《唐詩三百首》第232首淘捡，孟浩然的“春曉”。
【原文】
春眠不覺曉池摧，處處聞啼鳥焦除。
夜來風(fēng)雨聲，花落知多少险绘。
【注釋】
⑴不覺曉：不知不覺天就亮了踢京。曉：早晨，天明宦棺，天剛亮的時候瓣距。
⑵聞：聽見。啼鳥：鳥啼代咸，鳥的啼叫聲蹈丸。
⑶“夜來”句：一作“欲知昨夜風(fēng)”。
⑷“花落”句：一作“花落無多少”呐芥。知多少：不知有多少逻杖。知：不知，表示推想思瘟。
【譯文】
春天睡醒不覺天已大亮荸百，到處是鳥兒清脆的叫聲。
回想昨夜的陣陣風(fēng)雨聲滨攻，吹落了多少芳香的春花够话。
【賞析】
《春曉》這首小詩，初讀似覺平淡無奇光绕，反復(fù)讀之女嘲，便覺詩中別有天地。它的藝術(shù)魅力不在于華麗的辭藻诞帐，不在于奇絕的藝術(shù)手法欣尼，而在于它的韻味。整首詩的風(fēng)格就像行云流水一樣平易自然停蕉，然而悠遠(yuǎn)深厚愕鼓，獨(dú)臻妙境。千百年來谷徙，人們傳誦它拒啰，探討它，仿佛在這短短的四行詩里完慧，蘊(yùn)涵著開掘不完的藝術(shù)寶藏谋旦。
自然而無韻致剩失，則流于淺薄册着；若無起伏拴孤，便失之平直〖啄螅《春曉》既有悠美的韻致演熟，行文又起伏跌宕，所以詩味醇永司顿。詩人要表現(xiàn)他喜愛春天的感情芒粹，卻又不說盡，不說透大溜，“迎風(fēng)戶半開”化漆，讓讀者去捉摸、去猜想钦奋，處處表現(xiàn)得隱秀曲折座云。
“情在詞外曰隱，狀溢目前曰秀付材‰希”（張戒《歲寒堂詩話》引）寫情，詩人選取了清晨睡起時剎那間的感情片段進(jìn)行描寫厌衔。這片段璧帝，正是詩人思想活動的啟始階段、萌芽階段富寿，是能夠讓人想象他感情發(fā)展的最富于生發(fā)性的頃刻裸弦。詩人抓住了這一剎那，卻又并不鋪展開去作喘，他只是向讀者透露出他的心跡，把讀者引向他感情的軌道晕城，就撒手不管了泞坦，剩下的，該由讀者沿著詩人思維的方向去豐富和補(bǔ)充了砖顷。寫景贰锁，他又只選取了春天的一個側(cè)面。春天滤蝠，有迷人的色彩豌熄，有醉人的芬芳，詩人都不去寫物咳。他只是從聽覺角度著筆锣险，寫春之聲：那處處啼鳥，那瀟瀟風(fēng)雨。鳥聲婉轉(zhuǎn)芯肤，悅耳動聽巷折，是美的。加上“處處”二字崖咨，啁啾起落锻拘，遠(yuǎn)近應(yīng)和，就更使人有置身山陰道上击蹲，應(yīng)接不暇之感署拟。春風(fēng)春雨，紛紛灑灑歌豺，但在靜謐的春夜推穷，這沙沙聲響卻也讓人想見那如煙似夢般的凄迷意境，和微雨后的眾卉新姿世曾。這些都只是詩人在室內(nèi)的耳聞缨恒，然而這陣陣春聲卻逗露了無邊春色，把讀者引向了廣闊的大自然轮听，使讀者自己去想象骗露、去體味那鶯囀花香的爛熳春光，這是用春聲來渲染戶外春意鬧的美好景象血巍。這些景物是活潑跳躍的萧锉，生機(jī)勃勃的。它寫出了詩人的感受述寡，表現(xiàn)了詩人內(nèi)心的喜悅和對大自然的熱愛柿隙。
宋人葉紹翁《游園不值》詩中的“春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來”鲫凶，是古今傳誦的名句禀崖。其實，在寫法上是與《春曉》有共同之處的螟炫。葉詩是通過視覺形象波附，由伸出墻外的一枝紅杏，把人引入墻內(nèi)昼钻、讓人想象墻內(nèi)掸屡；孟詩則是通過聽覺形象，由陣陣春聲把人引出屋外然评、讓人想象屋外仅财。只用淡淡的幾筆，就寫出了晴方好碗淌、雨亦奇的繁盛春意盏求。兩詩都表明抖锥，那盎然的春意，自是阻擋不住的风喇，你看宁改，它不是沖破了圍墻屋壁，展現(xiàn)在你的眼前魂莫、縈回在你的耳際了嗎还蹲？
施補(bǔ)華曰：“詩猶文也，忌直貴曲耙考∶蘸埃”（《峴傭說詩》）這首小詩僅僅四行二十個字，寫來卻曲屈通幽倦始，回環(huán)波折斗遏。首句破題，“春”字點(diǎn)明季節(jié)鞋邑，寫春眠的香甜诵次。“不覺”是朦朦朧朧不知不覺枚碗。在這溫暖的春夜中逾一，詩人睡得真香，以至旭日臨窗肮雨，才甜夢初醒遵堵。流露出詩人愛春的喜悅心情。次句寫春景怨规，春天早晨的鳥語陌宿。“處處”是指四面八方波丰。鳥噪枝頭壳坪，一派生機(jī)勃勃的景象￡蹋“聞啼鳥”即“聞鳥啼”弥虐，古詩為了押韻，詞序作了適當(dāng)?shù)恼{(diào)整媚赖。三句轉(zhuǎn)為寫回憶，詩人追憶昨晚的瀟瀟春雨珠插。末句又回到眼前惧磺，聯(lián)想到春花被風(fēng)吹雨打、落紅遍地的景象捻撑，由喜春翻為惜春磨隘，詩人把愛春和惜春的情感寄托在對落花的嘆息上缤底。愛極而惜，惜春即是愛春──那瀟瀟春雨也引起了詩人對花木的擔(dān)憂番捂。時間的跳躍个唧、陰晴的交替、感情的微妙變化设预，都很富有情趣徙歼，能給人帶來無窮興味。
《春曉》的語言平易淺近鳖枕，自然天成魄梯，一點(diǎn)也看不出人工雕琢的痕跡。而言淺意濃宾符，景真情真酿秸，就像是從詩人心靈深處流出的一股泉水，晶瑩透澈魏烫，灌注著詩人的生命辣苏，跳動著詩人的脈搏。讀之哄褒，如飲醇醪稀蟋，不覺自醉。詩人情與境會读处，覓得大自然的真趣糊治，大自然的神髓》２眨“文章本天成井辜，妙手偶得之”，這是最自然的詩篇管闷，是天籟粥脚。
【作者意圖】
此詩意在惜春。
