幾日前給一個(gè)商務(wù)會(huì)談做翻譯。
我所負(fù)責(zé)的是中國(guó)公司的老板W，四十幾歲阱当，舉手投足間頗有一些大家風(fēng)范。
我暗暗佩服韭畸，果然時(shí)間與經(jīng)歷讓人充滿(mǎn)魅力白魂。
然而，會(huì)談進(jìn)行一段槽片，雙方因?yàn)橐恍c(diǎn)有些爭(zhēng)論何缓，他便皺起了眉頭肢础，說(shuō)話(huà)間也有些負(fù)氣的樣子。
作為翻譯碌廓，我很尷尬传轰。秉承職業(yè)精神我應(yīng)該直接翻譯，但是從旁觀者角度谷婆，我不禁搖搖頭慨蛙。這樣的胸懷來(lái)做生意，只怕不會(huì)走太遠(yuǎn)纪挎。
會(huì)談告一段落期贫，中午一起去吃飯。W和我閑聊异袄，自我解嘲道：“唉通砍，我就是脾氣不好。這么多年烤蜕，如果不是因?yàn)檫@個(gè)脾氣封孙，我大概也是億萬(wàn)富豪了》碛”
他的下屬聽(tīng)到虎忌，回頭說(shuō)：“您那是真性情，和您這樣的人打交道橱鹏，痛快膜蠢！”
W便笑了起來(lái)，很開(kāi)心蚀瘸。
我輕笑狡蝶，沒(méi)有說(shuō)話(huà)。
知道自己脾氣不好卻似乎沒(méi)有想過(guò)去改贮勃，大概認(rèn)為并不是什么大事吧贪惹。
但是，真的寂嘉，我當(dāng)時(shí)很想說(shuō)奏瞬，脾氣不好，說(shuō)明你格局小泉孩。
你的世界里只有自己硼端，只顧及自己的感受。你只看到眼前寓搬，不懂與人為善珍昨，不懂換位思考。
這個(gè)社會(huì)里，每個(gè)人都面對(duì)壓力镣典。你累兔毙，別人也累。你憑什么認(rèn)為可以對(duì)著別人發(fā)脾氣兄春？
再直白一點(diǎn)說(shuō)澎剥，你脾氣不好的背后，顯示的是你的弱赶舆。因?yàn)槟銦o(wú)法用自己的能力去打動(dòng)對(duì)方哑姚，說(shuō)服對(duì)方，而只能通過(guò)發(fā)脾氣的方式芜茵，讓對(duì)方靜默叙量。
這不是真性情，而是沒(méi)有修養(yǎng)夕晓。
2
我大學(xué)畢業(yè)那年到一個(gè)雜志社做編輯宛乃。
我一向覺(jué)得自己文章做得不錯(cuò)，卻被主編一次次地要求改寫(xiě)蒸辆。我覺(jué)得她是拿我立威，在她又一次讓我重寫(xiě)的時(shí)候析既，我終于忍不住躬贡，與她針?shù)h相對(duì)地爭(zhēng)辯起來(lái)。
我的聲音很大眼坏，整個(gè)辦公室里的人幾乎都聽(tīng)得見(jiàn)拂玻。
后來(lái)主編說(shuō)：“好吧，那我來(lái)做一下編輯宰译￠苎粒”
樣刊出來(lái)的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)主編做了一些改動(dòng)沿侈，文字讀起來(lái)果然通順許多闯第。
我一下子服氣了很多。然后就在擔(dān)心心中度過(guò)幾日缀拭，不知她是否會(huì)報(bào)復(fù)我咳短。讓我意外的是，之后的幾天主編居然對(duì)我額外的客氣蛛淋。
同事們則送給我一個(gè)“俠女”的稱(chēng)號(hào)咙好，說(shuō)我敢說(shuō)別人不敢說(shuō)的話(huà)。
再過(guò)半個(gè)月褐荷，雜志社進(jìn)行了內(nèi)部調(diào)整勾效，我被轉(zhuǎn)到了廣告部。
收到消息，我眼淚都要流出來(lái)了层宫，好吧绘迁，主編果然老城，不動(dòng)聲色就把我打到底部卒密。既然如此缀台，我何必久留？
我去辭職的時(shí)候哮奇，招我進(jìn)來(lái)的總編說(shuō)了些祝福的話(huà)膛腐。在我轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備離開(kāi)時(shí)卻叫住了我。
“人和人之間鼎俘，你敬一尺哲身，我敬一丈。你的一時(shí)口快贸伐，卻讓別人臉上無(wú)光勘天。”她走到我面前捉邢，輕輕地說(shuō)脯丝，“可能我說(shuō)的有些直接—你的做法，不是性格而是不成熟伏伐〕杞”
我在一剎那間竟然無(wú)言以對(duì)。
職場(chǎng)里人人都在小心翼翼藐翎，偏我以為自己與眾不同材蹬。
明明知道不該當(dāng)眾讓人難堪，卻控制不了自己的脾氣吝镣。
失去機(jī)會(huì)了怪誰(shuí)堤器？怪對(duì)方？怪規(guī)則末贾？
不闸溃，怪自己。怪自己逞的一時(shí)口舌之快未舟。
3
記得看過(guò)一句話(huà)：你今天的生活是你自找的圈暗。
世間哪有公平？命運(yùn)靠的是自己的努力改變裕膀。
倘若連自己的脾氣都掌握不住员串，何談其他？稍不如意就火氣上揚(yáng)昼扛，手里的底牌被人一眼看穿寸齐，失去的何止是機(jī)會(huì)欲诺？
請(qǐng)記住，任何時(shí)候渺鹦，“脾氣不好”都不是可以諒解的托詞扰法。
