【文章結(jié)構(gòu)】
(注:1234567段順時(shí)針方向)
? 【生詞】
1.【priority】
〔單詞〕優(yōu)先考慮的事
〔音標(biāo)〕pra???r?ti(英)? pra???:r?ti(美)
〔詞性〕n.? ? ? 優(yōu)先,優(yōu)先權(quán);(時(shí)間产上,序上的)先示启,前;優(yōu)先考慮的事;[數(shù)]優(yōu)先次序
〔英文解釋〕the thing that you think is most important and that needs attention before anything else
〔中文解釋〕優(yōu)先處理的事啄寡,當(dāng)務(wù)之急
〔例句〕The club’s priority is to win the League.? ? ? 該俱樂部首先考慮的是要贏得聯(lián)賽驯遇。
2.【characteristic】
〔單詞〕特色涤躲,特點(diǎn)
〔音標(biāo)〕k?r?kt?'r?st?k(英)? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? k?r?kt?'r?st?k(美)
〔詞性〕n.(characteristic的復(fù)數(shù))
〔英文詞性〕a prominent(突出的县遣,顯著的) aspect? of? something
〔中文解釋〕某一事物突出的一方面
〔例句〕Parents transmit some of their characteristics to their children.
父母把某些特性遺傳給子女。
3.【investigate】
〔單詞〕調(diào)查耕拷,研究
〔音標(biāo)〕?n?vest?ge?t(英)
? ? ? ? ? ? ? ? ?n?v?st??ɡet(美)
〔詞性〕v. 調(diào)查讼昆;研究
〔英文解釋〕to try to find out the truth about something such as a crime, accident, or scientific problem.
〔中文解釋〕指為發(fā)現(xiàn)事實(shí)真相或了解掌握情況而進(jìn)行深入細(xì)致的現(xiàn)場(chǎng)考察。
〔例句〕 The police are investigating the incident.
警察正調(diào)查此事骚烧。
4.【faculty】
〔單詞〕全體教員
〔音標(biāo)〕?f?klti(英) ?f?k?lti(美)
〔詞性〕n.科浸赫,系,能力赃绊,全體教員
〔英文解釋〕1a department or group of related departments within a university
2all the teachers in a university
〔中文解釋〕1大學(xué)的系既峡,部,院
2所有老師
〔例句〕1the Engineering Faculty.
2Both faculty and students oppose the measures.
5.【institution】
〔單詞〕(大學(xué))機(jī)構(gòu)
〔音標(biāo)〕??nst??tju:?n(英)??nst??tu:?n(美)
〔詞性〕n. 制度碧查;建立运敢;(社會(huì)或宗教等)公共機(jī)構(gòu);習(xí)俗
〔英文解釋〕a large organization that has a particular kind of work or purpose
〔中文解釋〕有特殊工作和目的的組織
〔例句〕I believe in the institution of marriage.
6.【counseling】
〔單詞〕咨詢服務(wù)
〔音標(biāo)〕'ka?ns?l??(英) 'ka?ns?l??(美)
〔詞性〕n. 咨詢服務(wù)
? ? ? ? ? ? ? ? v. 建議忠售;勸告传惠;商討
〔英文解釋〕
something that provides direction or advice as to a decision or course of action
synonym.
〔中文解釋〕設(shè)咨詢室和咨詢?nèi)藛T,有咨詢記錄档痪,基本滿足群眾咨詢的需要涉枫。
〔例句〕I sought out counseling for myself and for you.
我去為你和我尋找咨詢服務(wù)。
7.【extracurricular】
〔單詞〕課外的
〔音標(biāo)〕?ekstr?k?'r?kj?l?(英)
? ? ? ? ? ? ? ? ?ekstr?k?'r?kj?l?(美)
〔詞性〕adj. 課外的腐螟;業(yè)余的;婚外的
〔英文解釋〕outside the regular academic curriculum(課程)
〔中文解釋〕We should take active part in extracurricular activities.
我們應(yīng)該積極參加課外活動(dòng)困后。
8.【outlets】
〔單詞〕銷售商店
〔音標(biāo)〕?a?tlet(英)? ?a?t?l?t, (美)
〔詞性〕n. 出口乐纸,排放孔;[電] 電源插座摇予;銷路汽绢;發(fā)泄(情感)的方法;批發(fā)商店侧戴,經(jīng)銷商店
〔英文解釋〕 a way of expressing or getting rid of strong feelings(其一)
〔中文解釋〕
〔例句〕? This supermarket has three outlets in beijing.
這個(gè)超市在北京有三個(gè)店宁昭。
9.【ethnic】
〔單詞〕種族的
〔音標(biāo)〕?eθn?k(英) ??θn?k(美)
〔詞性〕adj. 種族的;人種的酗宋,名族的
? ? ? ? ? ? ? ? n.少數(shù)民族的成員
〔英文解釋〕1relating to a particular race, nation, or tribe and their customs and traditions
2a person who is a member of an ethnic grou
〔中文解釋〕1
2少數(shù)民族的成員积仗,種族集團(tuán)的成員
〔例句〕The students are from a variety of ethnic backgrounds.
學(xué)生來自不同的種族背景。
10.【circumstance】
〔單詞〕環(huán)境
〔音標(biāo)〕?s?:k?mst?ns(英)? ? ? ? ? ? ?s?:rk?mst?ns(美)
〔詞性〕n. 環(huán)境蜕猫,情況寂曹;事件;境遇
〔英文釋義〕 the conditions that affect a situation, action, event etc .
〔中文解釋〕某種情況,活動(dòng)隆圆,事件等的條件
〔例句〕Under the circumstances, a crash was unavoidable.
這種情況下漱挚,碰撞是不可避免的。
11.【ethic】
〔單詞〕道德的
〔音標(biāo)〕?eθ?k(英)? ? ??θ?k(美)
〔詞性〕n. 倫理渺氧;道德規(guī)范
? ? ? ? ? ? ? ? adj. 倫理的旨涝;道德的(等于ethical)
〔英文解釋〕a general idea or belief that influences people’s behaviour and attitudes .
〔中文解釋〕由個(gè)人或社會(huì)團(tuán)體所接受的正確和錯(cuò)誤的原則
〔例句〕
The public concern about medical ethics.
公眾關(guān)心醫(yī)德問題。
12.【racial】
〔單詞〕種族的
〔音標(biāo)〕?re??l(英)? ?re??l(美)
〔詞性〕adj. 種族的侣背;人種的
〔英文解釋〕relating to the relationships between different races of people who now live in the same country or area.
〔中文解釋〕種族颊糜、種族或因群體間的不同而產(chǎn)生的種族或種族的特征。
〔例句〕the campaign for racial equality.
爭(zhēng)取種族平等的運(yùn)動(dòng)秃踩。
13.【foundation】
〔單詞〕基礎(chǔ)
〔音標(biāo)〕fa?n?de??n(英)? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? fa?n?de??n(美)
〔詞性〕n. 基礎(chǔ)衬鱼;地基;基金會(huì)憔杨;根據(jù)鸟赫;創(chuàng)立
〔英文解釋〕1the solid layer of cement , bricks, stones etc that is put under a building to support it.
2a basic idea, principle, situation etc that something develops from.
〔中文解釋〕1水泥、磚消别、石頭等被置于建筑物下支撐的固體層抛蚤。
2一個(gè)基本的概念,原理寻狂,情況等等岁经。
〔例句〕Best friends are the foundation of my life.
好朋友是我生命的支柱。
14.【visible】
〔單詞〕可得到的
〔音標(biāo)〕?v?z?bl(英)? ?v?z?b?l(美)
〔詞性〕adj. 明顯的蛇券;看得見的缀壤;現(xiàn)有的;可得到的
n. 可見物纠亚;進(jìn)出口貿(mào)易中的有形項(xiàng)目
〔英文解釋〕something that is visible can be seen .
〔中文解釋〕看得見的塘慕,可見的
〔例句〕There has been a visible change in his attitude.
他的態(tài)度有明顯的轉(zhuǎn)變。
15.【indicator】
〔單詞〕指示
〔音標(biāo)〕??nd?ke?t?(r)(英) 'nd??ket?(美)
〔詞性〕n. 指示器蒂胞;[試劑] 指示劑图呢;[計(jì)] 指示符;壓力計(jì)
〔英文解釋〕something that can be regarded as a sign of something else.
〔中文解釋〕吸引注意力的信號(hào)骗随。
〔例句〕? This is single most important indicator of success.
這是一個(gè)最重要的成功指標(biāo)蛤织。
【全文翻譯】
1你怎么能找到符合你需求的大學(xué)呢?首先鸿染,確定你的優(yōu)先級(jí)指蚜,接下來要仔細(xì)研究一系列學(xué)校的特點(diǎn),最后與兩所大學(xué)相匹配牡昆,這里有一些你應(yīng)該考慮的大學(xué)特征姚炕。
2? 學(xué)生身體的大小會(huì)影響你的許多機(jī)會(huì)和經(jīng)驗(yàn)摊欠。在考慮規(guī)模的時(shí)候,一定注意不要看學(xué)生的數(shù)量柱宦,例如些椒,也許你正在考慮一所大學(xué)的一個(gè)小部門,不僅要調(diào)查教師的數(shù)量掸刊,還要調(diào)查教室對(duì)學(xué)生的可訪問程度免糕。
3如果你知道你想要學(xué)什么,你就可以通過與你感興趣的領(lǐng)域的人交談來研究學(xué)術(shù)部門的聲譽(yù)忧侧。如果你還沒有決定石窑,放松一下,選擇一個(gè)能夠提供一系列專業(yè)和課程的學(xué)術(shù)平衡的機(jī)構(gòu)蚓炬。大多數(shù)大學(xué)提供咨詢幫助你找到焦點(diǎn)松逊。在考慮學(xué)術(shù)課程時(shí),尋找特殊的機(jī)會(huì)并選擇能夠提供許多可能性的大學(xué)肯夏。
4.想想你的大學(xué)生活會(huì)是什么樣子的经宏。旨在平衡學(xué)術(shù),活動(dòng)和社交生活驯击。在選擇一個(gè)大學(xué)之前烁兰,試著回答這些問題:
(1)有哪些課外活動(dòng),體育活動(dòng)或特殊的興趣小組是可以參加的徊都?
(2)學(xué)校周圍的社區(qū)是否為學(xué)生提供有趣的信息渠道沪斟?
(3)學(xué)生會(huì)受到社區(qū)的歡迎嗎?
(4)有民族或宗教團(tuán)體參加嗎暇矫?
5今天的大學(xué)學(xué)費(fèi)對(duì)很多大學(xué)生來說是一個(gè)重點(diǎn)考慮的問題主之,同時(shí),所有的大學(xué)工作為了確保來自不同經(jīng)濟(jì)環(huán)境的有學(xué)術(shù)資格的學(xué)生可以得到財(cái)政補(bǔ)助且允許他們繼續(xù)學(xué)習(xí)袱耽。
6探索你可能從不同的學(xué)生身上學(xué)到什么杀餐。將思考地理,道德朱巨,種族,宗教的不同作為學(xué)習(xí)更多有關(guān)世界的方法枉长,研究有多少種學(xué)生組織或團(tuán)隊(duì)有倫理或者宗教基礎(chǔ)在校園里是活躍的且明顯的冀续。
7衡量一所學(xué)校的質(zhì)量和學(xué)生滿意度的最好方法之一是學(xué)習(xí)一年級(jí)后返回的學(xué)生的百分比和進(jìn)入大學(xué)畢業(yè)的學(xué)生的百分比。良好的保留率和畢業(yè)率是指大多數(shù)學(xué)生都有責(zé)任的學(xué)術(shù)必峰、社會(huì)和金融支持系統(tǒng)的指標(biāo)洪唐。
【150字讀后感】
? ? ? It's? generally agreed? that? we should consider? whether? the? major? matches our specialty.However,after reading the article,my? mind? was? changed.? It's? high? time? that? manners? should? be taken to? choose? a? best? college.Only by? choosing? suitable? career? and development? direction? can? we succeed constantly.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? From? where? I? stand,an? excellent? college? should? has? first-class? staff and? equipment? which? will? help? us make? great? progress? quickly .There is? no? denying? that? positive? academic atmosphere is also of? great importance , where? students? study hard to meet new challenges.In? addition,we? also? should find? a? balance? between? study? and? entertainment.
? ? ? Apart? from? this, we also? should? take? extracurricular activities into consideration? ,what? activities? could? be? provided? assuming? that? I? want? to? play together? with? my? classmates.? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? As? what? I? have? mentioned? above, I hold? the? believe? that? my? choice? is the best? university,and? I? will? manage? my? university.
? ? 一般認(rèn)為我們應(yīng)該考慮專業(yè)是否與我們的愛好相匹配。然而吼蚁,讀完這篇文章后凭需,我的想法改變了.我們確實(shí)應(yīng)選擇一個(gè)最好的大學(xué)问欠。只有選擇合適的職業(yè)和發(fā)展方向,我們才能不斷地從一個(gè)立足點(diǎn)上取得成功粒蜈。? ? ? ? ? ? ? 在我看來顺献,一所優(yōu)秀的大學(xué)應(yīng)該有一流的人員和設(shè)備,來幫助我們快速進(jìn)步枯怖。不可否認(rèn)的是注整,積極的學(xué)術(shù)氛圍對(duì)于學(xué)生努力學(xué)習(xí)以迎接新的挑戰(zhàn)也是非常重要的。此外度硝,我們還應(yīng)該在學(xué)習(xí)和娛樂之間找到平衡點(diǎn)肿轨。? ? ? ? ? 除此之外,在選擇院校時(shí)我們還應(yīng)該考慮課外活動(dòng)蕊程,假定我想和同學(xué)們一起玩,學(xué)薪放郏可以提供哪些活動(dòng)呢。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 正如我在上文提到的藻茂,我堅(jiān)信我選擇的大學(xué)是最好的大學(xué)驹暑,我也會(huì)好好經(jīng)贏我的大學(xué)
【課題答案】
1the number of faculty and how accessible faculty members to students
第二段的倒數(shù)第二句開始到最后一句
2research reputations of academic departments by talking to people in the fields that interest you.
第三段第一句話
3.academics,activities,and social life
第四段第二句話
4. geographic,ethic,racial,and religious diveraity
第六段第二句話
5.good retention and graduation rates are indicators that responsible academic,social and financial systems exist for most students.
第七段第二句話