30隔崎、

　　十二月八日，任命靜海留后曲美為節(jié)度使韵丑。

31爵卒、

十二月十三日，任命靜江行軍司馬姚彥章為寧遠節(jié)度副使撵彻，暫管容州钓株，這是聽從楚王馬殷的請求。

清海節(jié)度使劉巖派兵攻容州陌僵，馬殷派都指揮使許德勛率桂州兵救愿轴合；姚彥章守不住，于是把容州士民及其府藏一起帶走碗短，投奔長沙受葛，劉巖于是占領(lǐng)容管及高州。

32偎谁、

　　十二月十四日总滩，晉王李存勖派蕃漢馬步總管周德威將兵三萬攻燕，以救援易定搭盾。

33、

　　本年婉支，蜀主任命內(nèi)樞密使潘炕為武泰節(jié)度使鸯隅，潘炕的堂弟、宣徽南院使潘峭為內(nèi)樞密使。

乾化二年（公元912年）

1蝌以、

春炕舵，正月，周德威率軍東出飛狐跟畅，與趙王部將王德明咽筋、義武部將程巖會師于易水。

正月七日徊件，三鎮(zhèn)兵進攻燕國祁溝關(guān)奸攻，攻下；正月九日虱痕，包圍涿州睹耐。刺史劉知溫守城，劉守奇（劉仁恭的兒子部翘，劉守光的弟弟硝训，逃奔晉國，事見公元907年記載）的賓客劉去非大呼于城下新思，對劉知溫說：“河?xùn)|小劉郎來為父討賊窖梁，關(guān)你什么事，要堅守城池呢夹囚？”劉守奇也來到城下纵刘，脫下頭盔，慰勞劉知溫崔兴，劉知溫拜于城上彰导，于是投降。周德威嫉妒劉守奇的功勞敲茄，向晉王進讒言陷害位谋，晉王召見劉守奇，劉守奇害怕獲罪堰燎，與劉去非及進士趙鳳逃奔后梁掏父，皇帝任命劉守奇為博州刺史。劉去非秆剪、趙鳳赊淑，都是幽州人。之前仅讽，燕主劉守光在境內(nèi)抓壯丁陶缺，全部臉上刺字當(dāng)兵，就算是士人也不能幸免洁灵，趙鳳裝扮成和尚逃奔晉國饱岸，劉守奇收留他為賓客掺出。

正月十八日，周德威抵達幽州城下苫费，劉守光向后梁求救汤锨。

二月，皇帝病情小愈百框，準(zhǔn)備親自將兵攻擊成德闲礼、義武，以救援劉守光铐维。

2柬泽、

　　皇帝聽聞岐、蜀相攻方椎，二月十二日聂抢，派光祿卿盧玭等出使于蜀，送信給蜀主棠众，稱呼他為兄長琳疏。

3、

二月十五日闸拿，皇帝從洛陽出發(fā)空盼。從官因為皇帝誅戮無常，多不敢跟從出行新荤，皇帝聽聞揽趾，更怒。這天苛骨，走到白馬頓篱瞎，賜給從官食物，但大多還未抵達痒芝，派騎兵到路上催促俐筋。左散騎常侍孫騭、右諫議大夫張衍严衬、后部郎中張俊最后抵達澄者，皇帝命令當(dāng)場撲殺。張衍请琳，是張宗奭的侄兒粱挡。

二月十七日，皇帝抵達武陟俄精，段明遠供饋比上一次更豐盛询筏。

二月十八日，皇帝抵達獲嘉竖慧，皇帝追思李思安去年供饋有缺嫌套，貶為柳州司戶局冰，告辭時，說起段明遠的能耐灌危，說：“相比段明遠的忠勤，就更知道李思安的悖慢了碳胳！”尋即將李思安終身流放崖州勇蝙，賜死。段明遠之后更名為段凝挨约。

華杉曰：

李思安供饋不足味混，是因為確實沒有；段明遠供饋豐盛诫惭，是奪之于民翁锡。朱溫的反應(yīng)，就是獨夫民賊了夕土。如此獨夫民賊馆衔，又對身邊人誅戮無常，那就所有人都希望他死怨绣。

4角溃、

二月二十六日，皇帝抵達魏州篮撑，命都招討使减细、宣義節(jié)度使楊師厚，副使赢笨、前河陽節(jié)度使李周彝包圍棗強未蝌，招討應(yīng)接使、平盧節(jié)度使賀德倫茧妒，副使萧吠、天平留后袁象先包圍蓚縣。賀德倫嘶伟，是河西胡人怎憋；袁象先，下邑人九昧。

二月二十九日绊袋，皇帝抵達貝州。

5铸鹰、

　　辰州蠻酋宋鄴癌别、昌師益都率眾降楚，楚王馬殷任命宋鄴為辰州刺史蹋笼，昌師益為溆州刺史展姐。

6躁垛、

　　皇帝晝夜兼行，三月二日圾笨，抵達下博南教馆，登觀津冢（漢文帝的皇后竇氏的父親竇少消，是觀津人擂达，釣魚時掉入水潭淹死土铺。漢景帝繼位之后，竇太后派使者將水潭填平板鬓，再堆起大墳以葬父悲敷，當(dāng)?shù)厝朔Q為竇氏青山，又叫觀津冢）俭令。趙將符習(xí)引數(shù)百騎兵巡邏后德，不知是皇帝，直接逼近上前抄腔。有人報告皇帝說：“晉兵大至矣瓢湃！”皇帝拋棄行營御帳，即刻引兵前往棗強赫蛇，與楊師厚軍會合箱季。符習(xí)，是趙州人棍掐。

　　棗強城小而堅藏雏，趙人聚精兵數(shù)千守御。楊師厚急攻作煌，數(shù)日不下掘殴，城壞復(fù)修，死傷數(shù)以萬計粟誓。城中羽箭飛石將要用盡奏寨，商議出降，有一士卒奮然說：“賊自柏鄉(xiāng)喪敗已來鹰服，對我鎮(zhèn)人恨之入骨病瞳，如今前往歸降，是自投虎狼之口悲酷。到了如此絕境套菜，還留著這條命干什么！請讓我獨自去試一試设易《翰瘢”夜里，縋城而出顿肺，到梁軍詐降戏溺，李周彝召問他城中守備情形渣蜗，回答說：“沒有半個月時間，不易攻下旷祸「剑”然后請求我：“我既已歸降，愿得一劍托享，效死先登斑胜，取守城將首級∠臃停”周彝不許，讓他挑著擔(dān)子從軍掺炭。那士卒找到機會辫诅，舉扁擔(dān)猛擊周彝頭部，周彝倒地涧狮，左右趕來相救炕矮，得以免死≌咴皇帝聽聞肤视，更怒，命楊師厚晝夜急攻涉枫，三月七日邢滑，攻拔，屠城愿汰，無問老幼困后，全部殺光，流血盈城衬廷。

當(dāng)初摇予，皇帝引兵渡河，聲言五十萬吗跋。晉國忻州刺史李存審?fù)婉v趙州侧戴，擔(dān)憂自己兵少，裨將趙行實建議退到土門躲避跌宛，李存審拒絕酗宋。等到賀德倫攻蓚縣，李存審對史建瑭疆拘、李嗣肱說：“大王正在幽薊作戰(zhàn)本缠，沒法派兵到此地來，南方之事入问，就委任給我們這幾個人丹锹。如今蓚縣緊急稀颁，我輩怎能坐而視之！如果讓賊軍得了蓚縣楣黍，必定向西入侵深州匾灶、冀州，禍患就更加嚴(yán)重了租漂。我當(dāng)與公等以奇計擊破他們阶女。”

李存審于是引兵扼守下博橋哩治，派史建瑭秃踩、李嗣肱分道去抓俘虜。史建瑭分其麾下為五隊业筏，每隊一百人憔杨，一隊去衡水，一隊去南宮蒜胖，一隊去信都消别，一隊去阜城，自己率一隊深入台谢，與李嗣肱聯(lián)合出擊寻狂，遇上梁軍出來打柴割草的，全部抓獲朋沮，俘虜數(shù)百人蛇券。第二天在下博橋會合。全部殺掉樊拓，留數(shù)人砍斷手臂放走怀读，說：“回去告訴朱公：晉王大軍到了！”當(dāng)時梁軍仍包圍蓚縣骑脱，未能攻下菜枷，皇帝引帶著楊師厚的兵五萬人，前往與賀德倫會師叁丧，共同攻擊啤誊。

三月八日，皇帝抵達縣西拥娄，還未來得及置營蚊锹，史建瑭、李嗣肱各率三百騎兵稚瘾，穿著梁軍軍服牡昆，打著梁軍旗幟，與打柴割草的梁軍士兵摻雜同行，太陽快要落山的時候丢烘，抵達賀德倫營門柱宦，殺掉守門者，縱火大聲鼓噪播瞳，弓箭亂發(fā)掸刊，左右馳突，天黑之后赢乓，各自斬首級忧侧，抓俘虜帶走。營中大擾牌芋，不知所為蚓炬。斷臂者又來說：“晉軍大至矣！”皇帝大駭躺屁，燒營夜遁肯夏，迷失道路，繞行一百五十里楼咳，三月九日凌晨才抵達冀州；蓚縣耕田的農(nóng)夫都拿起鋤頭奮擊追逐烛恤。拋棄軍資器械不可勝計母怜。既而再派騎兵偵查，說：“晉軍其實沒來缚柏，這是史先鋒的游騎兵而已苹熏。”皇帝不勝慚憤币喧，由是病情增劇轨域，不能乘肩抬小轎。留在貝州十幾天杀餐，諸軍才陸續(xù)集合干发。

華杉曰：

朱溫要雪恥，要找回面子史翘，但每一次都是他草木皆兵枉长，第一個逃跑，丟了更大面子琼讽，弄得恥上加恥必峰，為什么？就是因為他金貴了钻蹬，嬌氣了吼蚁，冒險精神、勇氣问欠、斗志肝匆，全都沒了粒蜈，連田里的農(nóng)夫都敢拿著鋤頭追殺他，而他只會殺沒有反抗能力的左右侍臣泄憤术唬，這當(dāng)然讓這些人內(nèi)心既仇視他薪伏，又輕視他。

朱溫大踏步走向惡貫滿盈粗仓，做多大惡也不一定會完蛋嫁怀，但是他接連打敗仗，而且敗得太丟人現(xiàn)眼借浊。失敗是對領(lǐng)導(dǎo)力最大的破壞塘淑，他不再有威信，只讓人恐懼蚂斤，不讓人服氣存捺，他就要完蛋了。

7曙蒸、

義昌節(jié)度使劉繼威年少捌治，荒淫暴虐類似其父，甚至在都指揮使張萬進家奸淫張家婦女纽窟，張萬進怒肖油，殺了他。第二天早上臂港，召大將周知裕森枪，告訴他緣故。張萬進自稱留后审孽，以周知裕為左都押牙县袱。三月二十一日，遣使奉表向后梁請降佑力，同時也遣使降于晉式散。晉王命周德威安撫。

周知裕心不自安打颤，請求為景州刺史杂数，于是投奔后梁，皇帝為他設(shè)置歸化軍瘸洛，以周知裕為指揮使揍移，凡軍士從河朔來的都隸屬他。三月二十二日反肋，任命張萬進為義昌留后那伐。三月二十六日，改義昌為順化軍，以張萬進為節(jié)度使罕邀。