估計你也刷了很多英語學(xué)習(xí)帖子初烘,但是各種道理在你做之前都是廢話膊毁,直到你開始下手實施并且在這個過程中不斷補充和修改自己的方法之后才會覺得原來這么奇妙朴爬。對我最好的支持不是贊賞而是評論留下你的意見。
請關(guān)注英語自學(xué)指南專題獲得更多英語學(xué)習(xí)文章姨蟋。
練習(xí)方法建議:
1.盲聽對話2-3遍:先不看文本聽,盡量獲取文章大意立帖⊙廴埽總結(jié)哪些地方聽不出來。
2.閱讀文本2-3遍:盲聽之后一定閱讀文本多遍晓勇,特別要搞清楚盲聽的時候哪些地方?jīng)]有聽出來并且分析原因是什么偷仿?是發(fā)音、詞匯宵蕉、口音酝静、句式還是自己走神的原因?應(yīng)該怎么修改羡玛?
3.盲聽對話2-3遍:通過閱讀文本之后再次盲聽對話别智,注意依然聽不出來的部分。
4.分析文本材料:仔細分析文本當(dāng)中的所有語言點信息稼稿,包括常見的語法薄榛、詞匯、句型等让歼,搞清楚對話的所有知識點敞恋,并且理解對話。
5.跟讀對話2-3遍:跟著錄音朗讀對話文本谋右,注意模仿以及分析對話發(fā)音硬猫。
6.盲聽對話1-2遍:通過以上訓(xùn)練之后,再次盲聽,分析自己不能夠聽出所有信息的原因啸蜜。
7.跟讀復(fù)述2-3遍:不看文本坑雅,跟著對話復(fù)述,對話說一句你說一句衬横,可以一句句暫定跟讀模仿裹粤,也可以一口氣跟讀模仿完整個對話。
8.朗讀錄音對比:朗讀對話并進行錄音蜂林,將自己的錄音與對話的錄音對比遥诉,分析差異。
以上所有的過程都是建議噪叙,每個人可以根據(jù)自己的實際情況增添矮锈、刪減、調(diào)換順序构眯。
短文對話:
今日問題:Why the waiter was angry with this customer?
Difficult Customer ?點擊如下鏈接分別收聽對話錄音和講解錄音
A: Good evening. My name is Fabio, I’ll be your waiter for tonight. May I take your order?
B: No, I’m still working on it. This menu is not even in English. What’s good here?
A: For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs.
B: Does it come with coke and fries?
A:It comes with either soup or salad and a complimentary glass of wine, Sir.
B: I’ll go with the spaghetti and meatballs, salad and the wine.
A: Excellent choice, your order will be ready soon.
B: How soon is soon?
A: Twenty minutes?
B: You know what? I’ll just go grab a burger across the street.
短文講解:
1. May I take your order? :為餐廳服務(wù)員的常用語愕难,詢問客人是否可以點餐早龟。
2.Work on:忙于某事惫霸,正在做某事。文中客人仍然在看菜單葱弟,還沒有決定吃什么壹店。
例句:Did you fix my car?
? ? ? ? ? ?I am still working on it
work :最常用的意思是工作芝加,大家都非常熟悉硅卢。但是work還有很重要的意思是“起作用,運轉(zhuǎn)藏杖,奏效将塑。
例句:Coffee doesn’t work for me, I am still sleepy.
3. What’s good here?:客人詢問有什么可以推薦的?相當(dāng)于問餐廳的特色菜是什么蝌麸。
4.Would recommend:建議点寥,推薦。用了would表示語氣的委婉和客氣来吩,該詞為禮貌用語敢辩。
Recommend ['r?k?'m?nd]:推薦,建議弟疆。
例句:What do you recommend to eat in Chengdu戚长?
? ? ? ? ? ?I would recommend hot-pot to you.
5. Complimentary [,kɑmpl?'m?ntri]:贈送的,免費的
例句:Do you want to see a movie with me tonight怠苔?
? ? ? ? ? ?I got two complimentary tickets.
6. Go with:選擇
例句:I’ll go with the spaghetti and meatballs, salad and the wine.
7. You know what?:你知道嗎同廉?也可以意譯為我告訴你吧。
例句:You know what, I just don’t want to argue with you anymore。
8.Go grab:go and grab.
grab? [ɡr?b]:快速的獲取恤溶。一個非常實用的單詞乓诽,更多的例句如下
例句1:I’ll just go grab a burger across the street.
例句2:On your way home, can you grab some milk?
例句3:Wait for me please, I need to grab my coat.
例句4:Let’s grab a cup of coffee.
詞匯擴充:
1.Pasta ['pɑst?]是各種意大利面的統(tǒng)稱咒程,包括很多種不同做法和形狀的面食鸠天。
Spaghetti[sp?'ɡ?ti]:指的是細長型的面。
Lasagna[l??sɑnj?]:千層面帐姻,層層疊疊稠集,美劇老友記里面Monica經(jīng)常做的食物。
Macaroni[,m?k?'roni]:通心粉
2.Meatballs:肉丸子饥瓷,各國的做法多種多樣剥纷。
3.Burger,coke and fries:漢堡、可樂和薯條呢铆,這簡直就是快餐(fast food)的標(biāo)配晦鞋。
如果喜歡本篇文章,請關(guān)注我獲取更多英文學(xué)習(xí)文章棺克,后續(xù)有更多的英語學(xué)習(xí)資料悠垛,方法,書籍等推薦娜谊。