繪本講師訓(xùn)練營【9期英文】9/21《Little Blue and little yellow》

09116-辜培

封面-Little blue and little yellow

? ? ? 《Little Blue and little yellow》

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? — By Leo Lionni

? ? ? 剛開始看到這本書覺得好抽象鸳玩,都不知道怎么與孩子互動讓她更容易理解和接受這本書运吓,因?yàn)樗锩娴膱D片不像其他繪本那樣豐富和生動,但是沒想到孩子居然還整篇坐下來了菲嘴,也許是孩子的世界其實(shí)就是這么簡單虏辫,越簡單她似乎更覺得新鮮瞻离,充滿著探索的心情,又疑惑是她近期在學(xué)美術(shù)乒裆,對顏色充滿著好奇和興趣……

? ? ? 該繪本出版于1959年套利,很適合低齡兒童2-6歲閱讀推励;寫得是小藍(lán)和小黃兩個好朋友之間的故事……

作者簡介

作者Leo Lionni(李·奧尼)是一位兒童文學(xué)作家、畫家肉迫,雖然開始進(jìn)行兒童繪本創(chuàng)作時已經(jīng)49歲验辞,但他的故事仍然富有童趣而充滿哲理,被譽(yù)為“二十世紀(jì)的伊索”喊衫。他的繪畫帶著風(fēng)格派跌造、抽象派的痕跡,他的故事更是帶著濃厚的寓言色彩族购。他的作品曾四次獲得美國最具權(quán)威的繪本獎凱迪克大獎壳贪。

這是小藍(lán)

整個一頁就只有一個藍(lán)色的小點(diǎn)點(diǎn)寝杖,是不是很容易讓人記孜ナ?重復(fù)Blue瑟幕,Blue磕蒲,Blue,寶貝也一下下記住了,“哦只盹,這就是Blue辣往,藍(lán)色”,知識有時候不需要渲染…殖卑,

他與藍(lán)爸爸媽媽在家

女娃對爸媽有種天生的依戀站削,看到大點(diǎn)點(diǎn)的藍(lán)色就問道“這是不是他的爸爸和媽媽”,看其他的書和圖片也是一樣孵稽,只要看到同樣的物體一大一小就會跟我說许起,“這是他的爸爸抑或是媽媽…”

小藍(lán)有很多好朋友

小藍(lán)越來擬人化了,他有很多好朋友肛冶,“你也有很多好朋友對不對”街氢,然后寶貝就一個個掰著手指數(shù)了起來扯键,并念叨著他們的名字睦袖,寶貝在小區(qū)是孩子王,每次走到小區(qū)里就到處有人叫她的名字荣刑,偶有時候都搞不清楚誰是誰……

但是他最好的朋友是小黃

“那你的Best friend是誰呢馅笙?”“小燕子”,毫不猶豫地回答厉亏,他們從出生不到一個月就在一起董习,幾乎只要在家都在一起玩耍,一起讀幼兒園爱只,一起上舞蹈學(xué)校皿淋,一起上美術(shù)課,經(jīng)常穿同樣的衣服,同樣的裙子窝趣,同樣的褲子疯暑,甚至同樣的小內(nèi)內(nèi),從小就有閨蜜是不是超級幸福哑舒?逢人都說“我們是雙胞胎”…

小黃就住在街對面


他們喜歡一起玩捉迷藏的游戲


還有轉(zhuǎn)圈圈編花環(huán)的游戲

“那你們喜歡玩什么Games妇拯?”“小燕子當(dāng)媽媽,我當(dāng)寶貝洗鸵,九斤當(dāng)爸爸”越锈,這是幾乎每天放學(xué)寶貝都跟我說他們在學(xué)校里玩了這個游戲,樂此不疲膘滨,而且每天會設(shè)計(jì)一些不同的場景……

在學(xué)校他們安靜整齊地坐著

老師說甘凭,兩個寶貝有時候會故意錯開座位,但是沒多久吏祸,他們自己又把凳子搬到一起去了对蒲,上學(xué)一個先到會顧盼著另一個怎么還沒到,如此惺惺相惜……

放學(xué)后他們一起跑一起跳

“我們也跟Yellow和Blue一樣哦贡翘,我們放學(xué)也都在學(xué)校一起玩”蹈矮,越來越覺得就是他們自己……

一天藍(lán)媽媽出門購物,對小藍(lán)說“你待在家里


但是小藍(lán)去找小黃去了

“他一個人在家會害怕”鸣驱,寶貝還沒有獨(dú)處的能力泛鸟,最怕一個人待著……

唉,可是街對面的房子已經(jīng)空了

“他走錯路了嗎踊东?”

他這里找找


那里找找


到處找北滥,直到突然,在一個角落里


找到了小黃


他們開心地抱在一起


相互抱了又抱

“太棒了闸翅,終于找到了再芋,不然他就會迷路了,找不到媽媽了……”

直到他們變成了綠色

“他們怎么變綠了呀坚冀?為什么會變Green呢济赎?媽媽”“很多顏色如果混在一起就會變成另一種顏色,因?yàn)樗麄冊谝黄饡l(fā)生一些物理作用”“什么物理作用呀记某?”媽媽給問倒了司训,“媽媽再學(xué)習(xí)一些再告訴你好不好?”寶貝點(diǎn)了點(diǎn)頭液南,偶爾被娃問倒并不是件丟臉的事情壳猜,因?yàn)槲覀兙褪沁@樣一起成長…

后來自己普及了一下,顏色不同是因?yàn)楣獠ǖ牟ㄩL不同,我們所看到得顏料的顏色就是顏色本身的反射光,兩種顏色混在一起并不是光的波長變了,只是我們?nèi)吮旧淼母杏X變了而已,如果那個人是色盲的話,他就感覺不到顏色的變化……

他們在公園玩


他們跑著通過隧道


他們追著小橙


他們一起爬山


當(dāng)他們累了


他們準(zhǔn)備回家了

“他們玩的好開心呀滑凉,媽媽统扳,我也想去公園喘帚,我也想去爬山,我要跟小燕子一起去玩…”她體會著好朋友在一起自由玩耍的無限樂趣……


但是藍(lán)爸爸媽媽說“你不是我們的小藍(lán)你是小綠”

“他們的爸爸媽媽不認(rèn)識他了嗎咒钟?他好可憐哦啥辨,怎么辦呢?媽媽”“那我們繼續(xù)往下看盯腌,看看他們有沒有辦法好不好溉知?”生活中我習(xí)慣鼓勵娃自己想辦法解決問題……


小黃的爸爸媽媽也說“你不是我們的小黃,你是小綠”

“他們的爸爸媽媽都不認(rèn)識他們了腕够,他們回不了家了……”

小黃和小藍(lán)都很悲傷级乍,他們哭了流下了大大的藍(lán)色和黃色的眼淚

“媽媽,我不哭帚湘,但是玫荣,找不到媽媽,我也會哭的”…“我們不要哭大诸,我們要想辦法呀捅厂,哭是解決不了問題的,對嗎资柔?”“我們看看他們能不能找到爸爸媽媽回家焙贷?”

他們一直哭著哭著,直到滿是眼淚

“他們變成好多好多點(diǎn)點(diǎn)了贿堰,媽媽辙芍,我又看到Y(jié)ellow 和我Blue了……”

當(dāng)他們最后努力讓自己合并到一起,并說到“現(xiàn)在他們會相信我們了嗎羹与?”

“他們終于又變成小黃和小藍(lán)了故硅,他們可以回家找爸爸媽媽了……”睡著自己鼓氣掌來,似乎她就是故事里的小黃或是小藍(lán)…纵搁,

“所以我們要勇敢吃衅,遇到問題要想辦法,對嗎腾誉?”“而且不能自己獨(dú)自跑出去玩徘层,出去要跟爸爸媽媽說,不然爸爸媽媽都會不認(rèn)識你了妄辩,而且一個人出去很容易迷路惑灵,對嗎山上?”順便給了一點(diǎn)安全意識的忠告…眼耀,

小藍(lán)的爸爸媽媽非常高興看到了他們的小藍(lán)


他們擁抱并且親吻他


而且他們也擁抱了小黃,但是佩憾,看哮伟,他們也變成了綠色

“他們的爸爸也變成綠色了干花,他們不能抱在一起,不然他們又回不了家了……”

寶貝又一次著急了……

他們現(xiàn)在知道發(fā)生了什么事

“這樣他們的爸爸媽媽也知道他們之前為何會變成綠色了楞黄,以后他們就會小心了……任何事情錯了一次下次就要注意嘍……”

并且他們穿過街道去小黃家告訴他們這個好消息

“哦池凄,Little yellow也終于可以回家啰……好耶……”

他們都開心地相互擁抱在一起


他們的孩子們也一起玩耍直到玩到晚餐時間……

“我也要去找我的好朋友玩了,媽媽鬼廓,可以嗎肿仑?”她開始征求我的同意,并還沉浸在與好朋友一起娛樂的歡愉里……

我們就是雙胞胎


我們要小心嘍……


我們就是這樣形影不離


我們一起做小花


放學(xué)我們一起玩耍


我們一起蕩秋千


我們?nèi)龤q嘍…


我們在一起……

? ? ? 這篇友誼篇也很容易拓展碎税,可以用水彩跟著故事情節(jié)來畫尤慰,讓寶貝體驗(yàn)變色的神奇,還可以一起與寶貝扮演好朋友一邊閱讀雷蹂,親子樂趣無窮……喜歡的親們不妨趕緊試試看伟端?

? ? ? 致寶貝美好的童年和如此純真快樂的友誼,愿你們健康成長……雖說有一天會分離但會等待某一天美好的相遇……

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末匪煌,一起剝皮案震驚了整個濱河市责蝠,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌萎庭,老刑警劉巖霜医,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,509評論 6 504
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異驳规,居然都是意外死亡支子,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,806評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門达舒,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來值朋,“玉大人,你說我怎么就攤上這事巩搏∽虻牵” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,875評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵贯底,是天一觀的道長丰辣。 經(jīng)常有香客問我,道長禽捆,這世上最難降的妖魔是什么笙什? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,441評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮胚想,結(jié)果婚禮上琐凭,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己浊服,他們只是感情好统屈,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,488評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布胚吁。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般愁憔。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪腕扶。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,365評論 1 302
  • 那天吨掌,我揣著相機(jī)與錄音半抱,去河邊找鬼。 笑死膜宋,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛代虾,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播激蹲,決...
    沈念sama閱讀 40,190評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼棉磨,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了学辱?” 一聲冷哼從身側(cè)響起乘瓤,我...
    開封第一講書人閱讀 39,062評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎策泣,沒想到半個月后衙傀,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,500評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡萨咕,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,706評論 3 335
  • 正文 我和宋清朗相戀三年统抬,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片危队。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,834評論 1 347
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡聪建,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出茫陆,到底是詐尸還是另有隱情金麸,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,559評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布簿盅,位于F島的核電站挥下,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏桨醋。R本人自食惡果不足惜棚瘟,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,167評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望喜最。 院中可真熱鬧偎蘸,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,779評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽遂鹊。三九已至振乏,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間秉扑,已是汗流浹背慧邮。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,912評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留舟陆,地道東北人误澳。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,958評論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像秦躯,于是被迫代替她去往敵國和親忆谓。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,779評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容