌。


圖片發(fā)自簡書App

我的妹妹很幸運(yùn)骗绕,多年的異地戀藐窄,26時(shí)嫁給了初三就喜歡她的學(xué)霸哥哥。學(xué)霸哥哥很上進(jìn)酬土,名校畢業(yè)后去了國內(nèi)的大企業(yè)荆忍,外派到國外,月薪稅后5萬撤缴,對(duì)于他們來說刹枉,這個(gè)收入已經(jīng)不需要她工作了。而她呢屈呕,國內(nèi)非常普通的歷史系本科畢業(yè)微宝,索性就辭職去國外陪著工作。雖然妹夫暫時(shí)不嫌棄一無所長的妹妹虎眨,也愿意給錢花蟋软。可是嗽桩,在我看來這不是長久之計(jì)岳守。

作為姐姐,我想給她一個(gè)建議:如果不想工作碌冶,可以去學(xué)個(gè)一技之長湿痢。練瑜伽也是女性向好的表現(xiàn),但是如果不能成為一技之長扑庞,就不算是可以立足的利器譬重。

學(xué)什么?學(xué)攝影啊罐氨,學(xué)美妝啊害幅。我太想成為邦尼和木木了∑裾眩可是以现,我成不了了狠怨。而我的妹妹可以,她還年輕邑遏,才26佣赖,沒孩子,有時(shí)間记盒,有經(jīng)濟(jì)條件憎蛤,如果妹妹愿意給她買蒂凡尼,就一定愿意為她投資學(xué)習(xí)個(gè)謀生的技能纪吮,能成為事業(yè)更好俩檬。這樣在婚姻中也能旗鼓相當(dāng)。

她是我的妹妹碾盟,我的至親棚辽。如果她能完成這個(gè)“心愿”,這個(gè)心愿就跟我多少有點(diǎn)血緣關(guān)系冰肴,仿佛就是我實(shí)現(xiàn)了愿望屈藐。這多么像父母把自己不能實(shí)現(xiàn)的夢想寄托在孩子身上啊。


圖片發(fā)自簡書App

可是熙尉,即使是子女联逻,是兄弟姐妹,也沒有義務(wù)替誰完成不屬于自己的夢想检痰,除非她真的自愿并且熱愛包归。孔子說:己所不欲铅歼,勿施于人公壤。李先生李太太對(duì)莉迪亞的期望,我對(duì)妹妹的期望谭贪,正是因?yàn)槲覀儧]本事去實(shí)現(xiàn)自己的夢想了境钟,才己所不能,欲施于人俭识。

作家劉瑜說:沒有幾個(gè)漢語詞匯比“望子成龍”更令我不安慨削,事實(shí)上這四個(gè)字簡直令我感到憤怒:有本事你自己“成龍”好了,為什么要望子成龍套媚?如果漢語里有個(gè)成語叫“望爸成龍”或者“望媽成龍”缚态,當(dāng)父母的會(huì)不會(huì)覺得很無禮?

不管父母的態(tài)度是溫柔還是強(qiáng)硬堤瘤,是哄騙還是說教玫芦,打著“愛”的旗號(hào),把自己的夢想嫁接在子女身上本辐,這樣可能會(huì)使親人離我們?cè)絹碓竭h(yuǎn)桥帆。就像我妹医增,她覺得我是看不慣她養(yǎng)尊處優(yōu),才會(huì)逼著她去折騰老虫。我覺得我是為她做長久的打算叶骨。隔閡就產(chǎn)生了。

?我的孩子祈匙,到現(xiàn)在我還沒想過希望你要成為什么樣的人忽刽,這應(yīng)該是件好事。希望我一直都不需要想這個(gè)問題夺欲。如果非得有個(gè)期望:我希望你能成為一個(gè)對(duì)自己滿意的人跪帝。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市些阅,隨后出現(xiàn)的幾起案子伞剑,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖扑眉,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,311評(píng)論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件纸泄,死亡現(xiàn)場離奇詭異赖钞,居然都是意外死亡腰素,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,339評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門雪营,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來弓千,“玉大人,你說我怎么就攤上這事献起⊙蠓茫” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,671評(píng)論 0 342
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵谴餐,是天一觀的道長姻政。 經(jīng)常有香客問我,道長岂嗓,這世上最難降的妖魔是什么汁展? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,252評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮厌殉,結(jié)果婚禮上食绿,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己公罕,他們只是感情好器紧,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,253評(píng)論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著楼眷,像睡著了一般铲汪。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪熊尉。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,031評(píng)論 1 285
  • 那天掌腰,我揣著相機(jī)與錄音帽揪,去河邊找鬼。 笑死辅斟,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛转晰,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播士飒,決...
    沈念sama閱讀 38,340評(píng)論 3 399
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼查邢,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了酵幕?” 一聲冷哼從身側(cè)響起扰藕,我...
    開封第一講書人閱讀 36,973評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎芳撒,沒想到半個(gè)月后邓深,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,466評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡笔刹,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 35,937評(píng)論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年芥备,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片舌菜。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,039評(píng)論 1 333
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡萌壳,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出日月,到底是詐尸還是另有隱情袱瓮,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,701評(píng)論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布爱咬,位于F島的核電站尺借,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏精拟。R本人自食惡果不足惜燎斩,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,254評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望串前。 院中可真熱鬧瘫里,春花似錦、人聲如沸荡碾。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,259評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽坛吁。三九已至劳殖,卻和暖如春铐尚,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背哆姻。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,485評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國打工宣增, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人矛缨。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,497評(píng)論 2 354
  • 正文 我出身青樓爹脾,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親箕昭。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子灵妨,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,786評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容