0629: Note for Espresso

Blériot’s heirs: the Paris air show

引用: The Economist Espresso

Louis Blériot?08957? (請,用閩南語朗讀)

Paris air show

The Paris air show, the world’s oldest, inaugurated in 1909, and largest, with over 2,200 exhibitors, opens today.

S:?The Paris air show

V: opens

T: today

S+V+T= ___

--

古、大勇吊。

oldest and?largest

Q: 問科贬,有多久遠?

Q: 問蒙秒,有多大? ?

憑感覺? 太抽象了苔埋〖伲可以具體一點嗎?

(測量罩杯的正確方法)


--

不走彎路塞关,便是捷徑抬探。

[引用自,昱書房主人]

--


Airbus and Boeing, the heavyweights of commercial aviation, will use the occasion to announce big orders: the European firm, which husbands deals to unveil at the event, will win.

策略

聲勢浩大描孟,

什麼驶睦,目的? ?to?announce big orders

指標: orders ?(訂單、訂單匿醒、還是訂單)

husband: 節(jié)儉 or 環(huán)保

He tries to husband his energy and strength for his 小蜜场航!

羅嗦!既然“husband作動詞用時廉羔,就成了摳門和節(jié)省的意思”

那么:“to husband his wife” 不就是 “老婆基本不用”了嗎溉痢?

獨善齋主

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?圖解

commercial aviation ?

(?莫非憋他,有非商用航空業(yè)??)


Arms-makers will appear more cheerful because defence budgets are growing again after years of decline and stagnation.

But Bombardier, a Canadian maker of regional jets, may look a little gloomy unless it has some orders up its sleeve for its CSeries.

存真去偽



? ??ace up its sleeve? VS.??an ace in the hole?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?出奇 ? ? ? 孩饼,制勝?



The much delayed plane, seating up to 150, is due to make its debut at the show before entering service early next year.?

訂單,在哪?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?( 請竹挡,禱告镀娶。)


但,

Yet orders have come slowly for an aircraft intended to nibble into the duopoly of Boeing and Airbus, which have heavily discounted their competing smaller jets.

Boeing and Airbus

次序揪罕,掉換了梯码。WHY?

敵人的敵人宝泵,就是朋友?


Unless more buyers emerge, the costs of the programme threaten Bombardier’s existence.


好好,回想

就這樣轩娶。




--

(防腎虛儿奶,抗衰老)

慎,點鳄抒。

解說 X 來源? : 教書匠小夏

WeChat ID : teacherxiapeng

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末闯捎,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子许溅,更是在濱河造成了極大的恐慌瓤鼻,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,635評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件闹司,死亡現(xiàn)場離奇詭異娱仔,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機游桩,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,543評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門牲迫,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人借卧,你說我怎么就攤上這事盹憎。” “怎么了铐刘?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,083評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵陪每,是天一觀的道長。 經常有香客問我镰吵,道長檩禾,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,640評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任疤祭,我火速辦了婚禮盼产,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘勺馆。我一直安慰自己戏售,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 68,640評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布草穆。 她就那樣靜靜地躺著灌灾,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪悲柱。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上锋喜,一...
    開封第一講書人閱讀 52,262評論 1 308
  • 那天,我揣著相機與錄音豌鸡,去河邊找鬼嘿般。 笑死轴总,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的博个。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,833評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼功偿,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼盆佣!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起械荷,我...
    開封第一講書人閱讀 39,736評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤共耍,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后吨瞎,有當地人在樹林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體痹兜,經...
    沈念sama閱讀 46,280評論 1 319
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,369評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年颤诀,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了字旭。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 40,503評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡崖叫,死狀恐怖遗淳,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情心傀,我是刑警寧澤屈暗,帶...
    沈念sama閱讀 36,185評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站脂男,受9級特大地震影響养叛,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜宰翅,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,870評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一弃甥、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧堕油,春花似錦潘飘、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,340評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至眶明,卻和暖如春艰毒,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背搜囱。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,460評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工丑瞧, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留柑土,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,909評論 3 376
  • 正文 我出身青樓绊汹,卻偏偏與公主長得像稽屏,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子西乖,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,512評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內容