文/魏千洛

黑人卡特和白人愛德華醇滥，相遇在一間病房破喻。

準(zhǔn)確地說，是愛德華旗下一家醫(yī)院的病房菲盾。

卡特是一位老工程師郑口，他希望自己成為一位大學(xué)教授鸳碧，可是為了生活所迫，他選擇了修車工程師的工作犬性。

他孜孜不倦地在看書瞻离，答題，幾乎沒有難到他的題乒裆，他自信地給同事普及知識(shí)套利，直到他接到一個(gè)電話。

他得了癌癥鹤耍，他夾煙的手顫抖著肉迫，離開了工作，去往醫(yī)院惰蜜。

愛德華是一位身家億萬的企業(yè)主昂拂，他正在董事會(huì)上盛氣凌人受神，咄咄逼人抛猖，滿嘴怨氣，直到一聲咳嗽打斷了他，他捂住嘴财著，手絹上是殷紅的血跡联四。

很不幸，他也得了癌癥撑教。

愛德華被送往病房朝墩，偶遇了卡特。

愛德華抱怨為什么要和這樣的人合住伟姐。

助理告訴他收苏，你說的，我開的是病房愤兵，不是療養(yǎng)院鹿霸，二人一間，無一例外秆乳。

愛德華有助理忙前忙后懦鼠，醫(yī)生周詳對(duì)待，喝最愛的咖啡屹堰，吃最愛的美食肛冶。

可是抵不過病痛帶來的嘔吐。

卡特安靜地看書扯键，有時(shí)看著電視答題睦袖，妻子兒子間或陪伴。

直到有一天荣刑，醫(yī)生分別告訴他們壞消息扣泊，半年，至多一年嘶摊。

卡特草草地寫遺愿清單延蟹，他覺得這是份儀式，寫著卻有些灰心叶堆，將紙揉成團(tuán)阱飘，不小心掉到了地上。

第二天一早虱颗，被陽光叫醒的愛德華沥匈，看到地上蜷縮的紙團(tuán)，打開忘渔，看到卡特的遺愿清單高帖。

愛德華對(duì)“幫助一個(gè)陌生人”、“大笑到流淚”畦粮、“親眼目睹神跡”等愿望嗤之以鼻散址。

然后自己寫下“親吻世界上最美麗的女孩”乖阵、“紋身”、“跳傘”等愿望预麸。

愛德華蠱惑卡特一起逃離醫(yī)院瞪浸，去完成遺愿清單。

卡特內(nèi)心糾結(jié)了一下吏祸，覺得這些年的按部就班實(shí)在令人厭倦对蒲，而相處一輩子的妻子也不再是當(dāng)初那個(gè)令自己心動(dòng)的女人了，那么還有這么一段自己的人生路贡翘，為什么不叛逆一把呢蹈矮？

愛德華和卡特跑了。

跳傘鸣驱。

紋身含滴。

賽車。

去法國丐巫。在餐廳里谈况，卡特第一次聽到愛德華語焉不詳?shù)靥崞鹆伺畠骸?/p>

愛德華也接到了卡特妻子催他返家的電話。

卡特妻子哭著告訴愛德華递胧，她能接受丈夫因病死去碑韵，但不能接受丈夫活著就離去。

愛德華有了歸心缎脾，也試圖勸服卡特回去祝闻。

卡特拒絕了，畢竟為自己而活的時(shí)間遗菠，只有這么一次联喘，而且極其短暫，不應(yīng)該中途折返辙纬。

旅行繼續(xù)豁遭。

去看野生動(dòng)物遷移，愛德華想獵一頭獅子贺拣，最終只是放了空槍蓖谢。

去看金字塔。

金字塔上譬涡，卡特告訴愛德華：

古埃及人有一個(gè)美好的愿望闪幽，當(dāng)他們的靈魂到達(dá)天堂的入口，神明會(huì)問兩個(gè)問題涡匀。

答案會(huì)決定他們能否進(jìn)入天堂盯腌。

在你的生命中，是否有過快樂陨瘩？

你這一生腕够，有沒有給別人帶去快樂级乍？

卡特問愛德華，你的答案是什么燕少？

愛德華很落寞地提起女兒卡者。

女兒遇到一個(gè)聰明上進(jìn)的男孩子蒿囤。

他直覺哪里不對(duì)客们。

但反對(duì)無效。

女兒結(jié)婚了材诽。

婚后被家暴底挫。

再次被家暴。

憤怒地愛德華找人處理了那個(gè)男孩子脸侥，沒有死建邓，但誰也不知道他在哪里。

女兒徹底與他決裂睁枕。

愛德華不知道自己的答案是什么官边？

去泰姬陵。

愛德華和卡特探討死后問題外遇，應(yīng)該埋注簿，還是應(yīng)該燒？

他說想要火化跳仿，把骨灰放進(jìn)一個(gè)巧福豆罐頭里诡渴。

他倆已經(jīng)看開了死亡的結(jié)局，可以平靜且幽默的談?wù)撋砗笫隆?/p>

去長城菲语。

去登喜馬拉雅山脈妄辩，因?yàn)樘鞖庠颍茨艹尚小?/p>

去香港山上。

卡特偶遇了一位美麗的黑人女子眼耀，相談甚歡。

女子邀請(qǐng)卡特春風(fēng)一度佩憾。

卡特拒絕了畔塔，想起了自己的妻子。

并且敏銳地發(fā)覺這位女子是愛德華安排的鸯屿。

卡特想家了澈吨，想家里的天倫之樂。

在回家的路上寄摆，卡特想為愛德華做一件事谅辣，幫他和女兒和解。

愛德華怒急婶恼，破口大罵桑阶，他接受不了卡特的好意柏副。

他內(nèi)心無法接受，要女兒因?yàn)樗焖廊ザ蓱z他蚣录，原諒他割择。

兩人不歡而散。

歸家的愛德華享受了一家子團(tuán)坐用餐的天倫之樂萎河，也找到了與妻子昔日的愛戀情懷荔泳。

仿佛做完了一切，于是他昏倒了虐杯。

情況不樂觀玛歌，癌細(xì)胞擴(kuò)散到頭。

手術(shù)也失敗了擎椰。

他打了電話給愛德華支子。

愛德華滿頭大汗地跑來，卡特交給他一封信达舒，并且把遺愿清單交給愛德華值朋，說，以后一切都靠你了巩搏。

卡特告訴愛德華昨登，他最愛的魯瓦克咖啡其實(shí)是貓屎咖啡。

他們笑出了眼淚塔猾。

最后一次篙骡，他們一起完成了“大笑出眼淚”這個(gè)愿望。

最終丈甸，找到了女兒糯俗，和解了。

并意外見到了自己的外孫女睦擂。

完成了他“親吻世界上最美麗的女孩”的心愿得湘。

卡特最終還是故去了，愛德華在卡特葬禮上感概萬千顿仇。

“人生真的很奇妙淘正，因?yàn)榫驮谌齻€(gè)月之前，我們還是陌生人臼闻，他生命中最后的幾個(gè)月鸿吆，也是我生命中最棒的幾個(gè)月。他拯救了我的生活述呐！”

愛德華劃掉了“出于善意惩淳，幫助陌生人”。

影片的最后乓搬，愛德華的助手登上了喜馬拉雅思犁，并將卡特和愛德華的骨灰放到“巧福豆”咖啡罐頭盒里埋在喜馬拉雅山代虾，劃去了“親眼目睹神跡”。

至此激蹲，他們完成了所有的遺愿清單棉磨。

而此時(shí)的話外音，說到学辱，愛德華于81歲去世乘瓤。

愛德華·弗里曼·科爾在五月離世，那是一個(gè)周日的下午项郊，晴空萬里無云馅扣。

It's difficult to understand the sum of a person's life.

人生的意義是什么斟赚，答案眾說紛紜着降。

Some people will tell you it's measured by the ones left behind.

有人說要看他留下了什么。

Some believe it can be measured in faith.? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

有人認(rèn)為要看他的信仰拗军。

Some say by love.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

有人說用愛來評(píng)價(jià)任洞。

Other folks say life has no meaning at all.? ? ? ? ? ? ? ? ?

還有人說人生根本沒有意義。

I believe that you measure youself? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

我覺得可以從那些以你為鏡的人身上

by the people who measured themselves by you.? ? ? ? ? ? ? ?

看到你自己人生的意義发侵。

What I can tell you for sure is that, by any measure.? ? ? ?

而我所肯定的就是交掏，無論你如何度量

Edward cole lived more in his last days on earth.? ? ? ? ? ?

愛德華.寇爾在這世上活的最后日子

than most people manage to wring out of a lifetime.? ? ? ? ?

比大部分人窮取一生的日子還充實(shí)

I know that when he died, his eyes were closed? ? ? ? ? ? ? ?

我知道當(dāng)他去世時(shí)他的雙眼是閉上的

and his heart was open.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

而他的心靈卻是敞開的

最后，引用那段我很喜歡的話作結(jié)尾刃鳄。

我們不能總是想著等到我以后有了錢盅弛，有了時(shí)間，或者什么其它的條件成熟了以后叔锐，再去做一些我們?cè)缇拖胱龅氖虑榕才簦驗(yàn)槟阌肋h(yuǎn)不知道你是不是一定能夠看得到明天早上的陽光。

像過最后的歲月那樣愉烙，去過自己最普通的小日子讨盒，為自己的生命創(chuàng)造快樂。

并且步责，出于善意幫助陌生人返顺，給別人也帶過快樂。