旅游常用英文手冊(cè)

《出境旅游常用英語(yǔ)(后附最全食物英文翻譯)》實(shí)用手冊(cè)

出入境填表常用詞匯

姓:Family name,Surname

名:First Name,Given name

性別:sex,gender

男:male;女:female

國(guó)籍:nationality,country of citizenship

護(hù)照號(hào):passport number

原住地:country of origin

前往國(guó):destination country

登機(jī)城市:city where you boarded

簽證簽發(fā)地:city where visa was issued

簽發(fā)日期:date of issue

出生日期:date of birth玷坠,birth date

年:year蜗搔;月:month;日:day

偕行人數(shù):accompanying number

簽名:signature

官方填寫:official use only

職業(yè):occupation

護(hù)照:Passport八堡;簽證:Visa

登機(jī)樟凄、啟程:Embarkation

登岸:Disembarkation

商務(wù)簽證:Business Visa

觀光簽證:Tourist Visa

乘機(jī)常用詞匯

航站、終點(diǎn)站:Terminal

入境大廳:Arrival Lobby

出境大廳:Departure Lobby

登機(jī)門號(hào)碼:Gate Number

登機(jī)證:Boarding Card兄渺,Boarding Pass

機(jī)場(chǎng)稅:Airport Tax

登機(jī)手續(xù)辦理處:Check in Counter

海關(guān)申報(bào)處:Customs Service Area

貨幣申報(bào):Currency Declaration

免稅商品:Duty-Free Items

大號(hào):large缝龄;中號(hào):medium;小號(hào):small

紀(jì)念品:Souvenir

行李:Baggage挂谍,Luggage

~ 1 / 11 ~

托運(yùn)的行李:Checked baggage

行李領(lǐng)取處:Baggage claim area

隨身行李:Carry-on baggage

行李牌:Baggage Tag

行李推車:Luggage Cart

退稅處:Tax-free refund

盥洗室(廁所):Lavatory叔壤,washroom,toilet

W.C.=water closet口叙,rest room

男廁:Men's炼绘,Gent's,Gentlemen's

女廁:Women's妄田,Lady's

使用中:Occupied

空閑:Vacant

男(女)空服員:Steward(Stewardess)

機(jī)內(nèi)免稅販賣:In-Flight Sales

錢幣兌換常用詞匯

外幣兌換店:Currency Exchange Shop

匯率:Exchange rate

旅行支票:Traveler's check

手續(xù)費(fèi):Commission

銀行買入價(jià):We buy(Bid)

銀行賣出價(jià):We sell(Ask)

酒店常用詞匯

入住登記手續(xù):Check-in

客房服務(wù):Room Service

退房(時(shí)間):Check Out(Time)

前臺(tái):Front Desk俺亮,Reception

酒店大堂:Lobby

咖啡館:Coffee shop

服務(wù)員,侍者:waiter(餐廳疟呐、旅館的服務(wù)生脚曾、行李員)

電話叫醒服務(wù):Wake Up Call,Morning Call

日常用語(yǔ)

你好启具,很高興認(rèn)識(shí)你:How do you do本讥,I’m glad to meet you.(It's nice meeting you.)

請(qǐng)問你叫什么名字:May I have your name, please?

我可以試穿一下嗎:May I try it on?

多少錢:How much?

請(qǐng)把菜單給我:Please show me the menu.

干杯:Cheers! Bottoms up!

~ 2 / 11 ~

我迷路了,您能告訴我怎么回飯店嗎:I'm lost.Could you do me a favor to find my hotel?

你能幫我拍照嗎:Could you take a picture for me?

非常感謝:Thank you very much.

不客氣:You're welcome.

我就是忍不茁撤搿:I just couldn't help it.

讓我們保持聯(lián)系:Let's keep in touch.

我怎樣能跟你聯(lián)絡(luò)上:How can I get in touch with you?

我將會(huì)盡我最大努力:I'll do my best.

請(qǐng)稍等一下:Wait a moment please.

你先請(qǐng):After you

我們?cè)撟吡耍篧e'd better be off.

我真要累死了:I'm really dead.

真是那樣嗎:Is that so?

我不確切知道:I don't know for sure.

太好了拷沸,太棒了:That's something.

這主意真棒:Brilliant idea!

此話當(dāng)真:Do you really mean it?

你幫了大忙:You are a great help.

我身無分文:I'm broke.

我一直不太喜歡這東西:I never liked it anyway.

別跟我耍花招:Don't play games with me!

看情況再說:That depends.

最全食物的英文翻譯

水果類(fruits):

火龍果 pitaya

西紅柿 tomato

菠蘿 pineapple

西瓜watermelon

香蕉banana

柚子 shaddock (pomelo)

橙子orange

蘋果apple

檸檬lemon

櫻桃 cherry

桃子peach

梨 pear

棗Chinese date (去核棗 pitted date )

~ 3 / 11 ~

椰子coconut

草莓 strawberry

樹莓 raspberry

藍(lán)莓 blueberry

黑莓 blackberry

葡萄 grape

甘蔗 sugar cane

芒果 mango

木瓜 pawpaw或者papaya

杏子 apricot  

油桃 nectarine

柿子persimmon

石榴pomegranate

榴蓮 jackfruit

檳榔果 areca nut

(西班牙產(chǎn)苦橙)bitter orange

獼猴桃 kiwi fruit or Chinese gooseberry

金橘cumquat

蟠桃 flat peach

荔枝 litchi

青梅greengage

山楂果 haw

水蜜桃honey peach

香瓜薯演,甜瓜 musk melon

李子plum

楊梅 waxberry red bayberry

桂圓 longan

沙果 crab apple

楊桃starfruit

枇杷 loquat

柑橘 tangerine

蓮霧wax-apple

番石榴 guava

肉堵漱、蔬菜類:

南瓜(倭瓜) pumpkin cushaw

甜玉米 Sweet corn

牛肉beef

豬肉pork

羊肉 mutton

羔羊肉lamb

雞肉chicken

生菜 萵苣lettuce

白菜 Chinese cabbage (celery cabbage)(甘藍(lán))

卷心菜 cabbage

蘿卜 radish

胡蘿卜 carrot

韭菜leek

木耳 agarics

豌豆 pea

馬鈴薯(土豆) potato

黃瓜 cucumber

苦瓜 balsam pear

秋葵 okra

洋蔥 onion

芹菜 celery

芹菜桿 celery sticks

地瓜 sweet potato

蘑菇 mushroom

橄欖 olive

菠菜spinach

冬瓜 (Chinese)wax gourd

~ 4 / 11 ~

蓮藕 lotus root

紫菜 laver

油菜 cole rape

茄子 eggplant

香菜 caraway

枇杷loquat

青椒 green pepper

四季豆 青刀豆 garden bean

銀耳 silvery fungi

腱子肉tendon

肘子 pork joint

茴香fennel(茴香油fennel oil 藥用)

鯉魚carp

咸豬肉bacon

金針蘑 needle mushroom

扁豆 lentil

檳榔 areca

牛蒡great burdock

水蘿卜 summer radish

竹筍 bamboo shoot

艾蒿Chinese mugwort

綠豆mung bean

毛豆green soy bean

瘦肉 lean meat

肥肉speck

黃花菜 day lily (day lily bud)

豆芽菜 bean sprout

絲瓜 towel gourd

(注:在美國(guó)絲瓜或用來做絲瓜莖loofah洗澡的,不是食用的)

海鮮類(sea food):

蝦仁 Peeled Prawns

龍蝦 lobster

小龍蝦 crayfish(退縮者)

蟹 crab

蟹足crab claws

小蝦(蝦米) shrimp

對(duì)蝦涣仿、大蝦 prawn

(烤)魷魚(toast)squid

海參 sea cucumber

扇貝 scallop

鮑魚 sea-ear abalone

小貝肉cockles

牡蠣oyster

魚鱗scale

海蜇jellyfish

鱉 海龜turtle

蜆 蛤 clam

鲅魚 culter

鯧魚 butterfish

蝦籽 shrimp egg

鰱魚 銀鯉魚chub silver carp

黃花魚 yellow croaker

調(diào)料類(seasonings):

醋 vinegar

醬油 soy

鹽 salt

加碘鹽 iodized salt

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市示惊,隨后出現(xiàn)的幾起案子好港,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖米罚,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,820評(píng)論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件钧汹,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡录择,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)拔莱,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,648評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門碗降,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人塘秦,你說我怎么就攤上這事讼渊。” “怎么了尊剔?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,324評(píng)論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵爪幻,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我须误,道長(zhǎng)挨稿,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,714評(píng)論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任京痢,我火速辦了婚禮奶甘,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘祭椰。我一直安慰自己臭家,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,724評(píng)論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布吭产。 她就那樣靜靜地躺著侣监,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪臣淤。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上橄霉,一...
    開封第一講書人閱讀 52,328評(píng)論 1 310
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音邑蒋,去河邊找鬼姓蜂。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛医吊,可吹牛的內(nèi)容都是我干的钱慢。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,897評(píng)論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼卿堂,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼束莫!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起草描,我...
    開封第一講書人閱讀 39,804評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤览绿,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后穗慕,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體饿敲,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,345評(píng)論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,431評(píng)論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年逛绵,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了怀各。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片倔韭。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,561評(píng)論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖瓢对,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出寿酌,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤沥曹,帶...
    沈念sama閱讀 36,238評(píng)論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布份名,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響妓美,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏僵腺。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,928評(píng)論 3 334
  • 文/蒙蒙 一壶栋、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望辰如。 院中可真熱鬧,春花似錦贵试、人聲如沸琉兜。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,417評(píng)論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)豌蟋。三九已至,卻和暖如春桑滩,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間梧疲,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,528評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工运准, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留幌氮,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,983評(píng)論 3 376
  • 正文 我出身青樓胁澳,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像该互,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子韭畸,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,573評(píng)論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1. Welcome to Shanxi World Trade Hotel . I’m..., what sho...
    陳鴻宇的歌閱讀 1,448評(píng)論 0 0
  • 作者:啊樂 鏈接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/26850214 來源:知乎 著作權(quán)歸...
    吖樂閱讀 232評(píng)論 0 0
  • Spring Cloud為開發(fā)人員提供了快速構(gòu)建分布式系統(tǒng)中一些常見模式的工具(例如配置管理宇智,服務(wù)發(fā)現(xiàn),斷路器胰丁,智...
    卡卡羅2017閱讀 134,702評(píng)論 18 139
  • 外管局頌布了最新的外匯管理辦法隘马,換匯手續(xù)變得很麻煩,禁止一切換匯境外理財(cái)境外買房的行為妻顶。上周我剛剛動(dòng)了去日本買套房...
    王奕霖清純閱讀 4,752評(píng)論 49 165
  • 題注:陶潛酸员,淵明爾 東籬半畝風(fēng)花夢(mèng) 北海千觴雪月酣 竹炭輕烹玉髓液 陶壺漫唱秋茗禪 狼毫落紙醒華韻 徽墨點(diǎn)宣開古磐...
    茗香酒影閱讀 186評(píng)論 0 1