有天與一舊友聊天墩朦,聊到那天吃了禾花魚。他停頓半晌翻擒,說他在哪兒見過桃花魚氓涣,還沒見過荷花魚。我知道那“禾”字陋气,他理解錯了劳吠。桂林禾花魚很有名的,是一種體色烏黑透亮的鯉魚品種巩趁,即烏鯉痒玩,主要在南部山區(qū)一帶稻田中養(yǎng)殖,因采食落水禾花后上市议慰,魚肉具有禾花香味而得名禾花魚蠢古。只是他提到了桃花魚。
不日别凹,就收到另一位青梅竹馬的好友寄來的兩本書草讶。一為《合肥四姐妹》,一為《天涯晚笛》炉菲。其實堕战,我對這四姐妹的最初認識來自沈從文和周有光坤溃。沈從文的集子囫圇看完了,周有光的簡化漢字相關(guān)事宜也了解一些嘱丢。收到書時薪介,感到冥冥之中有天意。
《天涯晚笛》有一則故事越驻,就有關(guān)桃花魚汁政,那是張充和學(xué)詩的故事——【魚玄機與桃花魚】。
張充和寫字伐谈,臨的是《顏勤禮碑》烂完,有幸剛出土得的拓片试疙,原樣臨寫∷锌茫現(xiàn)在的字帖,字體顯得肥大祝旷,完全走樣了履澳。因為拓片裱過,筆畫撐開了怀跛。
從前那么一個男權(quán)和父權(quán)中心的社會距贷,張充和學(xué)詩習(xí)字,得益于她的祖母吻谋。五歲開始就跟祖母背詩忠蝗,讀詩。祖母為她一人請了位朱先生漓拾,教到張充和16歲阁最。一上來就要點《項羽本紀》,句讀骇两。張充和考北大速种,國文考點句,滿分低千;算學(xué)只有零分配阵。
張充和的詩詞小令清新、流麗示血,如她的書法昆曲棋傍,脫俗出塵。她自己小楷謄寫难审,十八首瘫拣,每頁配有或朱紅或淡彩水印的印章、閑章剔宪,收在一本詩冊拂铡,取名《桃花魚》壹无,印數(shù)僅三百。
《桃花魚》中小令一首———
《鷓鴣天·車行》
合眼浮沉小夢莊感帅,不尋常事已尋常斗锭。無邊風雪人來去,有限寒溫路短長失球。
村暖暖岖是,野茫茫,雷奔輪轉(zhuǎn)若為忙实苞。云山倒退知何意豺撑,為惜流光挽夕陽。