永居、綠卡辞槐、PR掷漱、入籍、護(hù)照…去希臘前必備
不知道大家是不是和我一樣榄檬,在剛開始接觸移民的時(shí)候卜范,總是會(huì)被各種各樣的專業(yè)詞匯繞暈。比如搜索希臘移民鹿榜,既有“希臘永居”海雪,又有“希臘入籍”,可能還會(huì)出現(xiàn)“希臘護(hù)照項(xiàng)目”舱殿。在生活中會(huì)聽到說哪個(gè)明星拿了美國(guó)綠卡奥裸,又會(huì)聽到說誰(shuí)家的孩子拿了加拿大的PR。
那么今天我們就來梳理一下沪袭,這些專業(yè)詞匯湾宙,都代表了什么身份類型。
永居=永住=綠卡=PR
永久居留簽證持有人可以無(wú)限期地在目標(biāo)國(guó)生活冈绊、學(xué)習(xí)和工作侠鳄。永久居留簽證持有人可以保留中國(guó)國(guó)籍,并可以在以后申請(qǐng)目標(biāo)國(guó)公民身份死宣。
綠卡與我們的身份證一樣伟恶,是一個(gè)實(shí)體的卡片,用于證明持有者的“永久居民身份”毅该。綠卡最早起源于美國(guó)知押。因?yàn)槊绹?guó)最早給其永久居民頒發(fā)的身份證件叹螟,是一張綠色的卡片。
所以人們就習(xí)慣了用“綠卡”來指代“永久居民身份”台盯。有些國(guó)家的永久居民身份證件其實(shí)不一定是綠色的罢绽,而且其形式也不一定是卡片(有的國(guó)家永久居民身份證件就是一張紙),但是受美國(guó)影響静盅,都會(huì)將其稱為“綠卡”良价。
像美國(guó)這樣用身份證明文件的特征來指代特定身份類別的做法,也被它的鄰居加拿大借鑒了——加拿大的永久居民身份也叫做“楓葉卡”蒿叠,顧名思義明垢,卡片上有加拿大的象征楓葉。
PR其實(shí)就更好理解了市咽,PR是“永久居民身份”的英文單詞的縮寫痊银,Permanent Resident——PR。
讓我們來做一個(gè)練習(xí)題:
小A拿到了美國(guó)綠卡 = 小A成為美國(guó)的永久居民 = 小A拿到了美國(guó)的PR
這里再多念叨兩句施绎,就美國(guó)綠卡而言溯革,還分為永久綠卡和條件綠卡。
舉個(gè)例子谷醉。比如小李取了一位美國(guó)妻子致稀,那么小李作為外籍配偶可以以直系親屬的身份申請(qǐng)綠卡。在申請(qǐng)綠卡中俱尼,如果移民申請(qǐng)批準(zhǔn)的時(shí)候抖单,婚姻還未滿2年,那么小李取得綠卡為條件綠卡(conditions of residence)遇八,也是大家通常所說的臨時(shí)綠卡矛绘。在臨時(shí)綠卡期滿前90天內(nèi),可以申請(qǐng)轉(zhuǎn)為永久綠卡(I-751 Petition to Remove Conditions of Residence)刃永。永久綠卡一般10年期限蔑歌,因此也叫十年綠卡。
兩種綠卡的差別:
臨時(shí)綠卡與十年綠卡的權(quán)利義務(wù)基本一樣揽碘,例如工作或者生活次屠,短期出國(guó)旅行不需要美國(guó)駐外使領(lǐng)館取得回美簽證。但有效期不同雳刺。
有效期:臨時(shí)綠卡有效期只有兩年劫灶,如果在有效期內(nèi)沒有轉(zhuǎn)換成正式綠卡,那么臨時(shí)綠卡過期后掖桦,會(huì)被認(rèn)為是自動(dòng)放棄了綠卡本昏。十年綠卡一般是10年期限,到期后可以延期枪汪。
永久居民身份真的“永久”嗎涌穆?
世界上唯一一個(gè)永久回頭簽的國(guó)家怔昨,就是新西蘭。意味著申請(qǐng)人獲得了新西蘭綠卡以后宿稀,將不用再續(xù)簽趁舀。其他國(guó)家,比如美國(guó)綠卡祝沸,一般是十年期限矮烹,到期后可以申請(qǐng)續(xù)簽/延期。加拿大楓葉卡則一般是五年的有效期罩锐,到期后也需要續(xù)簽奉狈。
獲得永久居民身份后并不意味著可以高枕無(wú)憂,永居身份的維持需要滿足特定的要求涩惑。其中最常見的就是“居留義務(wù)”仁期,說白了就是你需要在頒發(fā)你永居身份的國(guó)家居住滿特定的時(shí)長(zhǎng)。比如加拿大就要求不管是第一次申請(qǐng)楓葉卡或日后五年期滿重新申請(qǐng)第二張楓葉卡均須通過“居留測(cè)試”竭恬,凡持有加拿大永久居留身份者均須在任一個(gè)五年期間履行居住義務(wù)達(dá)730天以上跛蛋。
那么,對(duì)于沒有續(xù)簽要求的國(guó)家萍聊,比如新西蘭问芬,就一勞永逸了嗎悦析?也不是寿桨。對(duì)于只是持有永居的人,在新西蘭仍屬于“外國(guó)公民”强戴,所以一旦觸犯了法律亭螟,很有可能就被遣送回國(guó)并且被取消永久居留權(quán)。
所以我們來總結(jié)一下:
永居=永住=PR=綠卡
護(hù)照=入籍
一個(gè)人成為某國(guó)公民最常見的方式有兩種骑歹,一種是像我們一樣预烙,父母是中國(guó)人,我們出生在中國(guó)道媚,所以天然的我們就擁有了中國(guó)國(guó)籍扁掸;另一種,是天然的擁有A國(guó)的國(guó)籍最域,但是通過滿足B國(guó)的公民法等相關(guān)條件谴分,后天獲得B國(guó)的國(guó)籍,我們稱之為入籍镀脂。
對(duì)于入籍的人牺蹄,她持有的身份證件就是“護(hù)照”。擁有了某個(gè)國(guó)家的護(hù)照薄翅,就意味著成為了這個(gè)國(guó)家的公民沙兰。
護(hù)照與綠卡一樣氓奈,是一種身份證件,因?yàn)槿藗兞?xí)慣于用身份證件來代指獲得的身份類型鼎天,所以我們說獲得了某國(guó)的護(hù)照舀奶,實(shí)際上就是說入籍了某國(guó),成為某國(guó)公民训措。
所以我們?cè)賮砜偨Y(jié)一下:
護(hù)照=入籍
那么伪节,為什么同一個(gè)國(guó)家會(huì)既有永居(綠卡)項(xiàng)目,又有入籍(護(hù)照)項(xiàng)目绩鸣?或者說怀大,獲得永居還是入籍,有什么區(qū)別嗎呀闻?
1. 關(guān)于申請(qǐng)人的國(guó)籍化借。獲頒永住(綠卡)后捡多,申請(qǐng)人依然是原有的國(guó)籍蓖康。而入籍(護(hù)照)后,視原有國(guó)籍國(guó)家和目標(biāo)國(guó)籍的法律規(guī)定垒手,獲得目標(biāo)國(guó)家的國(guó)籍蒜焊,同時(shí)可能需要放棄原有國(guó)籍。例如中國(guó)和日本都不承認(rèn)雙重國(guó)籍科贬,所以要入籍日本泳梆,必須要放棄中國(guó)國(guó)籍。
2. 關(guān)于出行自由度榜掌。關(guān)于各國(guó)護(hù)照項(xiàng)目的宣傳优妙,我們經(jīng)常見到說某個(gè)國(guó)家的護(hù)照指數(shù)排名第幾。所謂護(hù)照指數(shù)憎账,其中很大一個(gè)決定因素就是持有該國(guó)護(hù)照套硼,可以免簽/落地簽的國(guó)家/地區(qū)數(shù)量。比如日本護(hù)照通行190個(gè)國(guó)家/地區(qū)胞皱。但是必須要入籍日本邪意,才可以享受此項(xiàng)福利。持永居反砌,是不可以免簽