我學史記(二) ?項羽本紀翻譯

項籍是下相人,字羽亏较。開始起事的時候莺褒,他二十四歲。項籍的叔父是項梁雪情,項梁的父親是項燕,就是被秦將王翦所殺害的那位楚國大將你辣。項氏世世代代做楚國的大將巡通,被封在項地尘执,所以姓項。

  項籍小的時候曾學習寫字識字宴凉,沒有學成就不學了誊锭;又學習劍術,也沒有學成弥锄。項梁對他很生氣丧靡。項籍卻說:“寫字,能夠用來記姓名就行了籽暇;劍術温治,也只能敵一個人,不值得學戒悠。我要學習能敵萬人的本事熬荆。”于是項梁就教項籍兵法绸狐,項籍非常高興卤恳,可是剛剛懂得了一點兒兵法的大意,又不肯學到底了寒矿。項梁曾經(jīng)因罪案受牽連突琳,被櫟陽縣逮捕入獄,他就請?zhí)I縣獄掾曹咎寫了說情信給櫟陽獄掾司馬欣符相,事情才得以了結拆融。后來項梁又殺了人,為了躲避仇人主巍,他和項籍一起逃到吳中郡冠息。吳中郡有才能的士大夫,本事都比不上項梁孕索。每當吳中郡有大規(guī)模的徭役或大的喪葬事宜時逛艰,項梁經(jīng)常做主辦人,并暗中用兵法部署組織賓客和青年搞旭,借此來了解他們的才能散怖。秦始皇游覽會稽郡渡浙江時,項梁和項籍一塊兒去觀看肄渗。項籍說:“那個人镇眷,我可以取代他!”項梁急忙捂住他的嘴翎嫡,說:“不要胡說欠动,要滿門抄斬的!”但項梁卻因此而感到項籍很不一般。項籍身高八尺有余具伍,力大能舉鼎翅雏,才氣超過常人,即使是吳中當?shù)氐哪贻p人也都很懼怕他了人芽。

  秦二世元年七月望几,陳涉等在大澤鄉(xiāng)起義。當年九月萤厅,會稽郡守殷通對項梁說:“大江以西全都造反了橄抹,這也是上天要滅亡秦朝的時候啊。我聽說惕味,做事情占先一步就能控制別人楼誓,落后一步就要被人控制。我打算起兵反秦赦拘,讓您和桓楚統(tǒng)領軍隊慌随。”當時桓楚正逃亡在草澤之中躺同。項梁說:“桓楚正在外逃亡阁猜,別人都不知道他的去處,只有項籍知道蹋艺√昱郏”于是項梁出去囑咐項羽持劍在外面等候,然后又進來跟郡守殷通一起坐下捎谨,說:“請讓我把項籍叫進來民效,讓他奉命去召桓楚√尉龋”郡守說:“好吧畏邢!”項梁就把項籍叫進來了。呆了不大一會兒检吆,項梁給項籍使了個眼色舒萎,說:“可以行動了!”于是項籍拔出劍來斬下了郡守的頭蹭沛。項梁手里提著郡守的頭臂寝,身上掛了郡守的官印√穑郡守的部下大為驚慌咆贬,一片混亂,項籍一連殺了有一百來人帚呼。整個郡府上下都嚇得趴倒在地掏缎,沒有一個人敢起來。項梁召集原先所熟悉的豪強官吏,向他們說明起事反秦的道理御毅,于是就發(fā)動吳中之兵起事了根欧。項梁派人去接收吳中郡下屬各縣怜珍,共得精兵八千人端蛆。又部署郡中豪杰,派他們分別做校尉酥泛、候今豆、司馬。其中有一個人沒有被任用柔袁,自己來找項梁訴說呆躲,項梁說:“前些日子某家辦喪事刽漂,我讓你去做一件事该溯,你沒有辦成川尖,所以不能任用你龙优≌鹛牵”眾人聽了都很敬服翁巍。于是項梁做了會稽郡守狡忙,項籍為副將祟绊,去巡行占領下屬各縣燎竖。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末璃弄,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子构回,更是在濱河造成了極大的恐慌夏块,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,729評論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件纤掸,死亡現(xiàn)場離奇詭異脐供,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機借跪,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,226評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門政己,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人垦梆,你說我怎么就攤上這事匹颤。” “怎么了托猩?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,461評論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵印蓖,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我京腥,道長赦肃,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,135評論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮他宛,結果婚禮上船侧,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己厅各,他們只是感情好镜撩,可當我...
    茶點故事閱讀 69,130評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著队塘,像睡著了一般袁梗。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上憔古,一...
    開封第一講書人閱讀 52,736評論 1 312
  • 那天遮怜,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼鸿市。 笑死锯梁,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的焰情。 我是一名探鬼主播陌凳,決...
    沈念sama閱讀 41,179評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼烙样!你這毒婦竟也來了冯遂?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 40,124評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤谒获,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎蛤肌,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體批狱,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,657評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡裸准,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,723評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了赔硫。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片炒俱。...
    茶點故事閱讀 40,872評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖爪膊,靈堂內的尸體忽然破棺而出权悟,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤推盛,帶...
    沈念sama閱讀 36,533評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布峦阁,位于F島的核電站,受9級特大地震影響耘成,放射性物質發(fā)生泄漏榔昔。R本人自食惡果不足惜驹闰,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,213評論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望撒会。 院中可真熱鬧嘹朗,春花似錦、人聲如沸诵肛。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,700評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽曾掂。三九已至惫谤,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間珠洗,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,819評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工若专, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留许蓖,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,304評論 3 379
  • 正文 我出身青樓调衰,卻偏偏與公主長得像膊爪,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子嚎莉,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,876評論 2 361

推薦閱讀更多精彩內容

  • 一米酬、健康 1.飲食 近期每周至少吃5頓自己做的飯。50天后趋箩,換住處赃额,每天至少做一頓飯。 2.運動 每天走路20分鐘...
    傾子萸閱讀 278評論 0 2
  • 許菁菲靈感人生100天能量疊加: 第1天 我當下完美 我當下完整 我當下完全 我就是靈感的接收者 我值得健康而充滿...
    菁菲閱讀 241評論 0 0
  • 一.籌碼集中度高 超級牛股的背后一般都會有主力的影子,在進行實際操作時,主力控制籌碼的程度直接決定了其對股價的操控...
    小馬丶一哥閱讀 678評論 0 0
  • 燈光驟亮 返場 掌聲潮涌 謝幕叫确。 深鞠一躬 靈魂從那一處 回到這一處 興奮 又恍惚跳芳。 我是誰? 誰謝幕竹勉? 是大幕將...
    王子魚閱讀 493評論 5 8