法國葡萄酒 | 小白鑒酒第十六課 - 原產(chǎn)地

Terroir 原產(chǎn)地- jing.fr

法國人對于“原創(chuàng)”鸿摇,“原作者的”萨惑,“本原的剩岳,真實的”這些字眼的理解可以說深入到了骨髓和文化里贞滨。他們認為一切只要是原本和真實的就是無可比擬的,因為那是個性化的體現(xiàn)拍棕,法國人喜歡”個性化“的一切晓铆。

就像”原產(chǎn)地“在法國葡萄酒中的地位。

上幾次我們見到了AOC/AOP - 原產(chǎn)地控制命名绰播,也就是國家和歐盟對于葡萄酒的原產(chǎn)地的方方面面進行控制和把關骄噪,通過則給出AOC認證標識,是一種官方對于酒質(zhì)量的把控證明蠢箩。

如果百度“原產(chǎn)地”链蕊,在中國,更多的是一針對進出口商品的檢驗檢疫的官方說法谬泌。從文化角度講滔韵,”原創(chuàng)“這個字眼是在最近幾年在國內(nèi)興起的一種順應時代和國際形勢的說法硕蛹。原創(chuàng)代表著對于知識產(chǎn)權(quán)的認可和鼓勵拼卵,是一種從”效仿成長”到“自我破土”的過度。

全世界之所以對法國紅酒鐘情迷戀腥刹,原產(chǎn)地控制認證在其中起到了一個重要的推動作用贱鼻。從1936年至今宴卖,AOC的概念已經(jīng)在全世界存在了80多年,全世界首先通過葡萄特定的產(chǎn)地以及其特殊的氣候地理條件而認識了葡萄品種邻悬,進而對其釀制的酒有所認知與喜愛症昏;可以說,法國人從文化的角度父丰,用“原創(chuàng)“的概念將法國葡萄酒植入了人心齿兔。

原產(chǎn)地的法語名稱是Terroir,由于它其中深遠的文化含義和法國人對其特殊的情感因素础米,幾乎在其他語言中無法找到特別對應的翻譯。因此在西方很多文獻中添诉,作者都是直接采用terroir屁桑。

Terroir來源于法國的土地Terre這個單詞,簡單來說栏赴,指的就是一塊土地蘑斧,面積根據(jù)需求來約定。但它絕對遠遠比“一塊土地”的理解復雜得多。它包含了土地及其相關的所有自然因素:土地性質(zhì)竖瘾,地下土層的特質(zhì)沟突,天氣(陽光,降水捕传,風量惠拭,等),斜坡度數(shù)庸论,海拔职辅,所有這些因素合并在一起然后產(chǎn)生的化學物理反應構(gòu)成了這塊土地的獨一無二的特色。因此聂示,一塊葡萄酒原產(chǎn)地Terroir可以被理解為所有自然要素以及所屬環(huán)境的組合域携。

歐盟國家的葡萄酒主要是以葡萄生長的原產(chǎn)地來命名,這一點體現(xiàn)在了歐盟的法律中鱼喉。每一塊原產(chǎn)地都以它特殊的方式影響著葡萄的生長秀鞭,即便是一個葡萄品種生長在不同的原產(chǎn)地,結(jié)果也是不同的扛禽。因此在明明葡萄酒時锋边,不僅要標注葡萄的品種,更要標注原產(chǎn)地名稱旋圆。

法國的原產(chǎn)地從大到小排序是:國家(Pays), 地區(qū)(Region)宠默,產(chǎn)區(qū)(District),子產(chǎn)區(qū)(Sous-district), 鄉(xiāng)鎮(zhèn)(Commune)灵巧,葡萄園(vignoble或者parcelle)搀矫。

然而,這個法律在其他葡萄酒新世界國家(美國刻肄,澳大利亞瓤球,智利或者南非)并沒有被采用。比方說一瓶加利福尼亞紅酒的酒標上沒有標注任何具體的原產(chǎn)地敏弃,因此我們也絕對不能從酒標上看出來這瓶酒的葡萄在哪兒生長卦羡。有時候甚至連葡萄的品種也沒有被標注,因此想要從酒標中大致了解一瓶美國紅酒的想法很難實現(xiàn)麦到。

另外一些關于葡萄酒的命名:使用釀酒商的品牌命名绿饵。如果在一瓶酒上只看到一些人名,而沒有標注任何產(chǎn)地瓶颠,葡萄品種拟赊,甚至連年份都沒有,說明這是一瓶價值一般粹淋,價格應該很低廉的酒吸祟。

車庫酒 le vin du garage

從1990年開始瑟慈,一種名為“車庫酒 (le vin du garage)”的做法在法國流行開來,這些酒都沒有參與任何法國的官方認證屋匕。起初是一個叫讓-呂克 杜尼萬的釀酒師在圣埃美隆自家的車庫里葛碧,使用很小的一塊葡萄園收割的葡萄,全部手工釀制的非常高品質(zhì)和高定位的酒过吻。由于全部手工操作进泼,葡萄園的面積很小并且被精心呵護,車庫酒的價值直線飆升疮装,成為葡萄酒收藏和大咖們飲用的珍品缘琅。這里也可以看出法國人對于原創(chuàng)和手工打造的趨之若鶩。

參考:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Vignoble_de_Bordeaux#Vignoble

http://www.puyfromage.com/chateau/de-la-vigne-au-vin/terroir-geographie/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Bordeaux#Géologie_et_relief

https://www.julien-de-savignac.com/en/vins-de-bordeaux/380-la-chartreuse-de-coutet-sauternes-2nd-vin.html

https://www.thecorkandbottle.co.uk/bordeaux-more-in-a-bottle-than-just-the-price/

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末廓推,一起剝皮案震驚了整個濱河市刷袍,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌樊展,老刑警劉巖呻纹,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,561評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異专缠,居然都是意外死亡雷酪,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,218評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門涝婉,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來哥力,“玉大人,你說我怎么就攤上這事墩弯》园希” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,162評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵渔工,是天一觀的道長锌钮。 經(jīng)常有香客問我,道長引矩,這世上最難降的妖魔是什么梁丘? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,470評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮旺韭,結(jié)果婚禮上氛谜,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己区端,他們只是感情好值漫,可當我...
    茶點故事閱讀 65,550評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著珊燎,像睡著了一般惭嚣。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上悔政,一...
    開封第一講書人閱讀 49,806評論 1 290
  • 那天晚吞,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼谋国。 笑死槽地,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的芦瘾。 我是一名探鬼主播捌蚊,決...
    沈念sama閱讀 38,951評論 3 407
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼近弟!你這毒婦竟也來了缅糟?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,712評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤祷愉,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎窗宦,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體二鳄,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,166評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡赴涵,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,510評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了订讼。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片髓窜。...
    茶點故事閱讀 38,643評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖欺殿,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出寄纵,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤祈餐,帶...
    沈念sama閱讀 34,306評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布擂啥,位于F島的核電站,受9級特大地震影響帆阳,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏哺壶。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,930評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一蜒谤、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望山宾。 院中可真熱鬧,春花似錦鳍徽、人聲如沸资锰。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,745評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽绷杜。三九已至直秆,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間鞭盟,已是汗流浹背圾结。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,983評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留齿诉,地道東北人筝野。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,351評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像粤剧,于是被迫代替她去往敵國和親歇竟。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,509評論 2 348