述而第七(主要記錄孔子的容貌和言行)
每日《論語》編輯:曹友寶
【原文】
7.21子不語:怪昌罩、力哭懈、亂、神茎用。
【譯文】
孔子不談?wù)摴之惽沧堋⒈┝Α⒆儊y绘搞、鬼神彤避。
【原文】
7.22子曰:“三人行,必有我?guī)熝珊幌剑粨衿渖普叨鴱闹鹪ぃ洳簧普叨闹蒿褂!?/p>
【譯文】
孔子說:“三個人一起走路圆米,其中必定有人可以作我的老師。我選擇他善的品德向他學習啄栓,看到他不善的地方就作為借鑒娄帖,改掉自己的缺點£汲”
【原文】
7.23子曰:“天生德于予近速,恒 其如予何?”
【譯文】
孔子說:“上天把德賦予了我堪旧,桓魋能把我怎么樣削葱?”
【原文】
7.24子曰:“二三子以我為隱乎?吾無隱乎爾淳梦。吾無行而不與二三子者析砸,是丘也”郏”
【譯文】
孔子說:“學生們首繁,你們以為我對你們有什么隱瞞的嗎?我是絲毫沒有隱瞞的陨囊。我沒有什么事不是和你們一起干的弦疮。我孔丘就是這樣的人≈┐祝”