《朗讀者》這部小說用了一個晚上就翻完了声怔,雖然譯文有很多瑕疵之處态贤,但是依然擋不住這部小說的光芒。
十五歲的少年麥克在電車上嘔吐不止醋火,下車后悠汽,大雨滂沱,在一個閉塞的過道里一個遇36歲的女人漢娜幫助了他芥驳。為了答謝漢娜柿冲,麥克前來看望她。麥克被漢娜成熟的女人氣息吸引兆旬,漢娜也對麥克產(chǎn)生了興趣假抄,此后兩個人陷入了愛欲與情欲之中。在一次做愛時丽猬,麥克朗讀了一篇奧德賽的小說宿饱,漢娜深深地被吸引了。于是他們之后的見面成了做愛與朗讀脚祟。但在一次放學后谬以,漢娜突然離開。之后麥克成為大學法學專業(yè)的學生由桌,在法庭審判庭上麥克突然看到了漢娜为黎。此時漢娜已經(jīng)成了被控告的納粹分子。漢娜為了掩蓋自己是文盲的這種羞恥心沥寥,拒絕提供自己的筆記碍舍,承認自己犯罪。麥克想向法庭上報情報邑雅,卻放棄了片橡。最終漢娜被判終身監(jiān)禁入獄,麥克在這期間也成立了家庭淮野,然而心里卻始終有著漢娜的影子捧书,與妻子和平分手吹泡。或許是內(nèi)心愧疚经瓷,麥克開始給漢娜郵遞小說錄音帶爆哑,漢娜收到錄音帶后,借閱了同一本書舆吮,竟然在獄中學會了閱讀揭朝。她不斷給麥克寫信,麥克始終沒有回信給她色冀。十八年后潭袱,漢娜要出獄了,監(jiān)獄長聯(lián)系麥克锋恬,讓麥克幫助漢娜提供住所屯换。于是麥克不能逃避漢娜了,麥克與漢娜見了面与学,一周之后彤悔,漢娜自殺了。
主要聊一聊這部小說的涉及到的愛情索守,正義與羞恥之心這三個主題晕窑。
一.麥克與漢娜的愛情
在搭建愛情這條線時,麥克的態(tài)度從愛戀時的熱烈到回避見漢娜蕾盯。漢娜離開麥克之后幕屹,沒有人可以融入麥克的心。在麥克的心中與漢娜的戀愛無法對別人說级遭,漢娜在他心中占據(jù)了重要的位置望拖。然而當在法庭上見到漢娜時,兩人的身份已經(jīng)有了變化挫鸽。麥克沒有幫漢娜说敏,他不知道如何面對漢娜,拆穿漢娜精心編織的謊言嗎丢郊?最終漢娜無期徒刑入獄盔沫。麥克的這一舉動似乎要把漢娜從自己的生活中抹去,然而數(shù)十年過去了枫匾,他發(fā)現(xiàn)他的心里還有著對漢娜的愛架诞,這是一段無法對別人訴說的故事。我愛的人是個納粹罪犯干茉,然而她卻是無辜的谴忧,她不知道自己的罪責,只是根據(jù)命令辦事。漢娜在獄中學會了寫字沾谓,但麥克卻從不回她的信委造,或許他心里有些羞愧,沒有幫助漢娜均驶。但麥克心中始終帶著年少時漢娜留著自己的感覺一直生活著昏兆。
漢娜愛麥克嗎?可以看出在麥克15歲時妇穴,漢娜是自己第一個愛上的女人爬虱,她對他意義重大。而漢娜以前愛過什么人伟骨,麥克知道嗎饮潦?那時的麥克對于漢娜只是一個小男孩而已燃异,或許根本沒有存在愛情携狭,只是情欲,漢娜并不關(guān)心麥克的生活回俐,一個15歲逛腿,一個36歲,他們無法介入彼此的生活仅颇。直到漢娜在獄中給麥克寫信后单默,她似乎真的理解了麥克,兩人通過書籍有了新的交流忘瓦。
二.什么是正義
漢娜是執(zhí)行納粹任務的人搁廓,如果按照法律審判,她的確是有罪的耕皮。但她卻是一個文盲境蜕,她不知道她所執(zhí)行的任務的意義何在?她只是納粹的一個螺絲釘凌停,奉命完成任務粱年。讓漢娜入獄在法律上是正義的彰顯,但判決一個文盲犯罪是否是法律正義的體現(xiàn)罚拟?
三.羞恥心
人都是有羞恥心的台诗,我們喜歡在別人面前偽裝成完美的樣子。漢娜寧愿入獄也不愿承認自己是個文盲赐俗,她僅僅是為了維護自己的羞恥心拉队。承認自己是個文盲對于漢娜來說就像是赤身裸體站在審判庭上,那時她的思維以及見識決定了她會做出這樣的選擇阻逮。無論什么時候粱快,多讀點書總是不會錯的。
總之不能判定小說主角做的對錯,作為一個閱讀者皆尔,我們?nèi)谌胄≌f之中去體味主角的心理就足夠了呐舔。小說讓人有同理心,大抵如此慷蠕。