卡爾維諾對經(jīng)典的定義

讓我們來看看泽谨,卡爾維諾對經(jīng)典的定義,然后閉上嘴巴特漩,尋找自己眼里的經(jīng)典吧雹,去讀吧。

為了清晰起見拾稳,本文只摘錄了卡爾維諾原文中的定義部分吮炕,中間的論述略去,有需要的朋友可以閱讀原文访得。

一龙亲、經(jīng)典是那些你經(jīng)常聽人家說“我正在重讀”而不是“我正在讀”的書。

二悍抑、經(jīng)典作品是這樣一些書鳄炉,它們對讀過并喜愛他們的人構成一種寶貴的經(jīng)驗;但是對那些保留這個機會搜骡,等到享受他們最佳狀態(tài)來臨時才閱讀他們的人拂盯,他們也仍然是一種豐富的經(jīng)驗。

三记靡、經(jīng)典作品是一些產(chǎn)生某些特殊影響的書谈竿,它們要么本身以難忘的方式給我們的想象力打下印記团驱,要么喬裝成個人或集體的無意識隱藏在深層記憶中。

四空凸、一部經(jīng)典作品是一本每次重讀都像初讀那樣帶來發(fā)現(xiàn)的書嚎花。

五、一部經(jīng)典作品是一本即使我們初讀也好像是在重溫的書呀洲。

六紊选、一部經(jīng)典作品是一本永不耗盡它要向讀者說的一切東西的書。

七道逗、經(jīng)典作品是這樣一些書兵罢,它們帶著先前解釋的氣息走向我們,背后拖著他們經(jīng)過文化或多種文化(或只是多種語言和風俗)時留下的足跡滓窍。

八卖词、一部經(jīng)典作品是這樣一部作品,它不斷在它周圍制造批評話語的塵云贰您,卻也總是把那些微粒抖掉坏平。

九、經(jīng)典作品是這樣一些書锦亦,我們越是道聽途說,以為我們懂了令境,當我們實際讀它們杠园,我們就越覺得它們獨特、意想不到和新穎舔庶。

十抛蚁、一部經(jīng)典作品是這樣一個名稱,它用于形容任何一本表現(xiàn)整個宇宙的書惕橙,一本與古代護身符不相上下的書瞧甩。

十一、“你的”經(jīng)典作品是這樣一本書弥鹦,它使你不能對它保持不聞不問肚逸,它幫助你在與它的關系中甚至在反對它的過程中確立你自己。

十二彬坏、一部經(jīng)典作品是一部早于其他經(jīng)典的作品朦促;但是那些讀過其他經(jīng)典作品的人,一下子就能認出它在眾多經(jīng)典作品的系譜中的位置栓始。

十三务冕、一部經(jīng)典作品是這樣一部作品,它把現(xiàn)在的噪音調成一種背景輕音幻赚,而這種背景輕音對經(jīng)典作品的存在是不可或缺的禀忆。

十四臊旭、一部經(jīng)典作品是這樣一部作品,哪怕與它格格不入的現(xiàn)在占統(tǒng)治地位箩退,它也堅持至少成為一種背景噪音巍扛。

                                 引自卡爾維諾 《為什么讀經(jīng)典》譯林出版社 黃燦然 李桂蜜 譯
最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市乏德,隨后出現(xiàn)的幾起案子撤奸,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖喊括,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,817評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件胧瓜,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡郑什,警方通過查閱死者的電腦和手機府喳,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,329評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來蘑拯,“玉大人钝满,你說我怎么就攤上這事∩昃剑” “怎么了弯蚜?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,354評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長剃法。 經(jīng)常有香客問我碎捺,道長,這世上最難降的妖魔是什么贷洲? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,498評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任收厨,我火速辦了婚禮,結果婚禮上优构,老公的妹妹穿的比我還像新娘诵叁。我一直安慰自己,他們只是感情好钦椭,可當我...
    茶點故事閱讀 65,600評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布拧额。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般玉凯。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪势腮。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,829評論 1 290
  • 那天漫仆,我揣著相機與錄音捎拯,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛署照,可吹牛的內(nèi)容都是我干的祸泪。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,979評論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼建芙,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼没隘!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起禁荸,我...
    開封第一講書人閱讀 37,722評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤右蒲,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后赶熟,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體瑰妄,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,189評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,519評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年映砖,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了间坐。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 38,654評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡邑退,死狀恐怖竹宋,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情地技,我是刑警寧澤蜈七,帶...
    沈念sama閱讀 34,329評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站乓土,受9級特大地震影響宪潮,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜趣苏,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,940評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望梯轻。 院中可真熱鬧食磕,春花似錦、人聲如沸喳挑。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,762評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽伊诵。三九已至单绑,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間曹宴,已是汗流浹背搂橙。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,993評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留笛坦,地道東北人区转。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,382評論 2 360
  • 正文 我出身青樓苔巨,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親废离。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子侄泽,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,543評論 2 349

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 在卡爾維諾的《為什么讀經(jīng)典》書中,卡爾維諾提出14條“經(jīng)典”作品的定義: 001經(jīng)典是那些你經(jīng)常聽人家說“我正在重...
    墨丘利Mercuriu閱讀 6,653評論 0 2
  • 卡爾維諾:為什么要讀經(jīng)典作品 (黃燦然譯) 讓我們先提出一些定義蜻韭。 一悼尾、經(jīng)典作品是那些你經(jīng)常聽人家說“我正在重讀…...
    琥珀經(jīng)典閱讀閱讀 580評論 0 0
  • 連續(xù)二十幾天超過凌晨入眠,連續(xù)第十天午夜開始飆淚肖方,關上燈越黑暗越清醒闺魏,翻來覆去輾轉難眠,頭疼欲裂窥妇。今天是第一次崩了...
    風琴博物館閱讀 507評論 0 0
  • 剛剛又double confirm了一下群公告舷胜,發(fā)現(xiàn)要求至少寫500字,強迫癥的寶寶急忙來修改活翩。 五點半掙扎起床烹骨,...
    九人焉閱讀 224評論 0 0
  • 不得不承認又老了一歲,不得不承認還一無所成材泄,不得不承認父母老了沮焕,不得不承認我還未長大,不得不承認還未有男友拉宗,不得不...
    麗L閱讀 218評論 0 1