原詩(shī):
可憐白雪曲洼滚,未遇知音人埂息。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱。
澗樹(shù)含朝雨耿芹,山鳥(niǎo)哢馀春崭篡。
我有一瓢酒,可以慰平生吧秕。
原作者~唐琉闪,韋應(yīng)物
注:
①簡(jiǎn)~書信,這里用作動(dòng)詞砸彬,意為寫信颠毙。
②盧陟~人名,詩(shī)人韋應(yīng)物的外甥砂碉。
③簡(jiǎn)盧陟~寫信給外甥盧陟蛀蜜。
④白雪~古曲名,傳春秋時(shí)期著名樂(lè)師師曠所作增蹭。
⑤恓惶~忙碌不安的樣子滴某。
⑥哢~鳥(niǎo)鳴、鳥(niǎo)叫滋迈。
簡(jiǎn)約之美①:
可憐白雪霎奢,未遇知音。
恓惶戎旅饼灿,蹉跎海濱幕侠。
澗樹(shù)朝雨,山鳥(niǎo)哢春碍彭。
我有瓢酒晤硕,以慰平生。
簡(jiǎn)約之美②日本俳句:
《簡(jiǎn)盧陟》
恓惶戎旅下庇忌,
我有蹉跎一瓢酒舞箍,
可以慰平生。
再創(chuàng)作者~簡(jiǎn)書漆枚,諸葛二哥